Traducción de "en el molino" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Molino - traducción : Molino - traducción : Molino - traducción : Molino - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sus padres trabajaron en el molino Athlone Woollen Mills. | His parents were employed at the Athlone Woollen Mills. |
| WK Si. El molino de viento. | WK Yeah. The windmill. |
| Molino de viento | Windmill |
| Nosotros estábamos en el molino, cerca del campo de cáñamo. | We were at the mill, near the hemp field. |
| Molino de viento abajo | Windmill on bottom |
| Mi molino sigue procesando el café que tengo. | My mill is still processing the coffee I have. |
| CA Un molino de viento? | CA A windmill? |
| CA Y de qué hiciste el molino de viento? | CA And what did you make the windmill out of? |
| William Kamkwamba en la construcción de un molino de viento | William Kamkwamba on building a windmill |
| WK Quería construir un molino de viento. | WK I wanted to make a windmill. |
| CA Y ese molino de viento funcionó? | CA And so, and that windmill, what it worked? |
| Así que decidí construir un molino de viento. | So I decided I would build one windmill for myself. |
| Había un molino de agua debajo de la presa. | There was a watermill under the dam. |
| Uno termina siendo como un molino de viento rabioso. | You end up like some kind of rabid windmill. |
| Deben realizarse inversiones adicionales en el molino cilíndrico de laminación en caliente y poner en práctica el programa de reducción de la plantilla | Additional investments in the hot tube mill as well as the implementation of the staff reduction programme must take place |
| Ven, ya parezco un maldito molino de viento otra vez. | There I am like a bloody windmill again, you see. |
| Dos mujeres estarán moliendo en un molino la una será tomada, y la otra dejada | two women grinding at the mill, one will be taken and one will be left. |
| Dos mujeres estarán moliendo en un molino la una será tomada, y la otra dejada | Two women shall be grinding at the mill the one shall be taken, and the other left. |
| Este último se sitúa sobre los restos del antiguo Molino de Utebo, la única edificación antigua situada en El Monte. | The latter is situated on the remains of the old Utebo Mill, the only old building situated in El Monte. |
| Decía que un molino de viento podía bombear agua y generar electricidad. | It said a windmill could pump water and generate electricity. |
| Es un molino de cachorros y no un lugar serio de crianza. | It's a puppy mill, not a proper breeding place. |
| WK De hecho, el diseño del molino de viento que estaba en el libro, tenía 4 ah 3 aspas, y el mío tenía 4. | WK In fact, a design of the windmill that was in the book, it has got four ah three blades, and mine has got four blades. |
| Cuando sopla el viento toda la energía excedente que viene del molino se transfiere a la batería. | When the wind is blowing, any excess energy coming from the windmill is diverted into the battery. |
| No importada si los mormones o no en el molino de Haun habían tomado parte en los disturbios ocurridos en Daviess era suficiente el que fueran mormones. | It did not matter whether or not the Mormons at mill had taken any part in the disturbance which had occurred in Daviess County it was enough that they were Mormons. |
| Pero una mujer dejó caer una piedra de molino sobre la cabeza de Abimelec y le destrozó el cráneo | A certain woman cast an upper millstone on Abimelech's head, and broke his skull. |
| Toma el molino y muele harina. Quita tu velo, alza tu larga falda, descubre tus piernas, vadea los ríos | Take the millstones, and grind meal remove your veil, strip off the train, uncover the leg, pass through the rivers. |
| Pero una mujer dejó caer una piedra de molino sobre la cabeza de Abimelec y le destrozó el cráneo | And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head, and all to brake his skull. |
| Toma el molino y muele harina. Quita tu velo, alza tu larga falda, descubre tus piernas, vadea los ríos | Take the millstones, and grind meal uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers. |
| Era hijo de Johan Ulrik August Lundeberg, dueño de un molino, y de Maria Eckman. | He was the son of Johan Ulrik August Lundeberg, a mill owner, and Maria Eckman. |
| Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino | His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone. |
| Los jóvenes cargaron piedras de molino los muchachos desfallecieron bajo la carga de la leña | The young men bare the mill The children stumbled under the wood. |
| Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino | His heart is as firm as a stone yea, as hard as a piece of the nether millstone. |
| Los jóvenes cargaron piedras de molino los muchachos desfallecieron bajo la carga de la leña | They took the young men to grind, and the children fell under the wood. |
| Para la época de la conquista normanda Croydon tenía una iglesia, un molino y alrededor de 365 habitantes como se documenta en el Domesday Book. | By the time of the Norman invasion Croydon had a church, a mill and around 365 inhabitants as recorded in the Domesday Book. |
| No tomarás en prenda la piedra de molino, ni la inferior ni la superior, porque ello sería tomar en prenda la vida misma | No man shall take the mill or the upper millstone to pledge for he takes a life in pledge. |
| No tomarás en prenda la piedra de molino, ni la inferior ni la superior, porque ello sería tomar en prenda la vida misma | No man shall take the nether or the upper millstone to pledge for he taketh a man's life to pledge. |
| Las aceitunas son enviadas al molino y procesadas dentro de las 24 horas de su recolección. | Olives are sent to the oil mill and processed within 24 hours of their harvest. |
| Erb es a menudo considerado el fundador de Waterloo, así como por entonces su aserradero (1808) y su molino (1816) se convirtieron en el punto focal de la zona. | Erb is often called the founder of Waterloo, as it was his sawmill (1808) and grist mill (1816) that became the focal point of the area. |
| Y todo primogénito en la tierra de Egipto morirá, desde el primogénito del faraón que se sienta en su trono, hasta el primogénito de la sierva que está detrás del molino, y todo primerizo del ganado | And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill and all the firstborn of beasts. |
| Si tienes 500 gramos, 1000, un kilo, te lo molerá un molino de harina no tritura una cantidad tan pequeña. | If you have 500 grams, 1000, one kilogram, he will grind it for it for you the flourmill will not grind such a small quantity. |
| WK Después de abandonar la escuela, fui a la biblioteca, y leí un libro Uso de la Energía y encontre información acerca de construir el molino. | WK After I dropped out of school, I went to library, and I read a book that would Using Energy, and I get information about doing the mill. |
| cuando se cierren las puertas de la calle, y se debilite el ruido del molino cuando uno se levante ante el gorjeo de un pajarito, y todas las hijas del canto sean abatidas | and the doors shall be shut in the street when the sound of the grinding is low, and one shall rise up at the voice of a bird, and all the daughters of music shall be brought low |
| cuando se cierren las puertas de la calle, y se debilite el ruido del molino cuando uno se levante ante el gorjeo de un pajarito, y todas las hijas del canto sean abatidas | And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low |
| Cuando tenía tan sólo 14 años, el inventor malauí William Kamkwamba, construyó para su familia un molino de viento para generar electricidad hecho de piezas de recambio, basado en unos planos aproximados que encontró en un libro de una biblioteca. | When he was just 14 years old, Malawian inventor William Kamkwamba built his family an electricity generating windmill from spare parts, working from rough plans he found in a library book. |
| Mejor le fuera que se le atase una piedra de molino al cuello y que fuese lanzado al mar, que hacer tropezar a uno de estos pequeñitos | It would be better for him if a millstone were hung around his neck, and he were thrown into the sea, rather than that he should cause one of these little ones to stumble. |
Búsquedas relacionadas : Molino - Ejecutar El Molino - En Nuestro Molino - El Molino De Bolas En Húmedo - El Molino De Bolas - El Control Del Molino - Molino Vertical - Ex Molino - Molino Gástrico
