Traducción de "en días futuros" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Morning Four Couple Days Every Futures Prospective Events Further Possible

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El curso básico de tres días para futuros heladeros tiene la máxima afluencia y visitantes de todo el mundo.	The three day foundation course for future gelatieri is the largest course, and welcomes visitors from all over the world.
Asientos futuros	Future transactions
Los retos futuros	The challenges ahead
También elementos futuros	Also Future Items
Planes para desarrollos futuros	Plans for Future Development
Asientos Futuros y Planificados	Scheduled and Future Transactions
La adopción en los futuros acuerdos de una cláusula	It is in everyone's interest to include all sectors.
Los dos futuros de Europa	Europe s Two Futures
ni en los mercados de futuros y opciones sobre oro .	gold lending and gold futures and option markets .
NO 6.3 ES PRECISO CONSIGNAR CRÉDITOS EN LOS FUTUROS PRESUPUESTOS ?	NO 6.3 WILL APPROPRIATIONS NEED TO BE ENTERED IN FUTURE BUDGETS ?
En la sección 3.4 se presentan algunos logros y retos futuros .	Section 3.4 concludes with some lessons and ways forward .
Les deseo mucha suerte manteniendo este equilibrio en sus emprendimientos futuros.	I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors.
Estas necesidades financieras tienen que ser consideradas en los futuros presupuestos.	(As the Council was not present, the sitting suspended to await its arrival)
Los derivados básicos son los futuros , las opciones , los swaps y los acuerdos sobre tipos de interés futuros .	The basic classes of derivatives are futures , options , swaps and forward rate agreements .
En días	In days
En futuros episodios, esos papeles correspondieron a Oksana Babiy y Paul Schulze.	For future episodes, these roles were recast with Oksana Babiy and Paul Schulze.
Acuerdos de tipos de interés futuros 1 .	Article 18 Forward rate agreements 1 .
M2 Artículo 16 Contratos de futuros 1 .	M2 Article 16 Future contracts 1 .
Alguien aquí tuvo beneficios negociando con futuros?	Has anybody here made a profit in futures trading?
..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros.	...continue to closely examine the forthcoming developments.
los lectorados para profesores o futuros profesores	assistantships for teachers and potential teachers.
Edad en días	Age in Days
Artículo 15 Futuros de tipos de interés 1 .	Article 15 Interest rate futures 1 .
Partidas de datos sobre futuros BCN del Eurosistema	Data items for future Eurosystem NCBs
Artículo 14 Futuros sobre tipos de interés 1 .	Article 14 Interest rate futures 1 .
Pero esos astrónomos futuros creerían tales conocimientos antiguos?	But would those future astronomers believe such ancient knowledge?
2 360 días en un año, número real de días en los meses	2 360 days in a year, actual number of days in months
4 365 días en un año, número real de días en los meses	4 365 days in a year, actual number of days in months
Contestaré en tres días.	I will answer within three days.
Volverá en unos días.	He will come back in a few days.
Ello contendría los futuros aumentos de precios , redundando , finalmente , en beneficio de los consumidores .	This should ultimately benefit the consumers by containing future price increases .
Los contratos de futuros se contabilizarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .	Future contracts shall be recorded on the trade date in off balancesheet accounts .
Artículo 17 Acuerdos de tipos de interés futuros 1 .	The compensation payment shall be translated into euro at the spot rate on the settlement date .
Artículo 18 Acuerdos de tipos de interés futuros 1 .	Article 18 Forward rate agreements 1 .
Hablemos de los miles de millones pasados y futuros.	Let's talk about past and future billions.
Incluir asientos futuros al utilzar el pronóstico por planificaciones	Include future transaction when using Schedule Forecast
Aquí puede ver los días laborables en azul y los días no laborables en rojo.	Here you can see the working days in blue and the non working day in red.
la autoridad competente en siete días naturales , y el emisor debe posteriormente informar al público en nueve días naturales o , en circunstancias especiales , en 21 días naturales .	At present , the shareholder is required to inform the issuer and the competent authority in seven calendar days , and subsequently the issuer should inform the public in nine calendar days , or in specific circumstances in 21 calendar days .
Recopilación de datos de futuros BCN del Eurosistema sobre la introducción del efectivo en euros	Collection of data from future Eurosystem NCBs relating to their euro cash changeover
De manera que ahora saben que pueden usar esta estrategia en futuros derrames de petróleo.	And so they know now that they can use this strategy in future oil spills.
La declaración reza Compañeros en el golpe, futuros enemigos Saleh facilitó la ocupación de Saná	The statement reads Partners in Coup Future Enemies Saleh facilitated Houthi's takeover of Sanaa. Yemen pic.twitter.com 0s1g7ps6F0 Yemen Updates ( yemen_updates) February 6, 2015
Hay 31 días en diciembre.	There are 31 days in December.
No he dormido en días.	I haven't slept in days.
Tardaron cinco días en aparecer.	They showed up in five days.
Intervalo de actualización en días.	Update interval in days.

Display this page in English