Traducción de "en esta línea" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por qué esta línea roja en particular? | Why this particular red line? |
| Firma sobre esta línea. | Sign above this line. |
| Navegar a esta línea | Navigate to this line |
| Intersectar esta línea poligonal | Intersect this Polygonal |
| con esta línea poligonal | with this Polygonal |
| Navegar hasta esta línea | Navigate to this line |
| Bueno, siguiendo en esta misma línea diseñé K. | Anyway, in this same kind of approach, I designed K. |
| Epaminondas dirigió personalmente esta columna en primera línea. | Epaminondas personally led this column from the front line. |
| Esta línea marca tu altura. | This line marks your height. |
| Se desplaza hasta esta línea | Navigate to this line |
| Seleccionar esta línea poligonal cerrada | Select this closed polygonal |
| Esta plantificación tiene una línea base. Desea eliminar la línea base? | This schedule is baselined. Do you want to remove the baseline? |
| Por favor, no cruces esta línea. | Please don't cross this line. |
| Por favor, no crucéis esta línea. | Please don't cross this line. |
| Por favor, no cruce esta línea. | Please don't cross this line. |
| Por favor, no crucen esta línea. | Please don't cross this line. |
| La línea de comandos esta vacía | Command line is empty |
| Asociar a esta línea poligonal cerrada | Attach to this closed polygonal |
| En 1943, esta línea fue destruida y sustituida por autobuses. | This tram line was destroyed in 1943 and was replaced by buses. |
| Dónde esta la línea que marca eso? | Where's the line that marks that? |
| Esta línea es paralela a la otra. | This line is parallel to the other. |
| Llevó unas 24 horas conseguir esta línea. | So it took about 24 hours to get this line. |
| Esta orden va a la línea especificada. | This command navigates to the specified line. |
| Esta orden mostrará la línea de órdenes. | This command will toggle the display of the built in command line. |
| Intersectar esta línea poligonal con una recta | Intersect this polygonal with a line |
| Intersectar esta recta con una línea poligonal | Intersect this line with a polygonal |
| Haga que esta línea introductoria sea breve, porque dicha línea aparecerá en cada respuesta. Una línea introductoria larga puede ser tan repelente como una firma larga. | Keep this short, because this introductory line appears in every followup a long introductory line can be as repelling as a long signature. |
| con ninguna línea de código fuente de esta función en el archivo | with any source line of this function in file |
| Y esta es mi línea favorita del artículo. | And this is my favorite line from the article. |
| Y vi que esta línea venía por mí. | And I saw this line coming for me. |
| En la versión del artículo actualmente disponible en línea, se ha retirado esta información. | In the version of the article currently available online, this information has been removed. |
| Pulsando aquí obtendrá una línea en el campo inferior y con una doble pulsación esta línea le permitirá introducir su pregunta. | Clicking here will get a line in the field below and double clicking this line will allow you to enter your question. |
| Marque esta opción para evitar la validación en línea usando el OCSP. Esta opción necesita dirmngr gt 0.9.0. | Check this option to skip online validation using the OCSP. This Option requires dirmngr gt 0.9.0. |
| Esta es una línea roja para cualquier democracia pluralista. | This is a red line for any pluralist democracy. |
| Esta visión en conflicto está en línea con las percepciones públicas de las Naciones Unidas. | This conflicted view aligns with public perceptions of the UN. |
| El ethos de la extrema derecha israelí consiste en insistir en desdibujar esta línea divisoria. | The ethos of Israel s far right consists in its insistence on blurring this distinction. |
| La asignación presupuestaria existente en esta línea ya cubre esta cantidad , por lo que no se necesitan más recursos . | The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary . |
| Marque esta casilla si quiere mostrar los segundos en la línea de tiempo actual. | Check this box if you want to show seconds on the current time line. |
| Esta variante fue la primera de la línea 787 en entrar en servicio en el año 2011. | The variant was the first of the 787 line to enter service, entering service in 2011. |
| Esta suma ha sido extraída de esta línea presupuestaria cara a la ayuda humanitaria de emergencia en favor de Rumania. | This research will help us to achieve further standardization of standards for health care. |
| Utilice esta entrada para eliminar el efecto de la última acción realizada en la aplicación. Por ejemplo, si ha borrado una línea de texto, la entrada Deshacer volverá a colocar esta línea. | Use this entry to remove the effect of the last action you performed in the application. For example, if you deleted a line of text, the Undo menu entry will replace that line. |
| Esta coordinación está en también la línea con el considerando ( 7 ) de la Decisión Pericles . | This coordination is in also line with Recital ( 7 ) of the Pericles Decision . |
| En esta línea, resulta sintomático el artículo que el conseller en funciones Josep Huguet firmó en su blog. | In this line, is symptomatic the article that counsellor in functions Josep Huguet posted on his blog. |
| Esta función añade una línea al historial de líneas de comandos. | This function adds a line to the command line history. |
| Elija esta opción para limitar los eventos a una sola línea. | Check this option to limit events to a single line. |
Búsquedas relacionadas : Esta Línea - Tomar Esta Línea - En Esta - Encima De Esta Línea - Debajo De Esta Línea - En Línea - En Línea - En Línea - En Línea - En Línea - Actualizada En Esta - En Esta Investigación - En Esta Cita
