Traducción de "en el micrófono" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Micrófono - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dame el micrófono. | Give me the mic. |
| Micrófono | Microphone |
| El micrófono es suyo. | The mic is yours. |
| Moví el micrófono 20 centímetros. | I've moved the microphone 20 centimeters. |
| El micrófono nuevo va mejor. | The new microphone works better. |
| Micrófono mono | Mono Microphone |
| Micrófono izquierdo | Left Microphone |
| Micrófono derecho | Right Microphone |
| Entrada micrófono | Mic In |
| DH Disculpen, podríamos trabajar en el diseño del micrófono? | DH Excuse me, could we work on the design of the microphone? |
| Tom le arrebató el micrófono a María. | Tom took the microphone away from Mary. |
| El micrófono y el movimiento están fuertemente controlados. | Mic movement tightly controlled Ala'a Shehabi ( alaashehabi) March 2, 2015 |
| Cuando vean el micrófono, digan... ... sí para decidir. | When you see the microphone, say ... ... yes to decide. |
| Llevaba un micrófono, como yo. | He had his head mic like I've got. |
| Por alguna razón el micrófono no funcionó hace un rato. | For some reason the microphone didn't work earlier. |
| Nivel de grabación de la entrada del micrófono. | Recording level of the microphone input. |
| Le quite el micrófono, y luego sólo se adhiere hice un clip a partir del micrófono y lo adjunto a un pedazo de papel, cualquier papel que encuentren. | I removed the microphone from that, and then just pinched that like I just made a clip out of the microphone and clipped that to a piece of paper, any paper that you found around. |
| Levante la mano, y trataremos de acercarle un micrófono. | Raise your hand, and we'll try to get you a microphone. |
| Tu micrófono no estaba apagado durante la prueba de sonido. | Your mic wasn't off during sound check. |
| MS Charlie dice le alcanzamos un micrófono a Charlie, en caso que alguien quiera responder. | MS Charlie says We'll get Charlie a microphone in case someone wants to reply. |
| Necesitas un buen micrófono porque nos importa la calidad del sonido. | You need have a good microphone because we care about sound quality. |
| Y funciona muy mal como micrófono. He hecho la prueba muchas veces. | And it makes a very bad microphone I've tried it many times. |
| Keepon tiene cuatro motores, cubierta de hule, dos cámaras en sus ojos y un micrófono en la nariz. | Keepon has four motors, a rubber skin, two cameras in its eyes, and a microphone in its nose. |
| Contó que, en el momento de ser detenido, sostenía el micrófono, estaba negociando con el alguacil e instando a otros a abandonar la escena. | He explained that he was holding the microphone and negotiating with the bailiff officer and urging others to leave the scene when he was arrested. |
| Y debo mencionar también que, al igual que hoy, en ese evento PostSecret, estaba usando un micrófono inalámbrico. | And I should also mention that, just like today, at that PostSecret event, I was using a wireless microphone. |
| Lo que hice fue remover la cámara Todas las cámaras web tienen un micrófono dentro, | So, what I did here is remove the camera All the webcam cameras have a microphone inside the camera. |
| Empecé a hacer radio sin saber nada y puede parecer intimidante el micrófono, la máquina, todo el asunto pero no lo es. | I started doing radio without knowing anything either and it can seem intimidating the microphone, the machine, the whole ordeal but it s not. |
| El lunes 16, Aristegui se presentó a trabajar como todas las mañanas a MVS, pero el micrófono para ella ya no estuvo abierto. | On Monday, March 16, Aristegui showed up for work as usual but found her microphone had been turned off. |
| Imaginen a alguien en el parque... voy a tapar el micrófono porque no quiero despertarlos... Allí está el dueño en el parque y su perro está por allá y le grita Rover, ven . | You see someone in the park and I'll cover my mic when I say this, because I don't want to wake you up and there's the owner in the park, and their dog's over here, and they say, Rover, come here. |
| Pero sobre todo porque esto es lo que ocurre cuando tengo que usar un micrófono repulsivo como el de Lady Gaga. | But the main reason I did it is that that's what happens to me when I'm forced to wear a Lady Gaga skanky mic. |
| Las sillas en las que están sentados, las luces de este auditorio, mi micrófono, los iPads y iPods que tienen son el resultado de la adaptación cultural acumulada. | The chairs you're sitting in, the lights in this auditorium, my microphone, the iPads and iPods that you carry around with you all are a result of cumulative cultural adaptation. |
| Una toma de tierra inadecuada puede hacer que agarrar un micrófono te mate. Bastantes cantantes realmente han muerto así. | Improper grounding can make a microphone lethal to touch. Several singers have actually died this way. |
