En el mejor de los casos, el acuerdo dará un respiro, que probablemente resultará ser corto y vacío.	At best, the deal will bring a respite one that is likely to prove both short and shallow.
Todas las miradas están puestas en Egipto, que es el actor mejor situado para mediar un acuerdo.	Much depends on Egypt, which is best placed to broker an agreement.
El acuerdo es malo , llevará a una bomba , necesita cambios , una alternativa mejor .	The deal is bad , it will lead to a bomb , it needs to change , into a better alternative .
No obstante, las perspectivas de concluir un acuerdo bilateral sobre inversiones son inciertas en el mejor de los casos.	But the prospects for a BIT are uncertain, at best.
Es importante entender por qué todavía no se alcanzó ningún acuerdo en Fráncfort sobre el mejor curso de acción posible.	It is important to understand why there is still no agreement in Frankfurt on the best possible course of action.
Cabía esperar nada mejor? Cierto, por el momento, sólo once de los Doce han suscrito este acuerdo.	As a result of that, the Budget Control Committee should have the right to have before its civil servants from the Member States who handle European funds.
La afirmación de Obama de que el acuerdo ha frenado la propagación de armas nucleares en la región , en el mejor de los casos, es prematura.	Obama s claim that the agreement has stopped the spread of nuclear weapons in this region is premature, at best.
Estamos de acuerdo en que debemos tener una mejor transparencia en lo que concierne al mini presupuesto, si bien coincidimos con el ponente general.	We agree that we should have better transparency so far as the minibudget is concerned, though we agree with the general rapporteur.
Yo fui el mejor con la improvisación. Tú fuiste el mejor en girar los platos Yo fui el mejor en procrastinar. Tú fuiste el mejor en debatir en silencio.	I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	His is the best reward, and His the best requital.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He (Allah) is the Best for reward and the Best for the final end. (La ilaha ill Allah none has the right to be worshipped but Allah).
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is Best in rewarding, and Best in requiting.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is the best to reward, the best to determine the end of things.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is best in rewarding, and best in requiting.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is the best to reward and the best ending.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is best in reward and best in outcome.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is the best in rewarding and the best in respect of the final outcome.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is the Best to reward, and the Best to give success.
Desde el decenio de 1990 sabemos que la mejor garantía de seguridad para nuestro régimen es un acuerdo de desnuclearización.	We have known since the 1990s that a denuclearization settlement is the best guarantee of our regime s security.
Por otro lado, la firma del acuerdo no implica ustedes lo saben mejor que yo su entrada en vigor automática.	Moreover as you know better than I that signature does not mean the
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.	They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Tú fuiste el mejor en gastar y gastar. Yo era el mejor en zampar y amontonar. Pero quién fue el mejor hombre al final?	You were the better at spend and spend I was the better at grubbing and heaping, But who was the better man in the end?
Tú fuiste el mejor con caballeros y damas Yo fui el mejor saqueando Troya. Tú fuiste el mejor besando bebés Yo fui el mejor en buscar y destruir.	You were the better with lords and ladies, I was the better at pillaging Troy You were the better at kissing the babies, I was the better at search and destroy.
Y al final, se establece un acuerdo mejor entre las autoridades y los ciudadanos y las democracias, el capitalismo... todo floreció.	And in the end, there's better bargaining between the authorities and citizens, and democracies, capitalism everything else flourished.
Maestría, el deseo de ser mejor y mejor en algo que importa.	Mastery the desire to get better and better at something that matters.
Su mejor momento ha sido sin lugar a dudas el del acuerdo con el Irán, un hito sin precedentes que requiere una aprobación total.	Iran is surely his finest moment, a historic milestone that demands full throated approval.
y es lo mejor es que soy el que mejor toca el mosquetero en el mundo.	and the cool thing about it is I'm the world's greatest Mouseketeer player.
Es mejor ponerla en el inicio.	It is best put at the start.
Él es el Mejor en decidir!	And He is the Best of judges.
Él es el Mejor en decidir .	He is the best of those who judge.'
Él es el Mejor en decidir!	He is the best of those who judge.'
Él es el Mejor en decidir .	He is the Best of all who deal in judgment.
Él es el Mejor en decidir!	And He is the Best of Judges.
Él es el Mejor en decidir .	He is the best of judges'
Él es el Mejor en decidir .	And He is the best of judges.
Él es el Mejor en decidir!	And He is the best of judges.
Él es el Mejor en decidir .	He is the best Judge.
Él es el Mejor en decidir .	He is the best of judges.
Él es el Mejor en decidir!	He is the Best of Judges.
Intenta hacerlo mejor en el futuro.	Try to do better in the future.
Irlanda es el mejor país en el mundo!	Ireland is the greatest country in the world!
Pensemos en el Acuerdo de Asociación Transpacífico y el Acuerdo de Asociación Económica entre el Japón y la Unión Europea.	Consider the Trans Pacific Partnership (TPP) and the Japan European Union Economic Partnership Agreement.
El Sr. Ford está de acuerdo en ello.	The enlarged Bureau cannot do this.
Sería mejor que ingresaras en el hospital.	You had better enter the hospital.
Procure usted hacerlo mejor en el futuro.	Try to do better in the future.

Búsquedas relacionadas : Mejor Acuerdo Posible - Cuestionable En El Mejor - Mediocre En El Mejor - Plana En El Mejor - En El Mejor Coste - Mejor En El Sector - Mejor En El Campo - Escasa En El Mejor - Mejor En El Caso - Difícil En El Mejor - El Mejor En Todo - Mínimo En El Mejor - Moderado En El Mejor - Realice En El Mejor

Display this page in English