Traducción de "en el torneo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Torneo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuántos equipos participaron en el torneo? | How many teams participated in the championship? |
| Anotó 2 goles en el torneo. | He scored two goals in the tournament. |
| Felicitaciones por su victoria en el torneo. | Let me congratulate you on your victory in the tournament. |
| Patricia organizará el torneo. | Patricia will organize the tournament. |
| Él ganó el primer premio en el torneo de ajedrez. | He won the first prize at the chess tournament. |
| Quién crees que ganará el torneo? | Who do you think will win the tournament? |
| El torneo se celebra cada dos años. | It is held every two years. |
| El equipo inglés venció al brasileño en el torneo internacional de fútbol. | The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. |
| El equipo inglés venció al brasileño en el torneo internacional de fútbol. | The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament. |
| Una victoria en el torneo de Bled completó un gran año. | A tournament win in Bled saw him complete an eventful year. |
| En el 2015 el torneo fue cancelado debido a la falta de patrocinio. | In 2015, due to a lack of sponsorship, the tournaments were cancelled. |
| Ese atleta ganó el torneo tres veces seguidas. | That athlete won three times in a row in this tournament. |
| El simposio de Lumus en 2006 incluyó un torneo de Quidditch jugado en el agua. | The 2006 Lumos symposium included a Quidditch tournament played in water. |
| Desde que se juega la primera carta del torneo hasta que el torneo termina 10 días después, el tiempo se detiene para Len. | When the first card is played, until 10 days later, the tournament is over, time stops for Len. |
| Viswanathan Anand ganó el torneo con 9 puntos, convirtiéndose en el campeón número 28. | Viswanathan Anand of India won the tournament and the title of World Chess Champion. |
| El 2002 logró el Torneo de Clausura con los albos. | In the club he achieved two tournaments, the Clausura 2002 and the Apertura 2006. |
| Baguírov murió mientras jugaba un torneo en Finlandia en 2000. | Bagirov died while playing a tournament in Finland in 2000. |
| Veinte equipos entraron al torneo. | Twenty teams entered the tournament. |
| Él ganó el primer premio del torneo de ajedrez. | He won the first prize at the chess tournament. |
| Intenta hacer un torneo por Sudáfrica en seis semanas... | Move a whole tournament to South Africa in three weeks. |
| Su equipo perdió en la ronda preliminar del torneo. | His team lost in the preliminary rounds of the tournament. |
| Los restantes siete puestos disponibles en el torneo fueron ocupados por eliminatorias regionales. | The remaining seven of the 16 positions available in the tournament were filled by regional qualifiers. |
| En 1989, Ganó el Torneo Corus de ajedrez en Wijk aan Zee (junto con Viswanathan Anand, Zoltan Ribli y Gyula Sax) y ocupó la primera plaza en Portorož Liubliana (el torneo memorial Milan Vidmar). | In 1989, he won at Wijk aan Zee (jointly with Anand, Ribli and Sax) and took first place at Portorož Ljubljana (the Vidmar Memorial tournament). |
| Mientras lideraba el torneo, Fischer estuvo involucrado en una disputa con los organizadores del torneo considerando que el emparejamiento que resultaba de su partida como incomparecencia contra el jugador soviético Aivars Gipslis. | While leading the tournament, Fischer was involved in a dispute with the tournament organizers regarding playing schedule that resulted in his forfeiting a game with the Soviet player Aivars Gipslis. |
| En 2007, en China, finalicé el torneo en quinto puesto, pero alcancé el tercer puesto en Toronto en 2009 , añadió. | I finished fifth in the 2007 tournament in China and third in Toronto in 2009, he added. |
| El 2 de junio de 2003, fue seleccionado en el portugués de Menores de 20 para el Torneo de Toulon 2003, que Portugal ganó y vio a Meireles nombrado segundo mejor jugador del torneo. | On 2 June 2003, he was selected in the Portuguese Under 20 squad for the 2003 Toulon Tournament, which Portugal won and saw Meireles nominated second best player of the tournament. |
| Este fue el primer torneo logrado por Chevrolet dentro de TC2000. | It was the first time Chevrolet got a championship inside TC2000 series. |
