Traducción de "en el desierto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En el desierto, pienso yo. | In the desert, I think. |
| Los beduinos viven en el desierto. | Bedouins live in the desert. |
| Odio el desierto. | I hate the desert. |
| En el desierto Bet haarabá, Midín, Sejaja | In the wilderness, Beth Arabah, Middin, Secacah, |
| Baalat, Tadmor en el desierto del país | and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land, |
| En el desierto Bet haarabá, Midín, Sejaja | In the wilderness, Beth arabah, Middin, and Secacah, |
| Baalat, Tadmor en el desierto del país | and Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land, |
| En el desierto, el agua vale su peso en oro. | In the desert, water is worth its weight in gold. |
| Encontraron una misteriosa ciudad en ruinas en el desierto. | They found a mysterious city in ruins in the desert. |
| Restos del avión fueron encontrados en el desierto. | The wreckage of the plane was found in the desert. |
| Este bichito vive en el desierto de Namíbia. | This is a little critter that's in the Namibian desert. |
| Pescadero es como un oasis en el desierto. | Pescadero is much like an oasis in the desert. |
| En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto | Immediately the Spirit drove him out into the wilderness. |
| En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto | And immediately the Spirit driveth him into the wilderness. |
| Asunto Financiación de una catedral en el desierto | Subject Financing the 'cathedral in the wilderness' |
| El piloto realizó un aterrizaje de emergencia en el desierto. | The pilot made an emergency landing in the desert. |
| El auto de Sami fue encontrado abandonado en el desierto. | Sami's car was found abandoned in the desert. |
| Vuestros padres comieron el maná en el desierto y murieron | Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died. |
| Vuestros padres comieron el maná en el desierto y murieron | Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead. |
| Yo te conocí en el desierto, en tierra de sequedad | I knew you in the wilderness, in the land of great drought. |
| Yo te conocí en el desierto, en tierra de sequedad | I did know thee in the wilderness, in the land of great drought. |
| Mujeres turcomanas seminómadas acampan en el desierto de Karakum. | Semi nomadic Turkmen women camp out in the Karakum desert. |
| Partieron de Refidim y llegaron al desierto de Sinaí, e Israel acampó allí en el desierto frente al monte | For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness and there Israel camped before the mount. |
| Estuvimos en el desierto, en Wadi Rum, en un pequeño jeep. | We were in the desert, in Wadi Rum, in a small Jeep. |
| El centro comercial está desierto. | The mall is deserted. |
| Ellos cruzaron fatigosamente el desierto. | They went trudging across the desert. |
| El lugar estaba completamente desierto. | The place was totally deserted. |
| El lugar está completamente desierto. | The place is completely deserted. |
| El lugar está casi desierto. | The place is almost deserted. |
| El lugar está aparentemente desierto. | The place is apparently deserted. |
| Jaisalmer. El corazón del desierto. | Jaisalmer. This is heart of desert. |
| Desierto | Desert |
| y los hijos de Israel se pusieron en marcha por etapas desde el desierto de Sinaí. La nube se detuvo en el desierto de Parán | The children of Israel went forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai and the cloud stayed in the wilderness of Paran. |
| y los hijos de Israel se pusieron en marcha por etapas desde el desierto de Sinaí. La nube se detuvo en el desierto de Parán | And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai and the cloud rested in the wilderness of Paran. |
| Vimos lo que parecía ser un oasis en el desierto. | We saw what looked like an oasis in the desert. |
| Nos perdimos en el desierto sin agua y sin comida. | We got lost in the desert with no water or food. |
| El cuerpo de Tom fue encontrado en un camino desierto. | Tom's body was found along a deserted road. |
| Jehovah habló a Moisés en el desierto de Sinaí, diciendo | Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying, |
| Partieron de Refidim y acamparon en el desierto de Sinaí | They traveled from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai. |
| Jehovah habló a Moisés en el desierto de Sinaí, diciendo | And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying, |
| Partieron de Refidim y acamparon en el desierto de Sinaí | And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai. |
| Historia El primer europeo en cruzar el desierto fue Peter Warburton en 1873. | History The first European to cross the desert was Peter Warburton. |
| En aquellos días apareció Juan el Bautista predicando en el desierto de Jude | In those days, John the Baptizer came, preaching in the wilderness of Judea, saying, |
| En aquellos días apareció Juan el Bautista predicando en el desierto de Jude | In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea, |
| Vuestros hijos andarán errantes en el desierto durante 40 años. Ellos llevarán la paga de vuestras infidelidades hasta que vuestros cadáveres sean consumidos en el desierto | Your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and shall bear your prostitution, until your dead bodies be consumed in the wilderness. |
Búsquedas relacionadas : Experiencia En El Desierto - Campamento En El Desierto - Oasis En El Desierto - Complejo En El Desierto - Guerra En El Desierto - Safari En El Desierto - Desierto - Explorar El Desierto - Florecer El Desierto - Vivo En Desierto