Traducción de "en el incidente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Incidente - traducción :

Palabras clave : Incident Isolated Unfortunate International Occurred

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Había algo extraño en el incidente.	There was something weird about the incident.
Contaré el incidente.	I will tell of the incident.
Cuéntame sobre el incidente.	Tell me about the incident.
El incidente manchó su reputación.	The incident left a spot on his reputation.
Nunca más mencionó el incidente.	He never referred to the incident again.
En respuesta, el gobierno se comprometió a investigar el incidente.	In response, the government vowed to probe the incident.
Ella mencionó el incidente en su página de Facebook	She addressed the incident on her Facebook page
El incidente tuvo lugar a medianoche.	The incident took place at midnight.
Realmente recuerdo el incidente bastante bien.	I do remember the incident quite well.
Nadie quiso hablar sobre el incidente.	Nobody wanted to talk about the incident.
Nadie quería hablar sobre el incidente.	Nobody wanted to talk about the incident.
Finalmente, se le olvidó el incidente.	Eventually, he forgot about the incident.
Hubo un desafortunado incidente en casa.	There was an unfortunate incident at home.
Todo el incidente provocó burlas y reacciones en otros usuarios	The whole incident prompted mockery and reactions by other users
El anciano nos contó sobre el divertido incidente.	The old man told us about the amusing incident.
Claro que recuerdo el incidente bastante bien.	I do remember the incident quite well.
No he vuelto aquí desde el incidente.	I haven't been back here since the incident.
Tom le mencionó el incidente a Mary.	Tom mentioned the incident to Mary.
Ella le mencionó el incidente a Mary.	She mentioned the incident to Mary.
JA No estoy seguro sobre el incidente.	JA I'm not sure about the incident.
Publicación de Sharaf Baghlany tras el incidente.	Sharaf Baghlany's post after the incident.
Stepa explicó el incidente a nuestros reporteros	Steppa explained the incident to our reporters
Ese incidente está grabado en mi mente.	That incident is printed on my mind.
Yo no había vuelto aquí desde el incidente.	I haven't been back here since the incident.
Averiguar sobre el incidente de seguridad más reciente.	You can find out about the latest security incident.
Ninguno constituyó un incidente aislado.	None of these was an isolated incident.
Es un incidente sin importancia.	It's a trifling incident.
Ese incidente dañó su reputación.	That incident harmed his reputation.
Te contaré acerca del incidente.	I will account for the incident.
Este incidente es bastante sorprendente.	This incident is quite uncanny.
No olvidaré este incidente nunca.	I'll never forget this incident.
Te contaré acerca del incidente.	I'll explain the incident.
Te contaré acerca del incidente.	Let me tell you about the case.
En la era post Crimea en Rusia, el mínimo incidente parece capaz de despertar el fervor patriótico.	In Russia's post Crimea era, almost any event seems capable of sparking spasms of patriotic fervor.
No está claro si el incidente fue en algún modo relacionados con las elecciones.	It is not clear whether the incident was in any way related to the elections.
Presenté un testimonio firmado de que estaba en el trabajo al momento del incidente.	I presented a signed testimony that I was at work at the time of the incident.
Según testigos, la muchedumbre presente en el incidente llegaba a más de mil personas.	According to witnesses the crowd present at the incident reached into the thousands.
Como pueden ver en las imágenes el servicio estuvo respondiendo y rescatando víctimas en el lugar del incidente aún antes de que la policía pudiera acordonar la zona del incidente y confirmar formalmente el golpe terrorista.	And as you can see from the visuals, the service was responding and rescuing victims from the incident locations even before the police could cordon off the incident locations and formally confirm it as a terror strike.
Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas.	To investigate the incident would take us at least three weeks.
WWE.com publicó una disculpa por el incidente al día siguiente.	WWE.com issued an apology for the incident the next day.
Sin embargo, la misma paciente no podía recordar el incidente.	However, the patient herself could not recall the incident.
El último incidente se produjo el domingo 8 de febrero en Forécariah, al oeste de Guinea.	One of the recent incidents occurred Sunday, 8 February at Forécariah, Western Guinea.
Yo arrojaré luz sobre ese incidente.	I will shed light on that incident.
Tras el incidente, decidió fijar su residencia en ese país donde trabaja como investigador universitario.	He decided to stay abroad and now lives in Japan as a university researcher.
Este último incidente acentúa la crudeza de la situación de los refugiados en el Líbano.	This most recent incident highlights the severity of Lebanon's refugee situation.

Búsquedas relacionadas : El Incidente - Incidente En El Cual - Tras El Incidente - Ocurrió El Incidente - Presenciar El Incidente - En Particular Incidente - En Otro Incidente - Información Sobre El Incidente - El Estado Del Incidente - Por El Apoyo Incidente - Onda Incidente - Por Incidente - Energía Incidente

Display this page in English