Traducción de "en contra de su posición" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Morsi se encuentra en la extraña posición de tener que defender su posición contra los manifestantes y al mismo tiempo hacer causa común con ellos. | Morsi has thus been put in the odd position of having to defend his decision against the protesters while simultaneously making common cause with them. |
| En este modo, trata de mantener su posición. | In this mode, he's trying to maintain his position. |
| Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia. | He got his present position by virtue of his long experience. |
| Descripción imprecisa de su posición | Fuzzy description of your position |
| Altura de su posición actual | Altitude of your current position |
| Mantenga su posición. | Hold your position. |
| Mantengan su posición. | Hold your position. |
| Su posición actual | Your current position |
| Todos los jugadores estaban en su posición. | All the players were in position. |
| Adoptó una posición amenazante en su lecho . | She took up a more threatening position in her bed. |
| Centra la vista en su posición actual | Centers onto your current position |
| Ellos no sólo contribuyen con el aporte de diferentes puntos de vista en contra de los conservadores, también hacen sus puntos de vista importantes en virtud de su posición. | Not only are they contributing by providing alternative views against the conservatives, but they are also making their views prominent by virtue of their standing. |
| Me explicó su posición. | He explained his position to me. |
| Comparto su posición política. | I share his political position. |
| Comparto su posición política. | I share your political position. |
| Comparto su posición política. | I share her political position. |
| Comparto su posición política. | I share their political position. |
| Longitudde su posición actual | Longitude of your current position |
| Latitudde su posición actual | Latitude of your current position |
| El director se jactó de su posición. | The director boasted of his status. |
| Putin ha sobreestimado su posición. | Putin has overplayed his hand. |
| No dejó clara su posición. | He did not make his position clear. |
| Cuándo hará pública su posición? | When will this position be made public. |
| No me gustaría estar en su posición, ni por toda su riqueza. | I wouldn't like to be in his position, for all his wealth. |
| Como no hay ningún límite respecto de la cantidad de dólares que la Fed puede crear, ningún participante del mercado puede adoptar una posición especulativa en su contra. | Because there is no limit on the amount of dollars that the Fed can create, no market participant can take a speculative position against it. |
| Al parecer, ella adoptó una posición amenazante en su lecho. | Apparently she took up a more threatening position in her bed. |
| Guadalajara pasó por su mejor posición en la tabla general. | Guadalajara advanced due to better overall position in the league table. |
| Cargos en su contra | Charges issued |
| Su posición le permitía hacer eso. | His position enabled him to do so. |
| Copia la entrada seleccionada en el portapapeles, sin quitarla de su posición original. | Copy the selected entry to the clipboard, without removing it from its original position. |
| s, restart Después de un fallo, reinicia la exploración en su última posición | s, restart After a crash, restart the scanner in its last position |
| Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar contra su nombre y contra su tabernáculo, es decir, contra los que tienen morada en el cielo | He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, and his dwelling, those who dwell in heaven. |
| Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar contra su nombre y contra su tabernáculo, es decir, contra los que tienen morada en el cielo | And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven. |
| EE. UU. goza de la envidiable posición de emitir deuda en su propia moneda. | The US is in the enviable position of issuing debt in its own currency. |
| Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate . | Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . |
| Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate . | Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets . |
| Ella testificó en su contra. | She testified against him. |
| En 1977 su ELO era de 2570 y ocupaba la posición 16 en la clasificación mundial. | In 1977 his Elo rating was 2570, and ranked 16th in the world. |
| Es probable que la decisión de Abe tenga que ver con su nivel de confianza en su posición política. | How Abe decides is likely to depend on his confidence in his political position. |
| Establecer posición de ejecuciónEstablecer el puntero de ejecución en la posición actual del cursor. | Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position. |
| Hay 18 millones de sunitas en su contra. | There are 18 million Sunnis against him. |
| No todos estamos en contra de su idea. | Not all of us are against her idea. |
| No todos estamos en contra de su idea. | Not all of us are against his idea. |
| Hizo ese trabajo en contra de su voluntad. | He did the work against his will. |
| Ella lo cremó en contra de su voluntad. | She cremated him against his wishes. |
Búsquedas relacionadas : Posición En Contra - En Su Posición - En Su Posición - En Su Contra - En Su Contra - En Su Contra - En Su Contra - En Su Contra - Su Posición - Su Posición - Su Posición - Su Posición - Encajadas En Su Posición - Ascensor En Su Posición
