Traducción de "en esta columna" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Columna - traducción : Esta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Campo de datos en esta columna
Data field in this column
Navegar a esta columna
Navigate to this column
Navegar hasta esta columna
Navigate to this column
Epaminondas dirigió personalmente esta columna en primera línea.
Epaminondas personally led this column from the front line.
Se desplaza hasta esta columna
Navigate to this column
Oculta la columna de esta
Hide the column from this
Sume usted esta columna de cifras.
Add up this column of figures.
Elija esta opción para mostrar la columna Participaciones en las inversiones
Select this option to show the Shares column for investments
Elija esta opción para mostrar la columna Precio en las inversiones
Select this option to show the Price column for investments
Usted, señor lector, puede acceder en forma gratuita al libro electrónico que mencioné al principio, y que incentivó esta columna (tanto como a esta propia columna).
The e book mentioned above, which prompted this column, is available to you, the reader, for free (as is this column).
Elija esta opción para mostrar la columna Concepto
Select this option to show the Memo column
Elija esta opción para mostrar la columna Reconciliado
Select this option to show the Reconciled column
Elija esta opción para mostrar la columna Cuenta
Select this option to show the Account column
Elija esta opción para mostrar la columna Número
Select this option to show the Number column
Elija esta opción para mostrar la columna Beneficiario
Select this option to show the Payee column
Elija esta opción para mostrar la columna Categoría
Select this option to show the Category column
Elija esta opción para mostrar la columna Acción
Select this option to show the Action column
El orden que se usará al pulsar en esta cabecera de columna.
The sorting order that clicking on this column header will switch to.
Modo Columna 1 gt Columna 2 en orden
Mode Column 1 gt Column 2 In Order
Modo Columna 2 gt Columna 1 en orden
Mode Column 2 gt Column 1 In Order
Elija esta opción para mostrar la columna de saldo corriente
Select this option to show the Running balance column
Esta escoria alimentó todo este odio hacia la quinta columna.
These scum fueled all this hatred against the fifth column.
Marque esta columna si este servicio de directorio provee certificados OpenPGP.
Check this column if this directory service is providing OpenPGP certificates.
Cuando una operación esté planificada, esta columna mostrará un icono de cronómetro.
When an operation is scheduled, this column shows a chronometer icon.
Si selecciona esta opción, la columna seleccionada reaccionará ante la pulsación del ratón en la cabecera.
If this option is checked, the selected column will react to mouse clicks on the header.
Descripción en la columna
Description in column
( 1 ) Se incluyen en esta columna las monedas de otros Estados miembros ( excepto DKK , SEK y GBP ) .
) ( 1 ) Other Member States currencies ( excluding DKK , SEK and GBP ) are included under this column .'
Active esto si esta columna debe ser visible cuando el tema esté seleccionado.
Check this if this column should be visible when the theme is selected.
El ancho de la columna se puede redimensionar si se selecciona esta opción.
The column's width will be resizeable if this option is checked.
Modo Columna 1 gt Columna 2 aleatorio
Mode Column 1 gt Column 2 Randomly
Modo Columna 2 gt Columna 1 aleatorio
Mode Column 2 gt Column 1 Randomly
Establece el título de la columna columna.
Sets caption of the column column.
Ajustar línea en la columna
Word wrap at column
Ajustar línea en la columna
Word wrap at column
En esta fase, el programa tiene cierta comprensión de la topología de esta criatura. Sabe dónde está la columna, dónde están los miembros.
Now, at this phase, the program actually has some understanding of the topology of this creature. It kind of knows where the backbone is, where the spine, the limbs are.
Columna
Backbone
Columna
Column
Columna
Column
Columna
In Columns
Columna
Columns
Columna
New Column
Columna
Column
Columna
Column
name nombre de la columna. si la columna es el resultado de una función, esta propiedad vale N, donde N es un número de serie.
name column name. if the column is a result of a function, this property is set to computed N, where N is a serial number.
Incluye una columna en una matriz existente. La columna se incluye a la derecha.
Appends a column to an existing matrix. The column is appended on the right.

 

Búsquedas relacionadas : En Esta - Separación En Columna - En Una Columna - Columna En Excel - Columna En Blanco - En La Columna - En La Columna - En La Columna - Columna Por Columna - En La Columna Vertebral - En La Columna Vertebral - Dolor En La Columna - En La Columna Vertebral