| Todos los partidos del torneo serán transmitidos en vivo por Internet. | All the tournament's matches will be streamed live on the internet. |
| Los extranjeros están participando en un torneo de tenis, quieres ir? | The foreigners are having a tennis tournament. Do you want to go? |
| El equipo con más puntos al final del torneo, gana el Chicago Trophy. | The club with the most points after its respective matches wins the Chicago Trophy. |
| Comenzó un torneo de computación en el que la gente proponía estrategias del problema del prisionero, y descubrió, para su sorpresa, que una estrategia muy. muy simple ganó. Ganó el primer torneo, e incluso después de que todos supieran que había ganado, ganó el segundo torneo. Se lo conoce como estrategia ojo por ojo. | He started a computer tournament for people to submit prisoner's dilemma strategies and discovered, much to his surprise, that a very, very simple strategy won it won the first tournament, and even after everyone knew it won, it won the second tournament that's known as tit for tat. |
| El capitán de Kiwi, Brendon McCullum, fue aclamado en Twitter por su liderazgo y contribución durante todo el torneo. | The Kiwi captain Brendon McCullum was hailed on Twitter for his leadership and contribution throughout the tournament. |
| Ganó su primer torneo de individuales de la ATP Tour en 1995, en el Abierto sueco de Bastad, Suecia. | He won his first ATP Tour singles title in 1995, at the Swedish Open in Båstad, Sweden. |
| La gente compra estos boletos muchos meses antes de que empiece el torneo. | People buy these tickets many months before the tournament starts. |
| Tom estaba triste cuando el equipo de su país fue eliminado del torneo. | Tom was sad when his country's team was eliminated from the tournament. |
| Una vez más, Heynckes fue el máximo goleador del torneo con 10 goles. | Again, Heynckes was tournament top scorer, this time with 10 goals. |
| Jugado sobre superficie dura, el torneo integra la serie ATP World Tour 500. | It is part of the 500 series of the ATP Tour. |
| El Campeonato mundial senior de ajedrez es un torneo de ajedrez anual establecido en 1991 por la FIDE. | The World Senior Chess Championship is an annual chess tournament established in 1991 by FIDE, the World Chess Federation. |
| El beso gay televisado se parecía a una final de un torneo de fútbol | The televised gay kiss that felt like a football final |
| Gufeld jugó su primer torneo de ajedrez en 1953 con 17 años de edad. | Gufeld played in his first chess tournament in 1953 at the age of 17. |
| En el torneo, que jugó todo el partido en el partido inaugural de Portugal 6 0 victoria contra Nigeria, entonces él comenzó de nuevo en Portugal después de un empate 1 1 contra Ghana, y, en el partido del torneo tercero y última, estaba de nuevo en el once inicial en la victoria 4 2 sobre Camerún. | In the tournament, he played the entire game on Portugal's opening match 6 0 victory against Nigeria, then he started again in Portugal's following a 1 1 draw against Ghana, and, on the third and last tournament match, he was again in the starting XI during the 4 2 victory over Cameroon. |
| Finalmente, sólo hubo un cambio con las participantes del torneo 1987, con el debut de Samoa en lugar de Tonga. | In the event, there was only one change from the 1987 tournament, with Western Samoa appearing in place of Tonga. |
| Sin embargo, el veredicto de los medios sociales en relación al torneo entero, fue claro (incluso con faltas de ortografía) | But the social media verdict on the whole tournament was clear (complete with misspelling) |
| Debutó como videojugador profesional en octubre de 1999, logrando el tercer puesto en el torneo de Quake III Arena en el evento FRAG 3 de la CPL. | He debuted as a professional gamer in October 1999 by placing 3rd in the Quake III Arena tournament at the CPL's FRAG 3 event. |
| Tom está a cargo del torneo de tenis de este año. | Tom is in charge of this year's tennis tournament. |
Búsquedas relacionadas : Torneo - Torneo Deportivo - Gran Torneo - Gran Torneo - Torneo Especial - Torneo Mundial - Torneo Semanal - El Juego Del Torneo - El Director Del Torneo - Torneo De Fútbol - Torneo De Futbol - Torneo De Golf - Torneo De Eliminación
