Traducción de "en forma ocasional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Forma - traducción : Ocasional - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

tormenta ocasional
occasionally thunderstorm
nieve ocasional
occasionally snow
Nublado con lluvia ocasional.
Cloudy with occasional rain.
En ambas cuentas se publica contenido de forma regular con un alcance más diplomático, como este tuit, y solo interactúa con sus seguidores de forma ocasional.
Both of these accounts post content regularly, favoring more formal diplomatic outreach messaging, like the tweet below, and only occasionally engage with followers.
El tiempo mañana será soleado, con lluvia ocasional.
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
Este informe se publicará en su momento como Documento Ocasional del BCE .
The report will be published in due course as an ECB Occasional Paper .
No tiene caso solo matar al mosquito ocasional, aquí y allá.
There's no point in just killing the odd mosquito here and there.
Incluso la corte disfruta de un papel ocasional entre la escoria.
Even the court enjoys an occasional roll in the gutter.
En 1986, la población permanente del parque era de 40 personas, viviendo en Mestersvig aunque 400 sitios tuvieron uso ocasional de verano.
In 1986, the permanent population of the park was 40, living at Mestersvig, although 400 sites saw occasional summertime use.
En su forma pura forma cristales blancos.
In its pure form, it is a white crystalline substance.
Estoy en forma.
I'm fit.
En forma clínica.
Clinically.
La presente Subsección no se aplicará, en lo que respecta al Estado miembro interesado, a las actividades que, en dicho Estado, estén relacionadas, aunque sólo sea de manera ocasional, con el ejercicio del poder público.
This Subsection shall not apply, so far as any given Member State is concerned, to activities which in that State are connected, even occasionally, with the exercise of official authority.
Me siento en forma.
I'm feeling fit.
Intento ponerme en forma.
I'm trying to get into shape.
En forma de XDescription
X shaped
Tom necesita ponerse en forma.
Tom needs to get into shape.
Siempre escribe en forma legible.
Always write legibly.
Se usó en forma indiscriminada.
It was used indiscriminately.
Gradiente en forma de cruz
Pipecross Gradient
Rompecabezas en forma de 4x4Name
4x4 shape puzzle
La forma en que la gente piensa sobre el 11 3 está cambiando en forma sutil.
The way people are talking about 3.11 is changing subtlety.
Y también, la forma más fácil fue cuando lo hacía en forma de música,
And also, the easiest one was when I was doing it in form of a music.
Estar en buena forma requiere esfuerzo.
Being in good shape takes effort.
Tom parece estar en plena forma.
Tom seems to be as fit as a fiddle.
Tom parece estar en buena forma.
Tom seems to be in good health.
Tom está en muy mala forma.
Tom is in horrible shape.
Mary es una chalada en forma.
Mary is a fitness freak.
Tom estaba en muy mala forma.
Tom was in very bad shape.
Un diseño en forma de murciélagoName
A bat shaped layout
Un diseño en forma de temploName
A temple shaped layout
Respondemos muy bien a la forma, pero estoy interesado en la creación de forma inteligente.
We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.
Un diseño en forma de asterisco en relieveName
An asterisk shaped embossed layout
También podrá proporcionarse como garantía efectivo en forma de depósito o en otra forma que los BCN consideren adecuada .
Cash in the form of a deposit or in another form deemed appropriate by the NCBs can also be provided as eligible collateral .
Entonces, la idea de forma natural pasó en ese momento de buscar la forma ideal a buscar una combinación de información y forma genérica.
So, this whole idea of natural form shifted at that moment from looking for ideal shapes to looking for a combination of information and generic form.
ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,
ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos
The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,
2 en forma de préstamos ( F. 4 ) .
2 in the instrument loans ( F. 4 ) .
Les muestro la idea en forma visual.
Let me show you that idea visually.
Existe alguna forma de vida en Marte?
Is there any life on Mars?
Una úlcera se forma en el estómago.
An ulcer forms in the stomach.
Tom verdaderamente sabe cómo estar en forma.
Tom really knows how to stay in shape.
El hielo es agua en forma sólida.
Ice is water in solid form.
Tom no está en muy buena forma.
Tom isn't in very good shape.
De ésta forma terminaron en un orfanato.
And hence they ended up in an orphanage.

 

Búsquedas relacionadas : De Forma Ocasional - Documento Ocasional - Tabla Ocasional - Trabajador Ocasional - Uso Ocasional - Trabajo Ocasional - Pareja Ocasional - Carácter Ocasional - Desgaste Ocasional - Mordedura Ocasional - Presencia Ocasional - Necesidad Ocasional