| Como el periodista del Daily Dot, Patrick Howell O Neill escribió, Choudary con demasiada frecuencia toma el micrófono como si en verdad él representara a todos los musulmanes muchos otros musulmanes están furiosos con eso . | As the Daily Dot s Patrick Howell O Neill wrote, Choudary too often gets a microphone as though he does represent all Muslims many other Muslims are furious about it. |
| Se pueden imaginar? Desde esa estupida bacteria hasta nosotros, con un micrófono, y un computador, un iPod cuatro billones de años. | Can you imagine? From that stupid bacteria to us, with a microphone, with a computer, with an iPod four billion years. |
| La semana pasada, el presidente francés, Nicolás Sarkozy, fue pillado con un micrófono abierto afirmando al presidente de EE.UU., Barack Obama, que el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu es un mentiroso. | Last week French president Nicolas Sarkozy was caught on an open microphone asserting to U.S. President Barack Obama that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is a liar. |
| También tenemos un micrófono que escucha el conjunto de risas y aplausos y también, aunque espero que no haya, abucheos, para ayudarle a tomar algunas de sus decisiones siguientes. | There's also a microphone that's listening to the aggregate laughter and applause and booing I hope not to help make some of its next decisions. |
| Descubrí este bar en el Lower East Side de Manhattan que semanalmente ofrecía poesía con micrófono abierto, y mis padres desconcertados, pero incondicionales, me llevaron para empaparme de cada átomo de spoken word que podía. | I discovered this bar on Manhattan's Lower East Side that hosted a weekly poetry open mic, and my bewildered, but supportive, parents took me to soak in every ounce of spoken word that I could. |
| Es Tecnología, Entretenimiento y Diseño. Y ella dijo, Pues, diseñas una historia cunado la inventas, es entretenimiento cuando la cuentas, y vas a usar un micrófono. | It's 'Technology, Entertainment and Design.' And she said, Well, you design a story when you make it up, it's entertainment when you tell it, and you're going to use a microphone. |
| Su odisea musical comenzó con una guitarra eléctrica que se construyó utilizando una barata guitarra stella, un amplificador Sears, y un micrófono Astatic de baja calidad. | His musical odyssey started with an electric guitar he built using a cheap Stella guitar, a Sears amplifier and a low quality Astatic microphone. |
| Deb Roy Este momento, y miles de otros momentos especiales para nosotros, fueron capturados en casa porque en todas las habitaciones de la casa, si levantaran la vista verían una cámara y un micrófono, y si miraran hacia abajo, tendrían esta vista de pájaro de la habitación. | Deb Roy This moment and thousands of other moments special for us were captured in our home because in every room in the house, if you looked up, you'd see a camera and a microphone, and if you looked down, you'd get this bird's eye view of the room. |
| Según Google Ngrams, en inglés, el término ciclo de realimentación comienza a aparecer con frecuencia en los libros a fines de la década de 1930, durante la Gran Depresión, generalmente en el contexto de la electrónica cuando se conectan un micrófono y un altavoz, y se los pone frente a frente, cualquier perturbación puede iniciar un circuito de retroalimentación sonora que dará lugar a un chillido insoportable. | According to Google Ngrams, it was during the Great Depression around the late 1930s that the term feedback loop began to appear frequently in books, often in relation to electronics. If a microphone is placed in front of a loudspeaker, eventually some disturbance will cause the system to produce a painful wail as sound loops from the loudspeaker to the microphone and back, over and over. |
| Piensa en el tipo, en el hijo de en el tipo, | Think of that guy, that ba that guy. |
| Los porteros estaban en los cuatro puntos cardinales en el este, en el oeste, en el norte y en el sur | On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south. |
| Los porteros estaban en los cuatro puntos cardinales en el este, en el oeste, en el norte y en el sur | In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south. |
| Podrías empezar a hacer cirugías donde fuera, en el intestino, en el hígado, en el corazón, en el cerebro. | You could now start doing surgery everywhere, on the gut, on the liver, on the heart, on the brain. |
Búsquedas relacionadas : Micrófono - Silenciar El Micrófono - Silenciar El Micrófono - Micrófono En Línea - Pico Micrófono - Micrófono Direccional - Micrófono Inalámbrico - Micrófono Incorporado - Micrófono Cardioide - Micrófono Dinámico - Micrófono Dinámico
