Traducción de "en amenaza" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Amenaza | Threat |
| Amenaza lluvia. | It threatens to rain. |
| El BCE amenaza | The BCE threatens |
| Amenaza la Inminente. | What is to come is imminent. |
| Amenaza la Inminente. | The approaching event has come near. |
| Amenaza la Inminente. | The Imminent is imminent |
| Amenaza la Inminente. | There hath approached the approaching Hour. |
| Amenaza la Inminente. | The Day of Resurrection draws near, |
| Amenaza la Inminente. | The inevitable is imminent. |
| Amenaza la Inminente. | The imminent Hour has drawn near, |
| Amenaza la Inminente. | The threatened Hour is nigh. |
| Amenaza la Inminente. | The Imminent Hour is near at hand. |
| Amenaza la Inminente. | The Imminent is near at hand |
| Amenaza la Inminente. | The Approaching Day has approached. |
| Amenaza la Inminente. | The Day of Judgment is drawing nearer. |
| Amenaza la Inminente. | The near event draws nigh. |
| Amenaza la Inminente. | The Hour that was to come draws ever nearer. |
| Amenaza la Inminente. | The (Judgment) ever approaching draws nigh |
| Amenaza con llover. | It is threatening to rain. |
| La amenaza panda | The panda threat |
| Sin embargo, la amenaza en conjunto nunca disminuyó. | But the overall threat has never diminished much. |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | And then what they were promised comes upon them, |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | And then the promise that is given to them, does come upon them |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | then there comes on them that they were promised, |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | And then there cometh unto them that which they had been promised. |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | And afterwards comes to them that (punishment) which they had been promised! |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | Then there comes to them what they were promised. |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | and then the chastisement of which they were being warned were to come upon them, |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | And then cometh that which they were promised, |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | then there comes to them what they have been promised, |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | and then what they were promised comes to them, |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | And then there came to them that which they were promised? |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | and then Our torment will strike them, |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | Then there comes to them that with which they are threatened, |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | and then the promised punishment fell upon them, |
| y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, | Yet there comes to them at length the (Punishment) which they were promised! |
| La amenaza se concreta | Imminent danger |
| Amenaza que se cumplirá . | And it was a promise (completely) fulfilled. |
| Amenaza que se cumplirá . | It was a promise fulfilled. |
| Amenaza que se cumplirá . | This was a promise that was bound to be fulfilled. |
| Amenaza que se cumplirá . | So the warning was fulfilled, |
| Eso casi parece amenaza. | That almost sounds like a threat. |
| Como resultado, los estadounidenses toman muy en serio esta amenaza. | As a result, the Americans take the threat very seriously. |
| Una torre en Filipinas amenaza la estatua del héroe nacional | A High Rise Condo Tower Is Photobombing the Philippines' National Hero Global Voices |
| Vertido de petróleo masivo amenaza a los Sundarbans en Bangladesh | Massive Oil Spill Threatens Bangladesh's Sundarbans Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Amenaza - Amenaza - Convertido En Una Amenaza - Triple Amenaza - Amenaza Pose - Grave Amenaza - Completa Amenaza - Amenaza Vacía - Amenaza Potencial - Amenaza Vacía - Amenaza Inminente - Amenaza Inmediata