Traducción de "en amistad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Amistad - traducción : Amistad - traducción : Amistad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Creo en la amistad.
I believe in friendship.
Estamos todos unidos en la amistad.
We're all united in friendship.
Qué amistad!
What a friendship!
Profundizamos nuestra amistad.
We deepened our friendship.
Pronto hicieron amistad.
They soon became friends.
Por nuestra amistad!
For our friendship!
Acceptando la amistad...
Accepting friendship...
Aceptar la amistad
Accept friendship
Declinar la amistad
Decline friendship
Yo creo en la amistad a primera vista.
I believe in friendship at first sight.
Nuestra amistad no duró.
Our friendship did not last.
Hicimos amistad con Jane.
We made friends with Jane.
La amistad es magia.
Friendship is magic.
No merezco tu amistad.
I don't deserve your friendship.
No merezco vuestra amistad.
I don't deserve your friendship.
Hizo amistad con Tom.
He made friends with Tom.
Mary terminó nuestra amistad.
Mary terminated our friendship.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
The jurisdiction in this province belongs to God.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
There (on the Day of Resurrection), Al Walayah (the protection, power, authority and kingdom) will be for Allah (Alone), the True God.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
That is because authority belongs to God, the True.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
(Then he knew) that all power of protection rests with Allah, the True One.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
There, all authority belongs to Allah, the Real.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
that Day. Supremacy belongs only to Allah, the True.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
There the authority is completely for Allah, the Truth.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
The only support is from God, the True God.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
There, the (only) protection comes from Allah, the True One.
Escribe un ensayo sobre Amistad .
Write an essay on Friendship .
Yo valoro mucho tu amistad.
I value your friendship very much.
La verdadera amistad es invaluable.
True friendship is priceless.
La verdadera amistad es invaluable.
True friendship is invaluable.
La amistad exige confianza mutua.
Friendship requires mutual trust.
La verdadera amistad no existe.
True friendship does not exist.
En realidad, es un mapa de redes de amistad en Facebook.
In fact, it's a map of Facebook friendship links.
Entre hombres y mujeres no hay amistad posible. Hay pasión, enemistad, veneración, amor, pero no amistad.
Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.
La amistad, por ejemplo, que une a los estudiantes es sincera más que amistad es hermandad.
For example, the friendship that unites the students is sincere, it is more than friendship, it is a brotherhood and sisterhood.
No aceptéis su amistad ni auxilio,
Do not take them for guides or helpers,
No aceptéis su amistad ni auxilio,
Do not establish friendship with them or seek their help
Dudo la sinceridad de tu amistad.
I am tempted to doubt your friendship.
Todos estamos unidos por la amistad.
We're all linked in friendship.
Ellos confundieron mi cortesía por amistad.
They mistook my politeness for friendship.
Tu amistad significa mucho para mí.
Your friendship has great value to me.
Tu amistad vale mucho para mí.
Your friendship has great value to me.
Qué es mejor que la amistad?
What is better than friendship?
Ella rechazó mi solicitud de amistad.
She refused my friend request.
La amistad verdadera dura por siempre.
True friendships last forever.

 

Búsquedas relacionadas : Amistad Maquillaje - Amistad Real - Amistad Profunda - Una Amistad - Leal Amistad - Ciudades Amistad - Amistad íntima - Amistad Torreón - Amistad Ocasional - Amistad Mutua - Amistad Acumulación