Traducción de "en calidad de tercero" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Calidad - traducción : Tercero - traducción : Tercero - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi nombre estaba de tercero en la lista.
My name was third on the list.
en calidad de .....
, acting as .....
Flanagan nació en Glasgow, es el tercero de cinco hermanos.
Early life Born in Easterhouse, Glasgow, Flanagan is the third of five children.
Era el tercero de la cola.
I was third in line.
Es el tercero de la serie.
It's the third in the series.
Laurène quedó en segundo puesto, y en tercero, Katia (foto de abajo)
Here is the first runner up, Laurène, and the second, Katia (picture below)
Tercero de los 3 puntos de comienzo
Third of 3 starting points
Tercero de los 4 puntos de comienzo
Third of 4 starting points
y tercero, hacerlas persistentes.
And then thirdly, making them persistent.
Y sentí como si estuviese en tercero de primaria otra vez.
And I felt like I was in third grade again.
Estoy a cargo del curso de tercero.
I am in charge of the third year class.
Tercero, seremos completamente co dependientes de esta
And thirdly, we're going to become completely codependent upon it.
Y tercero, la vida significativa.
And third, the meaningful life.
Tercero, que debes sentir veneración.
Third, that thou shall have reverence.
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
They are unbelievers who say, 'God is the Third of Three.
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
Assuredly they disbelieve who say God is the third of the three whereas there is no god except the One God.
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
Surely, disbelievers are those who said Allah is the third of the three (in a Trinity).
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
They disbelieve those who say, God is the third of three.
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
Those who said 'Allah is one of the Three', certainly they disbelieved, for there is no god save the One God.
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
They surely disbelieve who say Lo! Allah is the third of three when there is no Allah save the One Allah.
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
They are certainly faithless who say, Allah is the third person of a trinity, while there is no god except the One God.
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
Indeed those who say 'Allah is the third of the Trinity' became unbelievers.
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
They have certainly disbelieved who say, Allah is the third of three.
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
Those who say that God is the third of the Three, have, in fact, turned to disbelief.
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
They are deniers of the truth who say, God is one of three. There is only One God.
No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el tercero de tres .
They do blaspheme who say Allah is one of three in a Trinity for there is no god except One Allah.
Y tercero, tenía que ser algo fácil de transportar en el kit.
And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit.
En 1996 se clasificó tercero en el campeonato de Alemania y en 1997 fue segundo.
He had placed third in the 1996 German championship and second in the 1997 German championship.
Y lo tercero es el deseo.
And third, you need desire.
Y el tercero es la significación.
And the third path is meaning.
Y tercero, la demanda del público.
And thirdly, public demand.
Tercero, se reducirá el consumo energético.
But let us look at some comparative values
Basado en la calidad
Quality based
14 ) En el artículo 161 se aæade el pÆrrafo tercero siguiente
14 .
No obstante lo dispuesto en los párrafos primero, segundo y tercero
Notwithstanding the first, second and third paragraphs
Tercero, el cayado es un símbolo de su influencia.
And the third thing it's a symbol of his influence.
Es un buen comienzo, a pesar de quedar tercero.
It's a good start, despite it coming 3rd in the ekloges2015. Stefanos Livos ( stefivos) January 26, 2015
Tercero, la ayuda a la renta de los agricultores.
The third concern is the measures to maintain incomes in the Community.
Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso.
Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use.
El tercero es lo que podríamos llamar empatía la capacidad de trabajar en grupo.
The third is what you might call sympathy, the ability to work within groups.
Además de eso, terminó tercero en la votación para el MVP de la Liga Americana.
In addition, he finished third in the voting for American League MVP.
Se reunieron, pues, en Jerusalén en el mes tercero del año 15 del reinado de Asa
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
Procedimientos muy estrictos de control de calidad garantizan que los billetes fabricados sean idénticos en calidad y apariencia .
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .
Y el tercero dijo Busquemos otro director .
And the third said, Let's find another director.
Tercero, si notan un cambio persistente en sus mamas soliciten estudios adicionales.
Third, if you notice a persistent change in your breast, insist on additional imaging.

 

Búsquedas relacionadas : En Tercero - Tercero - Tercero - En El Tercero - Tercero En El Mando - Vigésimo Tercero - Tercero-dimensionalidad - Tercero Cesionario - Tercero Proveedor - Tercero Confiable - Tercero Que