Traducción de "en espera de su" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
En espera de su - traducción : Espera - traducción : Espera - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En espera Pasa su portátil a modo en espera | Standby Puts your laptop into standby state |
| Quedo a la espera de su respuesta. | I'm looking forward to your reply. |
| Espera, espera, espera. | Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. |
| Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo. | Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. |
| Todo el mundo espera su turno. | Everyone waits their turn. |
| En espera | Standby |
| En espera | Standby |
| se espera que su contribución sea prácticamente neutra en el 2010 . | The contribution of net trade is expected to be broadly neutral in 2010 . |
| Tiempo de espera, en segundos | Timeout in seconds |
| Tiempo de espera en segundos | Move timeout in seconds |
| Tiempo de espera en segundos | Timeout in seconds |
| Se espera que los líderes de la Unión Europea discutan su propuesta en diciembre. | The European Union s leaders are expected to discuss his proposal in December. |
| Sabadell espera captar en tres años un millón de clientes particulares, su asignatura pendiente. | Sabadell hopes to catch in three years a million particular clients. |
| Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí. | HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. |
| En espera tras | Standby after |
| Poner en espera | Hold |
| Modo en espera | Hold mode |
| Y espera, en los próximos días, una última visita de su hijo que vive en Italia. | She looks forward nevertheless, in the next few days, to a last visit by her son coming from Italy. |
| Tom espera no convertirse en un adicto al trabajo como su padre. | Tom hopes he doesn't become a workaholic like his father. |
| Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah | Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh. |
| Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah | Wait on the LORD be of good courage, and he shall strengthen thine heart wait, I say, on the LORD. |
| v ) órdenes de pago en espera . | ( v ) queued payment orders . |
| Yo espero en Jehovah mi alma espera. En su palabra he puesto mi esperanza | I wait for Yahweh. My soul waits. I hope in his word. |
| Yo espero en Jehovah mi alma espera. En su palabra he puesto mi esperanza | I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope. |
| kmail espera que su binario PGP se llame pgp. En el caso de GnuPG, espera que el binario se llame gpg. Si no es su caso, simplemente ponga un enlace simbólico. | kmail expects that your PGP binary is called pgp in the case of GnuPG, it expects the binary to be called gpg. If this is not the case for you, just make a symlink. |
| Espera, espera sólo un momentito. | Wait, wait just a little while. |
| Espera, espera. Sólo tenme aquí. | Wat, wait. Just hold this for me. |
| Inglaterra espera que todo hombre cumpla con su deber. | England expects that every man will do his duty. |
| Se espera que cada persona traiga su propio almuerzo. | Every person is expected to bring their own lunch. |
| Tom espera heredar mucho dinero cuando su madre muera. | Tom hopes to inherit a lot of money when his mother dies. |
| Tom espera heredar mucho dinero cuando su madre fallezca. | Tom hopes to inherit a lot of money when his mother passes away. |
| Él estaba en la lista de espera. | He was in the queue. |
| Está sentado en la sala de espera. | He's sitting in the waiting room. |
| Bonificación de energía por muertes en espera | WaitKillEnergyBonus |
| Tiempo de espera agotado en la secuencia. | The stream timed out. |
| Un compañero de prisión, Juha, quien no quiso dar su apellido, espera su primer hijo. | A fellow inmate, Juha, who doesn't want to give his last name, is expecting his first child. |
| Para las embarazadas, su período de espera terminará cuando den a luz. | As for those who are pregnant, their prescribed period is until the delivery of the child. |
| Para las embarazadas, su período de espera terminará cuando den a luz. | And those who are with child, their term is when they bring forth their burden. |
| Para las embarazadas, su período de espera terminará cuando den a luz. | And as to those with burthens, their term is when they lay down their burthen. |
| Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera! | When you divorce women, divorce them at their 'Iddah (prescribed periods), and count (accurately) their 'Iddah (periods). |
| Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera! | If any of you divorce women, divorce them during their period of purity, and calculate their term. |
| Para las embarazadas, su período de espera terminará cuando den a luz. | As for those who are pregnant, their term shall be until they have delivered. |
| Para las embarazadas, su período de espera terminará cuando den a luz. | As for pregnant women, their waiting period shall be until the delivery of their burden. |
| Para las embarazadas, su período de espera terminará cuando den a luz. | And for those with child, their period shall be till they bring forth their burden. |
| Para las embarazadas, su período de espera terminará cuando den a luz. | As for those who are pregnant, their term shall be until they deliver. |
Búsquedas relacionadas : En Espera Para Su - En Espera De Su Aprobación - En Espera De Su Aprobación - En Espera De Su Llamada - En Espera De Su Respuesta - En Espera De Su Decisión - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - Para Su Espera - En Espera De - En Espera De
