Traducción de "en el cabo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En seguida llevaron a cabo el proyecto. | They carried out the plan right away. |
| Empecé el programa en Ciudad del Cabo, Sudáfrica en el 2001. | I started the program in Capetown, South Africa back in 2001. |
| El cabo está con licencia. | The corporal is on furlough. |
| Tomé este video en Ciudad del Cabo el año pasado. | I took this video in Cape Town last year. |
| El astronauta debió llevar a cabo muchos experimentos en el transbordador espacial. | The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle. |
| Mi tío es un violinista muy conocido en el Cabo Bretón. | My uncle is a very well known Cape Breton fiddler. |
| El plan debería llevarse a cabo. | The plan should be carried through. |
| Ella llevó a cabo el plan. | She carried out the plan. |
| Pasaron el cabo de Buena Esperanza. | They passed the Cape of Good Hope. |
| En 1452, Kashin resistió el sitio llevado a cabo por Dmitry Shemyaka. | In 1452, Kashin withstood a siege by Dmitry Shemyaka. |
| Finalmente, ella llevó a cabo el plan. | At last, she has brought the plan into effect. |
| Leí el libro de cabo a rabo. | I read the book from cover to cover. |
| Leyó el libro de cabo a rabo. | He read the book from cover to cover. |
| Cabo VerdeName | Cape Verde |
| Cabo Verde | Cape Verde |
| El doctor Tanaka llevó a cabo ensayos durante dos años en trescientas ratas. | Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats. |
| Al cabo de un año, el helado Rainforest Crunch estaba en las tiendas. | Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves. |
| Vogel es más conocido por el descubrimiento que llevó a cabo en 1890. | He is possibly best known for a discovery he made using this method. |
| Al final ella llevó a cabo el plan. | At last, she has brought the plan into effect. |
| Al fin y al cabo el plan falló. | The plan failed after all. |
| Me leí el libro de cabo a rabo. | I read the book from cover to cover. |
| Se leyó el libro de cabo a rabo. | He read the book from cover to cover. |
| Él leyó el libro de cabo a rabo. | He read the book from cover to cover. |
| Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio. | He is carrying out experiments in his laboratory. |
| y que se llevó a cabo en Europa. | And it was done in Europe. |
| Cabo Haitianohaiti. kgm | Cap Haïtien |
| Cabo Rojopuertorico. kgm | Cabo Rojo |
| Cabo VerdeCountry name | Cape Verde |
| El partido en el poder está llevando a cabo una campaña de calumnias contra la oposición. | The ruling party is running a smear campaign against the opposition. |
| Al llevar a cabo el plan, deberías haber pensado en todas las posibles dificultades. | In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties. |
| La exhibición se llevará a cabo el próximo mes. | The exhibition will be held next month. |
| Es fácil para él llevar a cabo el plan. | It is easy for him to carry out the plan. |
| Él se leyó el libro de cabo a rabo. | He read the book from cover to cover. |
| El evento se lleva a cabo llueva o truene. | The event takes place rain or shine. |
| al este, una línea entre cabo St. Francis (Terranova, ) y cabo Farewell (Groenlandia). | On the East a line from Cape St. Francis (Newfoundland) to Cape Farewell (Greenland). |
| El ritual sagrado se llevó a cabo después de haber sido pospuesto en dos ocasiones. | The sacred ritual took place after being postponed twice. |
| El grupo ha publicado un video en YouTube de cómo llevan a cabo sus actividades. | The below clip uploaded onto the group's YouTube channel provides an idea of how Cultura PE goes about its work. |
| Tiene galones de cabo. | He has corporal's stripes. |
| Cabo Orientalnew zealand. kgm | East Cape |
| Pensemos en lo difícil que resulta llevar a cabo un aterrizaje suave en las economías basadas en el mercado. | Think of how hard it is to engineer a soft landing in market based economies. |
| Hasta ese momento , el Eurosistema llevará a cabo las funciones . | Until then , the Eurosystem will carry out the tasks . |
| Ella no compró el boleto al fin y al cabo. | She didn't buy the ticket after all. |
| Intentasteis llevar a cabo el plan, pero no lo lograsteis. | You tried to carry out the plan but you didn't succeed. |
| El cabo de dos o tres horas empezó a moverse. | In about two to three hours, she started to move. |
| Langa es el municipio más antiguo de Ciudad del Cabo. | Langa is the oldest township in Cape Town. |
