Traducción de "en dos plantas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que estábamos usando un almacén de 900 m2 dividido en dos plantas, | So we have this 10,000 square foot warehouse we were using, divided between two floors. |
| Inicios Inicialmente Mercury abrió dos plantas de prensado, una en Chicago y otra en Sant Louis, Misuri. | Early in the label's history, Mercury opened two pressing plants, one in Chicago and the other in St. Louis, Missouri. |
| Sólo hay dos especies de plantas en el género a saber Ariopsis peltata y Ariopsis protanthera . | There are only two species of plants in the genus namely Ariopsis peltata and Ariopsis protanthera . |
| Se demolieron el antiguo apeadero de tren y dos edificios anexos de cuatro plantas . | The disused railway platform and the two four storey annexe buildings were demolished . |
| Temprano el año pasado, dos servicios públicos alemanes, Thüga y E.ON anunciaron la operación de dos plantas de demostración de gas. | Earlier last year, two German utilities, Thüga and E.ON, announced two gas demonstration plants. |
| Jodrellia es un género con dos especies de plantas bulbosas perteneciente a la familia Xanthorrhoeaceae. | Jodrellia is a genus of flowering plants in the family Xanthorrhoeaceae, first described as a genus in 1978. |
| Propiedades Para fines medicinales deben usarse plantas de no más de dos o tres años. | Medical use For medicinal purposes, the roots should be procured from plants not more than two or three years old. |
| Cylicomorpha es un género con dos especies de plantas con flores nativo del continente africano. | Cylicomorpha is a plant genus consisting of two species that are native to the African tropics. |
| Dracunculus es un género con dos especies de plantas con flores perteneciente a la familia Araceae. | Dracunculus is a genus of 3 species of a tuberous perennial of the family Araceae. |
| Mangonia es un género con dos especies de plantas con flores perteneciente a la familia Araceae. | Mangonia is a genus of flowering plants in the Araceae family. |
| Montrichardia es un género con dos especies de plantas con flores perteneciente a la familia Araceae. | Montrichardia is a genus of flowering plants in the Araceae family. |
| Spathantheum es un género de plantas con flores con dos especies pertenecientes a la familia Araceae. | Spathantheum is a genus of flowering plants in the family Araceae. |
| Dracontioides es un género con dos especie de plantas con flores perteneciente a la familia Araceae. | Dracontioides is a genus of flowering plants in the Araceae family. |
| Lasia es un género con dos especies de plantas con flores perteneciente a la familia Araceae. | Lasia is a genus of flowering plants in the Araceae family, native to Asia and New Guinea. |
| Actinokentia es un género con dos especies de plantas con flores perteneciente a la familia Arecaceae. | Actinokentia is a genus of flowering plant in the Arecaceae family, comprising two species, both indigenous to New Caledonia. |
| La capilla tiene dos plantas la inferior es de estilo románico, mientras que la superior es gótica. | The chapel has two stories the lower storey is in Romanesque style, while the upper storey is Gothic. |
| Muchas plantas florecen en la primavera. | Many plants bloom in the spring. |
| No hay plantas en la luna. | There are no plants on the Moon. |
| Bien, aquí no tenemos tiempo de discutir los beneficios de comer plantas, pero la evidencia es que las plantas y quiero dejar esto claro no son los ingredientes en las plantas, son las plantas, | Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants. |
| Se pensaba que las algas y las plantas eran similares, pero hoy forman parte de dos reinos distintos. | It was thought that seaweed and plants were similar, but today they correspond to two different kingdoms. |
| Boeing seleccionó dos plantas motrices para equipar al 787, el General Electric GEnx y el Rolls Royce Trent 1000. | Boeing selected two new engine types to power the 787, the Rolls Royce Trent 1000 and General Electric GEnx . |
| Y éste tiene dos bonitas vallas de árboles tropicales de madera dura, tienes plantados los árboles de sombra el primer año, entonces plantas abajo las palmas de azúcar, y plantas esta cerca espinosa. | And it has two nice fences of tropical hardwood trees you have the shade trees planted in year one, then you underplanted with the sugar palms, and you plant this thorny fence. |
| El ala de dos plantas del edificio es conocida como el Museo Vasarely y es el único de este tipo en Europa del Este. | The two storey wing of the building is known as the Vasarely Museum and is the only one of its kind in eastern Europe. |
| Las plantas crecen. | Plants grow. |
| Riega las plantas. | Water the plants. |
| Tiene 54 plantas. | It has 54 stories. |
| Es la misma en plantas, insectos, y animales. | It's the same in plants, in insects and in animals. |
| Encontramos muchas plantas extrañas en un jardín botánico. | We found many strange plants in a botanical garden. |
| En el jardín botánico vimos muchas plantas exóticas. | We saw many unusual plants in the botanical garden. |
| hay epifitas, plantas que crecen en los árboles, | There are epiphytes, plants that grow on trees. |
| Las plantas crecen mejor en macetas profundas (e.g. | Plants are best grown in deep pots (e.g. |
| Muchas otras empresas están reduciendo su consumo energético un 6 anual al arreglar sus plantas y recuperan el dinero invertido en dos o tres años. | Many other firms IBM are reducing their energy intensity routinely six percent a year by fixing up their plants, and they get their money back in two or three years. |
| Deja una señal en el hueso o en las plantas? | Does it leave a signal in bone or in plant? |
| 185 m , 45 plantas | 185 m , 45 floors |
| 165 m , 43 plantas | 165 m , 43 floors |
| Dónde están las plantas? | Where are the plants? |
| Mis plantas son felices. | My plants are happy. |
| Sólo miren las plantas. | Just have a look at the plants. |
| (1994) Plantas do Pantanal. | (1994) Plantas do Pantanal. |
| Se titula El poder del movimiento en las plantas . | The title is The Power of Movement in Plants. |
| Imaginemos que podemos construir robots inspirándonos en las plantas. | Let's imagine that we can build robots and robots that are inspired by plants. |
| Los dos edificios de los extremos estaban unidos a otros edificios anexos de cuatro plantas en los que se encontraban restaurantes , apartamentos y la zona de aduanas . | The two wing buildings were linked to four storey annexe buildings which were split into restaurants , flats and the customs area . |
| Preparados de legumbres, de hortalizas, de frutas y de otras plantas o partes de plantas | Preparations of vegetables, fruit or other parts of plants |
| En este, las plantas se usan para filtrar el agua. | And in this one, plants are used for the water filtration ability. |
| Los ciclos circadianos pueden apreciarse con facilidad en las plantas. | Circadian cycles can be easily appreciated in plants. |
