Traducción de "en el sangrado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Elimina todo el sangrado. | Removes all indentation. |
| Sangrado basado en variables | Variable Indenter |
| Sangrado | Indent |
| Sangrado | Indentation |
| Sangrado | Indentation |
| Define la cantidad de sangrado que se usa en la celda cuando selecciona los menús Formato Aumentar sangrado o Formato Reducir sangrado. | Set the amount of indent that will be used in the cell when you choose the Format Increase Indent or Format Decrease Indent menus. |
| No puedo detener el sangrado. | I cannot stop the bleeding. |
| Configura el ancho del sangrado. | Set the indentation width. |
| Todos los modos de sangrado utilizan el sangrado de las preferencias configurado para el documento activo. | All the indent modes use the indentation related settings in the active document. |
| Elimina el sangrado para la selección actual o para la línea en la que se encuentre el cursor. Borrar el sangrado asegura que todo el texto seleccionado siga el modo de sangrado que haya elegido. | This cleans the indentation for the current selection or for the line the cursor is currently in. Cleaning the indentation ensures that all your selected text follows the indentation mode you choose. |
| Seleccionar sangrado | Indent selection |
| Sangrado automático | Auto Indent |
| Herramientas Sangrado | Tools Indentation |
| Sangrado inverso | Unindent |
| Limpiar sangrado | Clean Indentation |
| Incrementa el sangrado del párrafo un paso. El tamaño del paso dependerá de la configuración del sangrado. | This increases the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings. |
| Reduce el sangrado del párrafo un paso. El tamaño del paso dependerá de la configuración del sangrado. | This reduces the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings. |
| Incrementa el sangrado del párrafo un nivel. El tamaño del nivel depende de la configuración del sangrado. | This increases the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings. |
| Reduce el sangrado del párrafo un nivel. El tamaño del nivel depende de la configuración del sangrado. | This reduces the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings. |
| Aumentar siempre el nivel de sangrado | Always increase indentation level |
| Siempre incrementar el nivel de sangrado | Always increase indentation level |
| Herramientas Limpiar sangrado | Tools Clean Indentation |
| Seleccionar sangrado inverso | Unindent selection |
| Herramientas Borrar sangrado | Tools Clean Indentation |
| Scripts de sangrado | Indentation Scripts |
| Propiedades de sangrado | Indentation Properties |
| Anchura de sangrado | Indentation width |
| Formato Reducir sangrado | Format Decrease Indent |
| Formato Aumentar sangrado | Format Increase Indent |
| Modo de sangrado | Indentation Mode |
| Propiedades del sangrado | Indentation Properties |
| Anchura del sangrado | Indentation width |
| Acciones de sangrado | Indentation Actions |
| Cantidad de sangrado | Indentation Amount |
| Cantidad de sangrado | Indentation amount |
| Si selecciona esta opción, el código pegado del portapapeles será sangrado. Activando la acción Deshacer se eliminará el sangrado. | If this option is selected, pasted code from the clipboard is indented. Triggering the Undo action removes the indentation. |
| Activa o desactiva el sangrado con retroceso. | Turn backspace indenting on or off. |
| Activa o desactiva el sangrado con espacios. | Set indentation with spaces on or off. |
| Sangrado de texto en la línea actual. | Indents the selected lines or the current line. |
| Si esta opción está inhabilitada, cambiar el nivel de sangrado alinea una línea a un múltiplo de la anchura indicada en Anchura del sangrado. | If this option is disabled, changing the indentation level aligns a line to a multiple of the width specified in Indentation width. |
| Ctrl I Herramientas Sangrado | Ctrl I Tools Indent |
| Mostrar líneas de sangrado. | Show indentation lines |
| Mostrar líneas de sangrado | Show indentation lines |
| Uso del sangrado automático | Using automatic indenting |
| Modo de sangrado predeterminado | Default indentation mode |
