Traducción de "en diferentes extremos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Different Kinds Ways Different Each Extremes Extreme Lengths Opposite Sports

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Que la gente en extremos diferentes puede encontrarse, contactase e ir a algún lado.	That people on the fringes can find each other, connect and go somewhere.
Extremos	Caps
Hallamos vida en los extremos.	We found life in the extremes.
Media excluyendo valores extremos	Average excluding extremes Weighted average by stocks
Media excluyendo valores extremos	Average excluding extremes
Media ( excluyendo valores extremos )	Average ( excluding extremes ) Weighted average by stocks
Media , excluyendo valores extremos	Average , excluding extremes
Media , excluyendo valores extremos	Nominal rate Nominal rate Monthly
Son los casos extremos.	They are the extreme cases.
3x3x3 Invertir 2 extremos	3x3x3 Flip 2 Edges
Media simple excluyendo valores extremos	households Simple average excluding extremes Weighted average by stocks
De modo que hay un medio y unos extremos en esta red y los que no son felices parecen estar ubicados en los extremos.	There's a middle and an edge to this network, and the unhappy people seem to be located at the edges.
No te vayas a los extremos.	Don't go to extremes.
Une los extremos y estamos listos.	Join the ends and we're done.
3x3x3 Capa 1, Primero los extremos	3x3x3 Layer 1, Edges First
3x3x3 Intercambiar 2 pares de extremos	3x3x3 Swap 2 Pairs of Edges
Algo se puede hacer incluso en entornos tan extremos como Afganistán.	So something can be done, even in such extreme environments as Afghanistan.
Trabajo en algunos de los ambientes cavernarios más extremos del planeta.	I work in some of the most extreme cave environments on the planet.
Las metas fueron ubicadas en los extremos opuestos de la ciudad.	The goals were placed at the opposite ends of the town.
Los dados tienen diferentes diseños en diferentes culturas.	Dice have differences in design in different cultures.
Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos.	These hard landing scenarios are extreme.
Y podemos colocarlas en diferentes lugares, orientarlas en diferentes lugares.	We can position them in different places, orient them in different places.
Marque esta opción si los ejes deberían tener flechas en sus extremos.	Check this if the axes should have arrows at their ends.
Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.	Different things work differently in different places.
Porque teníamos modelos diferentes basados en nuestras experiencias diferentes.	Because we had different models based on our different experiences.
Existe una gran variedad en el uso de la TEC en diferentes países, diferentes hospitales y diferentes psiquiatras.	There is wide variation in ECT use between different countries, different hospitals, and different psychiatrists.
Media excluyendo valores extremos Media ponderada por saldos	end of month Average excluding extremes
Tom es capaz de ir a los extremos.	Tom is apt to go to extremes.
3x3x3 Capa 3, Colocar los extremos y hecho!	3x3x3 Layer 3, Place Edges and DONE!
Había visto gente de diferentes colores viviendo en diferentes lugares.	He had seen people of different colors living in different places.
Hoy, los extremos de Europa, parecen, en cambio, decididos a escaparse a ella.	Today, Europe s fringes, by contrast, appear determined to escape into it.
Exigir límites de palabra en ambos extremos para que se considere una coincidencia.	Require word boundaries in both ends of a match to succeed.
Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones	He made two boards for the corners of the tabernacle in the far part.
Harás borlas en los cuatro extremos de tu manto con que te cubras	You shall make yourselves fringes on the four borders of your cloak, with which you cover yourself.
Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones	And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
Harás borlas en los cuatro extremos de tu manto con que te cubras	Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
Metieron los dos cordones de oro en los dos anillos en los extremos del pectoral	They put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate.
Meterás los dos cordones de oro en los dos anillos, en los extremos del pectoral	And thou shalt put the two wreathen chains of gold in the two rings which are on the ends of the breastplate.
Metieron los dos cordones de oro en los dos anillos en los extremos del pectoral	And they put the two wreathen chains of gold in the two rings on the ends of the breastplate.
Une los dos extremos de la cinta, por favor.	Please join the two ends of the tape together.
Desde luego, entre estos dos extremos hay muchas variaciones.	Obviously there are many variations between these two extremes.
Entre estos dos extremos hay gran número de variedades.	Between these two extremes are any number of intermediate forms.
en muchas partes diferentes.	Many different parts.
Estados Unidos y Alemania están en los extremos opuestos de la escala acreedor deudor.	The United States and Germany are at opposite extremes of the creditor debtor scale.
En los últimos años, ambos países han padecido las consecuencias de fenómenos meteorológicos extremos.	Both countries have suffered from extreme weather events in recent years.

Display this page in English