Traducción de "en esa parte" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Haz esa parte muy rápida que hiciste. Sí, esa parte. | Do that real fast part that you did. Yeah, that part. |
| Olvidé esa parte. | I forgot that bit. |
| Esa parte fue estupenda. | That part was awesome. |
| Quiero repetir esa parte. | I want to repeat that part. |
| Tuve que desconectar esa parte de mí. Tuve que desconectar esa parte de mí . | I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off. |
| En esa parte de allá vieron el video. | They watched the video right over there. |
| Nunca he estado en esa parte del país. | I have never been to that part of the country. |
| Esa era la parte fácil. | That was the easy part. |
| Esa es la parte fácil. | That's the easy thing. |
| Esa es la parte en que los investigadores alucinaron. | That's the part where the researchers freak out. |
| no podemos identificarnos con esa parte. | We can't identify with that part. |
| Esa no es la peor parte. | That's not the worst part of it. |
| En parte por esa razón, no se lo entiende bien. | Partly for that reason, it is little understood. |
| Esa clase de cosas no puede encontrarse en cualquier parte. | That kind of thing can't be found just anywhere. |
| Y en esa parte no verbal hay algo de magia. | And in that non verbal portion, there's some serious magic. |
| Y esa parte, ven, está yendo en la dirección opuesta. | And that stuff, you see, is going to it the other way. |
| Nos hemos olvidado de esa segunda parte. | We've forgotten that second part. |
| Esa es la parte de los detalles. | That's the detail part. |
| Esa es la parte móvil del cielo. | That's the movable part of the sky. |
| Por alguna razón, intentaba borrar esa parte . | I almost wanted to erase that part for some reason. |
| Esa es la parte que más me gustó. | That's the part I liked best. |
| Y, en parte, esa prueba es un factor importante para lograr cosas grandes. | And in part, that testing feels an appropriate part of achieving something great. |
| Tuve que mover esa parte, pero sólo un milímetro. | I've had to move that part across, but only a millimeter. |
| Es estúpido de su parte comportarse de esa manera. | It is stupid of him to behave like that. |
| Y le dije, No te preocupes por esa parte. | And I told him, Don't worry about that part. |
| así que no tienen que preocuparse por esa parte. | So you ve got that covered. |
| Una parte de esa salud incluye una educación sobresaliente. | Part of that health includes an outstanding education. |
| Como economista, también miro esa parte de la historia. | And as an economist, we can also look at that side of the story. |
| Además, me quedo con esa parte tan buena en la que ella se involucra. | Moreover, I like to share and get involved in this good part of hers. |
| Hacia adonde va en el futuro está cuestionado. Entonces esa es la parte humana. | Where it goes in the future is questioned. So that's the human part. |
| BL Ven esa marca blanca en forma de V en la parte trasera de este camarón? | BL You see this white V shaped mark on the back of the shrimp? |
| Me parece que esa es la parte difícil de cubrir . | I think that s the hard part to fill. |
| No podemos fingir que no entendemos esa parte del sufrimiento. | We can no longer pretend not to understand this part of their suffering. |
| Es muy amable de tu parte colaborar de esa manera. | It's very kind of you to put it that way. |
| Puede correr a la misma velocidad sin siquiera esa parte. | It can run the same speed without even that segment. |
| Bueno, creo que vamos a detener esa parte del espectáculo. | Well, I think we're going to stop that part of the show. |
| Esa capa de hielo en parte está flotando expuesta al océano, al calor del océano. | So that ice sheet is partly floating, and it's exposed to the ocean, to the ocean heat. |
| Tomar responsabilidad por esa violencia se convertirá en parte inherente de los pedidos del público. | Accountability for such violence will then become an inherent part of public demands. |
| Y, finalmente, aquí estoy tratando de crear una experiencia realmente inmersiva para los niños, donde de verdad se sientan parte de esa historia, parte de esa experiencia. | And then finally, what I've been trying to do here is create a really immersive experience for kids, where they really feel like they are part of that story, a part of that experience. |
| Cuando nos centramos en nosotros, en cualquier actividad, desconectamos esa parte de nosotros si hay otra persona. | When we focus on ourselves in any activity, we do turn that part of ourselves off if there's another person. |
| Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta | That isn't the whole answer. It's part of the answer. |
| No fue muy astuto de tu parte haber tirado esa nota. | It wasn't very clever of you to throw away that note. |
| Ahora pueden vender parte de esa fruta al proyecto de orangutanes. | They can now sell part of those fruits to the orangutan project. |
| Esa acción contribuiría a una mejor vigilancia por parte de los aseguradores de las operaciones de los asegurados y armonizaría la legislación en esa esfera. | they view the protection of the environment as a collective duty and an obligation on the State in requiring the State to take the necessary measures to ensure the repair of damage to or deterioration of the environment if the person responsible cannot be identified. |
| Entonces estimulamos esa parte también, y luego la parte más complicada fue enseñarle a esta red a caminar. | So, we simulated that as well, and then the really tricky bit is to teach that network how to walk. |
Búsquedas relacionadas : Esa Parte - Parte De Esa - Para Esa Parte - En Esa Línea - En Esa Región - En Esa Ocasión - En Esa Edad - En Esa Fecha - En Esa Calle - En Esa época - En Esa Jurisdicción - En Esa Posición - En Esa Foto - En Esa Posición
