Traducción de "en el indicador" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i). | Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i). |
| Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii). | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
| Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i). | Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). |
| En el indicador de progreso a), añádase | Under indicator of achievement (a), add the following |
| Indicador especial. El significado exacto del indicador se puede ver en la columna de la derecha. | Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand column. |
| El indicador factor de ampliación | The zoom factor indicator |
| Dibujar el indicador de foco | Draw focus indicator |
| Mostrar el indicador de comentarios | Show comment indicator |
| Mostrar el indicador de fórmula | Show formula indicator |
| Sólo indicador | Indicator only |
| Papel indicador | Indicator Paper |
| El IAPC , el indicador de la inflación | HICP Indicator of inflation |
| Introducir el indicador de lilo automáticamente | Enter lilo prompt automatically |
| El indicador de subexposición está habilitado | Under Exposure indicator is enabled |
| El indicador de subexposición está deshabilitado | Under Exposure indicator is disabled |
| El indicador de sobreexposición está habilitado | Over Exposure indicator is enabled |
| El indicador de sobreexposición está deshabilitado | Over Exposure indicator is disabled |
| Introducir el indicador de LILO automáticamente | Enter LILO prompt automatically |
| Mostrar el indicador de hora actual | Display the current time indicator |
| En el indicador de progreso f) ii), añádase lo siguiente | Under indicator of achievement (f) (ii), add the following |
| Indicador especial. Válido para la carpeta completa, el significado exacto del indicador se puede ver en la columna de la derecha. | Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can be seen in the right hand column. |
| Por ejemplo , si el indicador no 18 es cero , entonces el indicador no 19 debe ser también cero . | For instance , if indicator No 18 is zero , then indicator No 19 must also be zero . |
| Si no se dispone de la información sobre los fondos de pensiones por separado , este indicador podrá combinarse con el indicador no 15 para constituir un único indicador que habrá de ser presentado bajo el indicador no 15 . | If separate information on pension funds is not available , this indicator can be combined with indicator No 15 to form one single indicator to be reported under indicator No 15 . |
| El indicador 5 del apéndice 1 y el indicador 11 del apéndice 2 se refieren a las cesiones temporales . | Indicator 5 in Appendix 1 and indicator 11 in Appendix 2 refer to repos . |
| Este indicador se refiere al balance agregado total de las sucursales cubiertas por el indicador no 18 . | This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the branches covered by indicator No 18 . |
| Este indicador se refiere al balance agregado total de las filiales cubiertas por el indicador no 20 . | This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the subsidiaries covered by indicator No 20 . |
| Este indicador se refiere al balance agregado total de las sucursales cubiertas por el indicador no 23 . | This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the branches covered by indicator No 23 . |
| Este indicador se refiere al balance agregado total de las filiales cubiertas por el indicador no 25 . | This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the subsidiaries covered by indicator No 25 . |
| En el indicador de progreso b) iii), sustitúyase microfinanciación por autosuficiencia | In indicator of achievement (b) (iii), replace microfinance with self reliance . |
| En el indicador de progreso d), suprímase y otras tareas conjuntas . | In indicator of achievement (d), delete and assignments . |
| Añádase el indicador de progreso b) del párrafo 17.37 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicador de progreso b) ii) y renumérese el indicador de progreso existente como b) i). | Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.37 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (b) (ii) and renumber the existing indicator of achievement as (b) (i). |
| Indicador de recogida | Collection indicator |
| Indicador de ajuste | Adjustment indicator |
| Indicador de subexposición | Under Exposure Indicator |
| Indicador de sobreexposición | Over Exposure Indicator |
| Indicador de progreso | Progress indicator |
| Indicador de progreso | Transfer Progress |
| Indicador programable secundario | Secondary programmable indicator |
| Indicador programable primario | Primary programmable indicator |
| Opciones del indicador | Indicator Options |
| Indicador de objetivo | Target Indicator |
| Indicador de acción | Action Flag |
| Indicador de edición | Editing indicator |
| Indicador de comentarios | Comment indicator |
| Indicador de fórmula | Formula indicator |
Búsquedas relacionadas : El Indicador En Blanco - Habilitar El Indicador - El Brazo Indicador - El Indicador Frontal - El Indicador De Error - El Indicador De Batería - El Conjunto Del Indicador - El Indicador De Confianza - Indicador Indirecto - Panel Indicador - Led Indicador - Indicador Digital
