Traducción de "en formas sofisticadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La palabra explotación ha evolucionado de varias maneras y se ha transformado en formas más sofisticadas con el paso del tiempo. | The word exploitation has evolved in various ways and transformed itself into more sophisticated forms as time goes by. |
| Bien, todas somos igualmente sofisticadas. | Well, we're all equally sophisticated. |
| Posteriormente , se han elaborado otras reglas más sofisticadas . | Several more sophisticated rules have been developed since then . |
| Estos son fábricas químicas, las más sofisticadas proporcionadas por la Naturaleza y ahora podemos usarlas. | These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those. |
| Fue así que construimos unas antenas de radio muy sofisticadas para sondear ambos muros en busca de huecos de aire. | And so we built some very sophisticated radio antennas just for probing both walls and searching for an air gap. |
| Vienen en formas diversas. | They come in various shapes. |
| Formas | Shapes |
| Fue enriquecedor en todas las formas. | It was so rich in all kind of ways. |
| El objetivo principal de parley no es enseñarle gramática u otras cosas sofisticadas. Sin embargo, algunos ejercicios sí que le pueden ayudar en este sentido. | parley s main focus is not to teach you grammar or other sophisticated things. However, there are some exercise forms which may help you in this matter. |
| Las voces computarizadas a veces no son muy sofisticadas. pero con mi computador puedo comunicarme más ampliamente que nunca antes. | Computer voices are sometimes not very sophisticated, but with my computer, I can communicate more widely than ever before. |
| Adicionalmente puede añadir dos áreas más sofisticadas El Panel de navegación y acceso rápido y el Panel de vista previa. | In addition to that you can add two even more sophisticated areas the Quick Access Navigation Panel and the Preview Panel. |
| Y vienen en infinidad de formas diferentes. | And they come up in lots of different forms. |
| Las formas comparativas entran en la consulta. | Comparison Training |
| Formas simples | Simple Forms |
| Formas numéricas | Number Forms |
| Formas geométricas | Geometric Shapes |
| Formas verticales | Vertical Forms |
| Formas lógicasStencils | Logic Shapes |
| Crear formas | Darken |
| El Estado Islámico se puso un objetivo territorial concreto y cuenta con amplia financiación, armas sofisticadas y un comando militar competente. | It has set for itself a concrete territorial goal, and has ample financing, sophisticated weapons, and a highly competent military command. |
| En los próximos días, de hecho la India estará a la par con las mayores ciudades de China en niveles de polución! y no eficiencia urbanística o infraestructuras sofisticadas. | For the next few days, India will actually obtain parity with China's biggest cities in pollution levels! not urban efficiency or infrastructural sophistication. |
| En esta vida, estamos muertos de todas formas. | In this life, we're dead anyway. |
| Ella era parecida a mí en muchas formas. | She was similar to me in many ways. |
| Hay muchas formas en que podemos hacer esto. | There are all kinds of ways we can do it. |
| Observen esta imagen, con muchas formas en movimiento. | So look at this picture here a lot of shapes dancing around for you. |
| Creo que, en principio, esas formas son predictivas, | So I think, conceivably, those could be predictive. |
| Es variable. Es ruidoso. Particularmente en dos formas | It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways. |
| Formas y colores la ilustración infantil en España. | Formas y colores la ilustración infantil en España. |
| Guión en Python que añade todas las formas | Python script adds all shapes |
| Formas de reparación | Forms of reparation |
| Paciente Sus formas... | Patient Their shapes ... |
| Formas de comparación | Comparison forms |
| Formas de trazoName | Path Shapes |
| Desagrupar las formas | Ungroup shapes |
| Redimensionar las formas | Resize shapes |
| Agrupar las formas | Group shapes |
| Proyectar las formas | Shear shapes |
| Reordenar las formas | Reorder shapes |
| Alinear las formas | Align shapes |
| Borrar las formas | Delete shapes |
| Distribuir las formas | Distribute shapes |
| Bloquear las formas | Lock shapes |
| Mover las formas | Move shapes |
| Pegar las formas | Paste Shapes |
| Conectar las formas | Connect shapes |