Traducción de "en apariencia humana" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | And had we appointed an angel as a Prophet, We would still have made him as a man and would keep them in the same doubt, as they are now in. |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | And had We made him an angel, yet assuredly We would have made him a man, and confused for them the thing which they themselves are confusing. |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | And had We made him an angel, We would still have made him a man, and We would have confounded for them that which they are confounding. |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | And had We appointed him an angel, We indeed would have made him a man, and We would have certainly caused them confusion in a matter which they have already covered with confusion (i.e. the Message of Prophet Muhammad SAW). |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | Had We made him an angel, We would have made him a man, and confused them when they are already confused. |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | Had We appointed an angel, We would have sent him down in the form of a man and thus We would have caused them the same doubt which they now entertain. |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | Had we appointed him (Our messenger) an angel, We assuredly had made him (as) a man (that he might speak to men) and (thus) obscured for them (the truth) they (now) obscure. |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | Had We made him an angel, We would have surely made him a man, and We would have surely confounded them just as they confound the truth now . |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | If We had made him an angel, We would have given him the resemblance of a man, and would have as such confused them with that in which they are already confused. |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | And if We had made him an angel, We would have made him appear as a man, and We would have covered them with that in which they cover themselves. |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | Were We to have made him (Our Messenger) an angel, We would have made him resemble a human being and they would have again complained that the matter was as confusing to them as it is to them now. |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | And if We had made him angel, We would certainly have made him a man, and We would certainly have made confused to them what they make confused. |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | Indeed, if We had sent an angel as messenger, We would have made him in the form of a man as well, and would have thus added to their confusion. |
| Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión. | If We had made it an angel, We should have sent him as a man, and We should certainly have caused them confusion in a matter which they have already covered with confusion. |
| Apariencia | Look Feel |
| Apariencia | Look Feel |
| Apariencia | Appearance |
| Apariencia | Skin |
| Apariencia | Skin |
| Apariencia | Appearance |
| Apariencia | Appearance |
| Apariencia | use clipboard |
| Apariencia | Appearance |
| Apariencia | Appearence |
| Ver apariencia | View appearance |
| Apariencia predeterminada | Default Appearance |
| Tiene mucho orgullo en su apariencia. | He has too much pride in his appearance. |
| Y tienen en verdad una linda apariencia. | And they actually come out kind of nice looking. |
| Hombre Son todo está en la apariencia. | Man They Yeah, it's all in the appearance. |
| Configurar Apariencia visual | Configuring visual Appearance |
| También es la apariencia. | It's partly the look. |
| Cuál es su apariencia? | What does it look like? |
| Que tiene esta apariencia. | That looks like this. |
| Cambian su apariencia? 15 | Do they change their appearance? 15. |
| La pestaña de apariencia | The Appearance tab |
| Configurar el diálogo Apariencia | Setting up the Appearance dialog |
| Dar una apariencia 3D | Giving it a 3D Look |
| Apariencia de la tarjeta | Card Appearance |
| Personalizar la apariencia visualName | Customize Visual Appearance |
| Apariencia de la página | Appearance Page |
| Cadena humana en playa peruana. | Human chain at Arica beach. |
| Él es rico en apariencia pero no en la realidad. | He is wealthy in appearance but not in reality. |
| Pero todas tienen algo en común necesitan una apariencia, | But they all have one thing in common They all need to look like something. |
| Anaphyllopsis es bastante similar en apariencia al género Anaphyllum . | Anaphyllopsis is quite similar in appearance to the genus Anaphyllum . |
| En este diálogo puede cambiar la apariencia de ktouch . | Choose what languagee you want to learn touch typing in |
Búsquedas relacionadas : En Apariencia - Poner En Apariencia - Idénticos En Apariencia - En Su Apariencia - Similar En Apariencia - Sólo En Apariencia - Basada En La Apariencia - Cambios En La Apariencia - Diferencias En La Apariencia - En Su Mejor Apariencia - Cambio En La Apariencia - Entrenado En La Apariencia