Traducción de "en el eje y" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Velocidad en el eje Y | Y speed |
| Giro en el eje Y | Y spin |
| En el eje Y están las instancias acumulativas de contagio y en el eje X está el tiempo. | On the Y axis is the cumulative instances of contagion, and on the X axis is the time. |
| Aquí en el eje Y tenemos el porcentaje de personas afectadas y en el eje X tenemos el tiempo. | So here on the Y axis, we have the percent of the people affected, and on the X axis, we have time. |
| Espaciado de rejilla en el eje Y | Y axis Grid Spacing |
| Esto es muy simple el tiempo está en el eje X y la fuerza está en el eje Y. Pueden verse dos picos. | And this is just very simple time is on the X axis and the force is on the Y axis. And you can see two peaks. |
| Velocidad en el eje X | X speed |
| Giro en el eje X | X spin |
| Eje Y | Y Axis |
| Eje y | y Axis |
| Eje Y | Y Axis |
| Y en el eje vertical tienen el número de ataques. | And on the vertical axis you've got the number of attacks. |
| Reflejar páginas en el eje vertical | Mirror pages along vertical axis |
| Y el eje horizontal es el tiempo. | And the horizontal axis is time. |
| Intervalo eje Y | Y axis Range |
| Eje y objetoPropertyName | Y axis object |
| Eje Y propiedadPropertyName | Y axis property |
| Les voy a mostrar la relación entre la mortalidad infantil medida en este eje y el tamaño familiar en este otro eje. | I'm going to show you the relationship between child mortality on this axis here this axis here is child mortality and here I have the family size. |
| Espaciado de rejilla en el eje X | X axis Grid Spacing |
| Todavía aquí el eje Y mide la mortalidad infantil en miles. | Still here, child death per 1,000 on that axis. |
| El eje está roto. | The axle is broken. |
| Intervalo del eje Y | Y axis Range |
| Constituye el eje del Eurosistema y del SEBC y | It was established as the core of the Eurosystem and the ESCB and ensures |
| Eje | Axis |
| Rotar alrededor del eje Y | Rotate around Y axis |
| Eje Y índice del vectorPropertyName | Y axis vector index |
| Evaluaciones y recomendaciones (Eje 2) | Assessments and Recommendations (Strand 2) |
| Pero el problema es que hay un eje X que es el eje de lo práctico. | Now the problem is there's an X axis for that, which is the practical axis. |
| Y en este eje, muestro ingresos en dólares por persona. | And on this axis, I'm showing dollars per person in income. |
| El eje mortal de la tuberculosis y la diabetes | The Deadly Axis of TB and Diabetes |
| B Scope Un B scope da representaciones en 2 D arriba abajo del espacio, con el eje vertical típicamente representando el rango, y el eje horizontal el acimut (ángulo). | B Scope A B scope or b scan provides a 2 D top down representation of space, with the vertical axis typically representing range and the horizontal axis azimuth (angle). |
| Muestra los valores positivos y los negativos del eje y, pero sólo los positivos del eje x. | Show positive and negative y values, but positive x values only |
| Eje terrorista | Terrorist axis |
| Eje 1 | Axis 1 |
| Eje 2 | Axis 2 |
| Eje X | X Axis |
| Eje x | x Axis |
| Eje mayor | Major Axis |
| Eje menor | Minor Axis |
| Eje X | X Axis |
| Eje Z | Z Axis |
| Nuevo eje | New Axis |
| Rellenado y cálculo del área entre el gráfico y el primer eje | Filling and calculating the area between the plot and the first axis |
| Pueden ver que tenemos en el eje de aquí el tamaño de la familia Uno, dos, tres, cuatro, cinco hijos por mujer en este eje. | So, you can see that what we have on this axis here is size of family. One, two, three, four, five children per woman on this axis. |
| El eje X mide los años. | Here we have the year. |
