Traducción de "en el extremo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Extremo - traducción :

Palabras clave : Extreme Edge Side

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

RG En el extremo izquierdo.	RG The far left. AV No!
Es en extremo hermosa.	It's extremely beautiful.
El pueblo esta ubicado en el extremo norte de Japón.	The town is located in the extreme north of Japan.
Extremo	Extreme
Extremo	Cap
Fantasías nacionalistas en Extremo Oriente	East Asia s Nationalist Fantasy Islands
un trabajo en extremo peligroso.	Extremely dangerous work.
Una experiencia en extremo profunda	Extremely profound experience.
En el otro extremo del espectro están las microestructuras.	And on the other end of the spectrum, this is a microstructure.
Preferirías ser D, en el extremo de la red.	You'd rather be D, on the edge of the network.
Estamos en el extremo de la larga cola aquí.	We're at the long tail end here.
Un querubín estaba en un extremo, y el otro querubín en el otro extremo. De una sola pieza con el propiciatorio hizo los querubines en sus dos extremos	one cherub at the one end, and one cherub at the other end. He made the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends.
Harás un querubín en un extremo, y el otro querubín en el otro extremo. De una sola pieza con el propiciatorio harás los querubines en sus dos extremos	And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end even of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof.
Un querubín estaba en un extremo, y el otro querubín en el otro extremo. De una sola pieza con el propiciatorio hizo los querubines en sus dos extremos	One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side out of the mercy seat made he the cherubims on the two ends thereof.
Y la piel en el otro extremo también representa el suelo.	And skin at the other end also represents the floor.
En un extremo, barras doradas en el otro, un planeta entero.	On one end, gold bars on the other, an entire planet.
Y en el extremo izquierdo se ve la línea púrpura.	On the far left, you see the purple line.
El Everest es un ambiente extremo.	Everest is an extreme environment.
Te vuelves sexualmente posesivo en extremo.	You become extremely sexually possessive.
Peligro extremo	Distress
Extremo plano	Butt cap
Extremo redondeado	Round cap
Extremo cuadrado	Square cap
Hago un llamamiento a esta asamblea, pues, desde el extremo izquierdo hasta casi el extremo derecho, para que vote en su totalidad estas orientaciones.	BANDRES MOLET (V). (ES) Mr President, I should like to ask who (and above all according to what criteria) chooses the order of the questions.
Había vivido el cataclismo que el nacionalismo extremo había provocado en Alemania.	He had lived through the cataclysm that extreme nationalism had wrought in Germany.
La automatización crea empleos de servicios en el extremo inferior de la escala salarial y aumenta la cantidad y rentabilidad de los empleos en el extremo superior.	Automation creates service jobs at the bottom end of the wage scale and raises the quantity and profitability of jobs at its top end.
En el extremo izquierdo hay un monasterio budista de 400 años.	And on the far left there is a 400 year old Buddhist monastery.
En el extremo derecho hay una foto de un futbolista americano.	One on the extreme right is a photograph of an American footballer.
Está ubicada en el extremo sur de la isla de Reunión.	It is located on the extreme south end of the island of Réunion.
El travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo	And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
Extremo Oriente en un punto de inflexión	East Asia s Turning Point
Entonces, cuando el aire subiera para ir desde el extremo cálido al extremo frío la esponja retendría algo de calor.	So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
Manteniendo el flanco derecho de la OCDE, en el otro extremo, está Grecia.	Holding down the right flank of the OECD, all the way on the other side, is Greece.
La especie se naturalizó en el extremo norte de Europa, particularmente en Escandinavia.	The species is naturalised in northern Europe north of its native range, particularly in Scandinavia.
Era demasiado extremo.	It was too extreme.
Michoacán en el sudoeste del país es un ejemplo extremo y revelador.	Michoacán a southwestern Mexican state is an extreme and revealing example of this.
Esta es una caña de pescar con una etiqueta en el extremo.	This is a beachcaster rod with a tag on the end.
Está situada en el punto extremo oeste de la isla de Reunión.	It is located on the extreme west side of the island of Réunion.
Activa el acceso sin contraseña en este terminal. Utilícelo con extremo cuidado!	Enable password less logins on this display. Use with extreme care!
Hizo que el travesaño del centro pasase por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo	He made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.
Hizo que el travesaño del centro pasase por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo	And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
En un extremo hay grupos como Boko Haram.	At one extreme are groups like Boko Haram.
Partieron de Sucot y acamparon en Etam, que está en el extremo del desierto	They traveled from Succoth, and encamped in Etham, which is in the edge of the wilderness.
Partieron de Sucot y acamparon en Etam, que está en el extremo del desierto	And they departed from Succoth, and pitched in Etham, which is in the edge of the wilderness.
Es un caso extremo.	It's an extreme case.

Búsquedas relacionadas : Juego En El Extremo - En El Otro Extremo - Almacenado En El Extremo - El Extremo Occidental - Sobre El Extremo - El Otro Extremo - En Un Extremo - Extremo En Bucle - En Cada Extremo - En Su Extremo - En Ese Extremo - En Su Extremo - En Un Extremo

Display this page in English