Traducción de "en calidad de director" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Calidad - traducción : Director - traducción : Director - traducción : Director - traducción : Director - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| en calidad de ..... | , acting as ..... |
| Russell Train, por entonces director del Consejo de Calidad Medioambiental, dijo que la experiencia con Milrow (...) no proporciona una base sólida para extrapolaciones. | Russell Train, then Chairman of the Council on Environmental Quality, argued that experience with Milrow ... does not provide a sure basis for extrapolation. |
| En 1992, el director argentino israelí Daniel Barenboim fue designado Director Musical. | In 1992, the Argentine Israeli conductor Daniel Barenboim was appointed Music Director. |
| Conocí al director en persona. | I met the principal himself. |
| Más adelante sería director asistente del director Zhang Junxiang, en la compañía cinematográfica Datong, en Shanghái. | In 1948, he entered Datong Film Corporation and became assistant director, and associate director. |
| Director | Director |
| El director de Oxfam en el país declaró | Oxfam's country director in Yemen said in a statement |
| El director apareció en el escenario. | The conductor appeared on the stage. |
| Hablé con el director en persona. | I spoke to the principal himself. |
| Director General Secretario General Jefe de la Secretaría General Director del Departamento Monetario , Económico y Estadístico Director del Departamento de Administración Director del Departamento de Sistemas de Información y Comunicaciones Asesor del Presidente | Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President |
| En 1882 se convirtió en director del Observatorio de Potsdam. | From 1882 to 1907 he was director of the Astrophysical Observatory, Potsdam. |
| Basado en la calidad | Quality based |
| Director General | Director General |
| Director Adjunto | Assistant Principal Officer |
| Director Adjunto | Associate Director |
| Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso. | Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use. |
| Pero, qué pasa con el director? Qué pueden decir sobre lo que el director hacía en realidad? | But what about the conductor? What can you say the conductor was doing, actually? |
| Dónde está el director? En su oficina. | Where's the director? In his office. |
| Hay un director de escena? | Is there a stage director? |
| A los veinte años, Chailly se convirtió en director asistente de Claudio Abbado en el teatro de La Scala, donde realizó su debut como director en 1978. | At age 20, Chailly became assistant conductor to Claudio Abbado at La Scala, where he made his conducting debut in 1978. |
| Cisco Director de grupo de trabajoStencils | Cisco Workgroup director |
| Procedimientos muy estrictos de control de calidad garantizan que los billetes fabricados sean idénticos en calidad y apariencia . | Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance . |
| Gusev accedió al cargo de director de dicho observatorio en 1865. | He became the director of the Vilnius Observatory in 1865. |
| Masur dimitió como Director Musical en el 2002 y fue nombrado Director Musical Emérito, un título nuevo creado en su honor. | Masur stood down as the NYP's music director in 2002, and was named its Music Director Emeritus, a new title created for him. |
| Calidad de compresión | Compression quality |
| Configuraciones de calidad | Quality settings |
| Calidad de vídeo | Video Quality |
| Nivel de calidad | Quality level |
| Calidad de enlace | Link quality |
| Calidad de impresión | Print Quality |
| Calidad de borrador | Draft Quality |
| Calidad de presentación | Presentation Quality |
| Calidad de impresión | Printing Quality |
| calidad de impresión | Print Quality |
| Tipo de calidad | Quality Type |
| Calidad de acabado | Finish Quality |
| Calidad de impresión | Printout Quality |
| Garantía de calidad | Assuring Quality |
| Director del Tesoro | Director of the Treasury Department |
| Le nombraron director. | They appointed him as a director. |
| Versión del director | Director's Cut |
| Cisco Director localStencils | Cisco LocalDirector |
| Cisco Director distribuidoStencils | Cisco Distributed Director |
| El Director ejecutivo de Rainbow S.p.A es Iginio Straffi, creador de Winx Club y el director de Huntik. | is Iginio Straffi, who is also the creator of Winx Club, as well as the creator and director of Huntik. |
| Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve. | I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow. |
Búsquedas relacionadas : Director De Calidad - Director De Calidad - Director De Calidad Corporativa - Director De Aseguramiento De La Calidad - Director En General - Director En Concreto - Director En Funciones - Director En Funciones - Director En Jefe - Director Para Director
