Traducción de "en cada sitio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hacemos una instantánea de cada pantalla de cada sitio web cada dos meses. | We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months. |
| La dirección de correo postal de cada banco central nacional figura en su sitio web . | For the postal address of your national central bank , please see its website . |
| Tom decidió eliminar su cuenta de correo electrónico de cada página en su sitio web. | Tom decided to delete his email address from every page on his website. |
| Seleccione la política deseada Aceptar Permite a este sitio enviar cookies Rechazar Rechaza todas las cookies de este sitio Preguntar Pregunta cada vez que se reciben cookies de este sitio | Select the desired policy Accept Allows this site to set cookies Reject Refuse all cookies sent from this site Ask Prompt when cookies are received from this site |
| Todos y cada uno de los cambios en el sitio van a la página de cambios recientes. | Every single change on the site goes to the recent changes page. |
| Y Matty retira las fotografías de estas cámaras y las publica en su sitio web cada semana. | And Matty takes the pictures off these cameras and posts them on his website every week. |
| En cada lugar habrá un indicador que muestre qué sitio tiene el control de las máquinas de propulsión. | At each location there shall be an indicator showing which location is in control of the propulsion machinery. |
| El servidor identificará el navegador del usuario cada vez que visite dicho sitio web . | The browser tells the server when you next visit that particular website . |
| En el sitio web | At |
| Sitio oficial (en japonés). | S.M.O.P. |
| Y entonces lo que un constructor recibiría, es cada parte individual que ha sido manufacturada fuera del sitio y entregada en camión al sitio, al constructor, y un paquete de estas instrucciones manuales. | And so what the builder will get is every single individual part that has been custom manufactured off site and delivered on a truck to the site, to that builder, and a set of these instruction manuals. |
| Cada sitio tiene una comida de culto que la gente adora enormemente. Hay tradiciones tremendas, hay secretismo, | Various parts of the world will have a cult food that people get enormously attached to there's tremendous traditions, there's secrecy. |
| Puedes ponerlo en cualquier sitio. | You can put it anywhere. |
| Aterrizó en el sitio previsto. | He landed at the expected site. |
| Aterrizó en el sitio previsto. | She landed at the expected site. |
| Aterrizó en el sitio previsto. | It landed at the expected site. |
| Desactivar bloqueo en este sitio | No blocking for this site |
| Extraer plantilla del sitio en... | Extract Site Template To... |
| Elegir A en cualquier sitio | Choose A Everywhere |
| Elegir B en cualquier sitio | Choose B Everywhere |
| Elegir C en cualquier sitio | Choose C Everywhere |
| sitio | site |
| Sitio | Site |
| Sitio | Site |
| sitio | site |
| Su sitio web u otro sitio que visita con frecuencia en Yemen ha sido bloqueado? | Has your website or a website that you usually visit in Yemen been blocked? |
| Te veré en el sitio habitual. | I'll meet you at the usual place. |
| No estarás seguro en ningún sitio. | You won't be safe anywhere. |
| Pon el libro en su sitio. | Put the book back in place. |
| Oigo agua goteando en algún sitio. | I can hear water dripping somewhere. |
| Crear mapa del sitio en XML | Create XML Site Map |
| Los publicaron en su sitio web | They published it in their website |
| En el mismo sitio web, encontramos | Mapazonia explains |
| Deja sitio. | Move over. |
| Dejad sitio! | Stand aside! |
| Sitio web | Website |
| Sitio web | Web Site |
| Para mover, cambiar el tamaño o incluso borrar la gráfica empotrada haga clic en cualquier sitio del área de la gráfica. Ahora debería aparecer sobreada y con un pequeño cuadrado negro en cada esquina en medio de cada borde. | To move, resize or even delete the embedded chart click anywhere within the chart area. It should now appear with a diagonal hatch border and with a small black square at each corner and in the middle of each edge. |
| Algo que hace Tom y que no es muy seguro es que utiliza la misma contraseña para cada sitio web. | One thing Tom does that isn't very safe is that he uses the same password for every website. |
| Bien, en otro sitio web, de un estado de EE. UU., cada dólar gastado por el gobierno tiene la opción de búsqueda, análisis y control. | Now here, on one website, one state in America, every single dollar spent by that government is searchable, is analyzable, is checkable. |
| Después me deslicé rápidamente en mi sitio. | Then I scurried to my seat. |
| Guarda el dinero en un sitio seguro. | Keep the money in a safe place. |
| Había un sitio libre en la estación. | A seat became vacant at that station. |
| Puede encontrar lo mismo en cualquier sitio. | You can find the same thing anywhere. |
| Él decidió buscar información en otro sitio. | He decided to seek information elsewhere. |
Búsquedas relacionadas : En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - Sitio En - Sitio En - Fuera De Sitio En Sitio - En Cada Sola - En Cada Aparición - En Cada Lección