Traducción de "en checo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Checo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Archivos de datos en checo | Czech data files |
| Checo, eslovaco | Czech, Slovak |
| Festival Checo. | Festival Czech. |
| Un momento checo | A Czech Moment |
| Estoy aprendiendo checo. | I learn Czech. |
| Estoy aprendiendo checo. | I'm learning Czech. |
| Utilizar Festival Checo | Using Festival Czech |
| Traducción al checo | Turkish translation |
| Yo no soy checo. | I am not Czech. |
| El maestro enseña Checo. | The professor teaches Czech. |
| Quiero comprar un suéter checo. | I want to buy a Czech sweater. |
| Dónde aprendiste checo tan bien? | Where did you learn Czech so well? |
| Tengo muchos libros en mi biblioteca pero ninguno en checo. | I have a lot of books in my library but none of them is in Czech. |
| Un checo arbitra una lucha en el fondo marino | Czech referees battle for ocean floor |
| El mercado checo en comparación con otros es un mercado muy específico. | Compared to other markets, the Czech market is very specific. |
| El nuevo himno checo tiene cuatro nuevas versiones. | New Czech national anthem has four new versions. |
| Un descubrimiento checo una sustancia eficaz hasta en los 'encallecidos' virus de VIH | Czech discovery a substance which works on 'tough' forms of the HIV virus |
| De la especificidad del mercado checo se refieren otros operadores. | Other operators also refer to the specific nature of the Czech market. |
| Cuál es más fácil aprender, el polaco o el checo? | Which is easier to learn, Polish or Czech? |
| Milan Ohnisko (16 de julio de 1965 en Brno) es un poeta y editor checo. | Milan Ohnisko (16 July 1965 in Brno) is a Czech poet and editor. |
| El himno oficial checo celebra el próximo año su 175 aniversario. | The Czech national anthem will celebrate its 175th anniversary next year. |
| El ejército checo compró 445 kilómetros de mecha para prender explosivos. | Czech army has purchased 445 kilometers of cords, which detonate explosives. |
| Por este motivo, cree tener suficiente experiencia para gestionar el fútbol checo. | This gives him the reason to believe he is experienced enough to manage Czech football. |
| Escuche las cuatro presentaciones de la nueva versión del himno oficial checo. | Listen to the four renderings of the new version of the Czech national anthem. |
| Libor Došek (Brno, República Checa, 24 de abril de 1978), futbolista checo. | Libor Došek (born 24 April 1978 in Brno) is a Czech footballer. |
| Un rato después también la segunda intervención del equipo tuvo un rastro checo. | A little bit later, second score for the team bore Czech traces too. |
| Bělohlávek considera este canto checo nacional como uno de los más hermosos himnos. | Bělohlávek considers the Czech national song to be one of the most beautiful national anthems. |
| Soy un extranjero y no sé checo muy bien. Por favor, hable despacio. | I'm a foreigner and I don't know Czech very well. Please, speak slowly. |
| En estos momentos creemos que la situación es idónea para la aparición de un operador virtual en el mercado checo. | At this time, we do not think that there is space for the creation of a full fledged virtual operator. |
| En relación con lo que ha dicho el Sr. Titley acerca del Semtex, he de decir que el actual Gobierno checo reconoce que el anterior Gobierno checo ha suministrado a los terroristas del mundo suficiente Semtex para 200 años. | The current Czech Government recognizes that the previous Czech Gouvernment supplied enough Semtex to the world's terrosist to last for 200 years. |
| Ellos creyeron que al volver a casa, el checo les vendría bien , dijo Chalupa. | They believed that when they returned home, Czech would come in handy, Chalupa said. |
| Esta es una foto increíble de un fotógrafo checo que se llama Jack Hedley. | This is an amazing picture from a Czech photographer named Jack Hedley. |
| Radek Petr (n. República Checa, 24 de febrero de 1987) es un futbolista checo. | Radek Petr (born 24 February 1987) is a Czech footballer who plays as a goalkeeper as a free agent. |
| Ales Tosovsky escribió un CÓMO detallado en checo sobre la compilación de kplayer en Mandrake 10 y lo tradujo al inglés. | Ales Tosovsky wrote a detailed HOWTO in Czech about compiling kplayer on Mandrake 10 and translated it into English. |
| Por el contrario, los operadores de móviles gustan de lamentarse de que en el mercado checo hay una extrema competencia. | Mobile operators, on the other hand, like to pretend that the Czech market is extremely competitive. |
| Los interesados a presidir el fútbol checo son Jindřich Rajchl, Miroslav Pelta y Tomáš Paclík. | Jindřich Rajchl, Miroslav Pelta, and Tomáš Paclík are eager to lead Czech football. |
| La conocida extenista de origen checo Martina Navratilova se enfrascó en una discusión en Twitter con la presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner. | A famous tennis player thought she was talking to Argentina's president on Twitter last week, but she actually engaged a popular parody account. |
| Para mí fue una locura oír a algunos decir que en este momento ni siquiera desean identificarse con el fútbol checo. | I was terrible for me to hear some of them say that at this point, they don't even want to identify themselves with Czech football. |
| El programa cuenta con la participación del jazzista checo Karel Růžička y su Celebration Jazz Mass. | Celebration Jazz Mass, a piece by an important Czech jazzman, Karel Růžička is on the programme. |
| Este título fue apoyado por Felipe de Suabia, que necesitaba apoyo militar checo contra Otón (1198). | This title was supported by Philip of Swabia, who needed Czech military support against Otto (1198). |
| Inglés americano, británico, español, alemán, finés, checo, polaco, ruso, italiano, francés canadiense, kiswahili, zulú e ibibio | American English, British, Spanish, German, Finnish, Czech, Polish, Russian, Italian, French Canadian, Kiswahili, Zulu, and Ibibio |
| Es la primera vez que un dispositivo de este tipo se encuentra en manos de alguien que no sea el ejército checo. | It is the first time that aircrafts of this type appeared in the possession of someone else than the Czech army. |
| Desde el punto de vista checo, tengo la impresión que la gente me considera más de izquierdas. | From the Czech viewpoint, it seems they tend to put me to the left. |
| Brasileño, Portugues, Checo, Holandés, Finlandés, Frances, Alemán, Hungaro, Italiano, Japones, Koreano, Polaco, rumano, Ruso, Español y Turco. | Brazilian Portuguese, Chinese, Czech, Dutch, French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Polish and Spanish. |
| El Škoda Fabia es un automóvil de turismo del segmento B producido por el fabricante checo Škoda. | The Škoda Fabia is a supermini car produced by Czech manufacturer Škoda Auto since 1999. |
Búsquedas relacionadas : Lenguaje Checo - En El Idioma Checo - Casa Nacional Checo - Curso De Idioma Checo - En En - En En - En - En - En - En - En Cuenta En - En Uso En - En Promedio, En