Traducción de "en forma de papel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desde entonces , su papel en los mercados internacionales ha ido ganando en importancia , aunque de forma muy gradual . | Since then , its role in international markets has increased somewhat , but the pace of change has been very gradual . |
| Blanco y negro con tonos fríos Comienza de forma sutil y replica una impresión en un papel de blanco y negro de tonos fríos, como un papel de ampliación de bromato. | Black White with Cold Tone Start subtly and replicate printing on a cold tone black and white paper such as a bromide enlarging paper. |
| Se trata simplemente de traspasar esas historias al papel en forma de caricaturas, porque el absurdo está implícito en el propio dibujo . | You can simply retell these stories in the form of cartoon, then the cartoon will carry a sense of absurdity. |
| PM Para todos nosotros, hombre y mujeres, se trata de encontrar la forma de definir nuestro papel de manera que marque una diferencia en el mundo y dar forma al futuro. | PM It is, for all of us, men and women, finding our ways of defining our roles, and doing them in ways that make a difference in the world and shape the future. |
| Y la mejor forma es poniendo la CEE en primer plano en Europa Oriental, para lo cual evidentemente es importante el papel de Alemania. | Rule 50 is most clear and un fortunately precludes me from satisfying Mr Rothley's |
| Papel en llamas | Burning Paper |
| Por eso la perspectiva, el contexto y la historia juegan un papel clave en la forma en que planeo mis viajes con los niños. | And so, perspective and context and history play key roles in the way I plan my rides with the kids. |
| Pero también juega un papel en la preservación de las lenguas amenazadas, por el establecimiento de comunidades que velan por la conservación de las lenguas en su forma tradicional. | But it also plays a role in the preservation of endangered languages, by creating communities that ensure the conservation of languages in their traditional forms. |
| ( iv ) cheques de viaje en papel | ( iv ) paper based traveller 's cheques |
| establecerá una forma de poder , en papel o , en su caso , por medios electrónicos , para cada persona autorizada a votar en juntas de accionistas , así como la convocatoria de la junta | make available a proxy form , on paper or , where applicable , by electronic means , to each person entitled to vote at a shareholders meeting , together with the notice concerning the meeting |
| Imágenes de trama en hojas de papel | Raster Images on Paper Sheets |
| Nosotros compramos papel de baño hecho de papel reciclado. | We buy toilet paper made from recycled paper. |
| PostScript en memoria Mapas de bits en papel | PostScript in memory Bitmaps on Paper |
| ( iii ) vales en papel | ( iii ) paper based vouchers |
| Lo envolvió en papel. | She folded it in paper. |
| establecerá una forma de poder , en papel o , en su caso , por medios electrónicos , para cada persona autorizada a votar en juntas de tenedores de obligaciones , así como la convocatoria de la junta | make available a proxy form , on paper or , where applicable , by electronic means , to each person entitled to vote at a meeting of debt securities holders , together with the notice concerning the meeting |
| Puedo escribir en esta hoja de papel? | May I write on this sheet of paper? |
| Así, pues, el papel de un referéndum en una región que aspira a la secesión puede ser sólo una forma de persuasión dirigida al Gobierno del Estado existente. | The role of a referendum in a region seeking to secede can therefore only be a form of persuasion aimed at the government of the existing state. |
| Es imprimir. La encienden, la calientan un poco. La cera se imprime de forma que se absorbe en el papel. Y terminan con el dispositivo que quieren. | It is printing. You put that on, you warm it a little bit, the wax prints through so it absorbs into the paper, and you end up with the device that you want. |
| No puedo dejar de recalcar el papel tan esencial que desempeñan los medios de comunicación a la hora de cambiar la forma en la que los ciudadanos piensan y debaten. | I cannot underscore enough the key role of the media in changing the ways citizens think about and discuss issues. |
| Publicación anual en papel 29 . | Annual hard copy publication 29 . |
| ( v ) ( g ) pagarés en papel | ( v ) ( g ) paper based promissory notes |
| Publicación anual en papel 34 . | Annual hard copy publication 34 . |
| Un papel europeo en Palestina? | A European Role in Palestine? |
| En el papel del chico actuó Hakan Büyüktopçu y el papel de Atatürk lo desempeñó Haluk Bilginer. | The role of the boy was acted by Hakan Büyüktopçu and the role of Atatürk was acted by Haluk Bilginer. |
| A mi no se me ocurrió la idea original. Pero es otra forma de trabajar. Mi papel como inventor es crear una secuela. | I didn't come up with the original idea. But this is another way I work as an inventor is to create a sequel. |
| Pueden debatirlo, escribirlo en una hoja de papel, | They can debate it. They can write it on a piece of paper. |
| Te importaría escribirlo en este pedazo de papel? | Would you mind writing it down on this piece of paper? |
| Anoté su número en un trozo de papel. | I wrote down his phone number on a scrap of paper. |
| Comprimió una hoja de papel en una bola. | He crushed the sheet of paper up into a ball. |
| Tom garabateó algo en un trozo de papel. | Tom scribbled something on a piece of paper. |
| Escribe en una hoja de papel tus objetivos. | Write your goals down on a sheet of paper. |
| Los tamaños estándares de papel fotográfico, en centímetros. | The standard photographic paper sizes in centimeters. |
| Parecía tener asegurada la elección en el papel, pero las campañas de los candidatos no funcionan como en el papel. | He looked like a shoo in on paper, but candidates don t run on paper. |
| Papel de ventana | Window role |
| Tipo de papel | Paper type |
| Fuente de papel | Paper source |
| Tamaño de papel | Paper size |
| Papel de transparencia | Transparency Paper |
| Fuente de papel | Paper Source |
| Tipo de papel | Paper type |
| fuente de papel | Paper Source |
| Ajuste de papel | Paper Matching |
| Cassette de papel | Paper Cassette |
| Tamaño de papel | Paper Size |
Búsquedas relacionadas : Papel De Forma - Forma De Papel - Forma En Forma - En Papel - En Papel - En Papel - En Papel - En Papel - Papel En - En Forma - En Forma - En Forma - En Forma - En Forma De
