Traducción de "en espera de la entrada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Espera - traducción : Espera - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Harmony de MP3Tunes en espera por la entrada de PIN
MP3tunes Harmony Waiting for PIN Input
En la entrada final del diario, el fugitivo describe cómo espera que su alma se transfiera a la grabación mientras muere.
On the diary's final entry the fugitive describes how he is waiting for his soul to pass onto the recording while dying.
kmouth utiliza dos formas de pasar texto. Si la orden espera el texto desde la entrada estándar, seleccione la casilla de verificación.
kmouth knows two ways of passing the text If the command expects the text as standard input you select the check box.
La central, cuya entrada en funcionamiento se espera para 2017, es otro anuncio de un futuro en el que la energía renovable desplazará los combustibles fósiles.
Pembangkit ini diharapkan beroperasi pada tahun 2017 lagi lagi menjadi pelopor masa depan dimana energi terbarukan mampu menyaingi bahan bakar fosil yang konvensional.
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.
Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
Él estaba en la lista de espera.
He was in the queue.
Está sentado en la sala de espera.
He's sitting in the waiting room.
Tiempo de espera agotado en la secuencia.
The stream timed out.
Espera, espera, espera.
Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
Además de los métodos anteriores, el guión puede recibir la entrada de la entrada estándar de quantaplus . En la lista desplegable Entrada puede seleccionar qué enviar a la entrada estándar. Las opciones son
Aside of the above methods the script can receive input from quantaplus on the standard input. In the Input combobox you can select what to send to the standard input. Choices are
Usar entrada normal para la entrada de direcciones
Use normal inputline for address input
Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
En espera Pasa su portátil a modo en espera
Standby Puts your laptop into standby state
Marcar entrada en la barra de tareas
Mark taskbar entry
Nueva entrada en la libreta de direcciones
New Address Book Entry
En espera
Standby
En espera
Standby
Había cinco pacientes en la sala de espera.
There were five patients in the waiting room.
Había cinco pacientes en la sala de espera.
Five patients were in the waiting room.
Hay cinco pacientes en la sala de espera.
There are five patients in the waiting room.
Nos vemos en la entrada.
I'll meet you in the lobby.
Espera hasta mañana en la mañana.
Wait until tomorrow morning.
Tiempo de espera, en segundos
Timeout in seconds
Tiempo de espera en segundos
Move timeout in seconds
Tiempo de espera en segundos
Timeout in seconds
10. Pide que se respete y mantenga la moratoria de las explosiones de ensayos de armas nucleares o cualesquiera otras explosiones nucleares en espera de la entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
10. Calls for the upholding and maintenance of the moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions pending the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
Elija la entrada correspondiente en la libreta de direcciones
Choose the corresponding entry in the address book
Trata la entrada de consola en UTF 8
Treat command line input as encoded in UTF 8
Interpretar la información en las ventanas de entrada
Comparing Files And Interpreting The Information In The Input Windows
Tengo un cliente esperando en la sala de espera.
I have a client waiting in the waiting room.
La entrada para el concierto cuesta más que la entrada de cine.
The concert ticket costs more than the cinema ticket.
Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí.
HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight.
Si además pulsa la tecla Shift mientras pulsa en una entrada, la selección se extendedesde la entrada actual hasta la entrada seleccionada anteriormente.
If you keep the Ctrl key pressed while clicking on an entry, the whole row is added to yoor selection.
En espera tras
Standby after
Poner en espera
Hold
Modo en espera
Hold mode
7 ENTRADA EN VIGOR DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS
7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION
Nombre de la entrada
Entry name
Eliminación de la entrada
Removal of entry
Puntuación de la entrada
Rating for entry
Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah
Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.
Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah
Wait on the LORD be of good courage, and he shall strengthen thine heart wait, I say, on the LORD.
Él estaba parado en la entrada.
He was standing at the gate.
Controlador para usar en la entrada
Driver to use for input
Realzar la entrada en el menú
Highlight the entry in the menu

 

Búsquedas relacionadas : La Espera De Entrada - Espera La Entrada Del Usuario - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera De - En Espera De - En La Entrada - En La Entrada - En La Entrada - En La Entrada - En La Entrada