Traducción de "en Croacia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Croacia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Acabará Europa en Croacia? | Will Europe End in Croatia? |
| Croacia | Croatia |
| El Teatro Nacional de Croacia (croata Hrvatsko narodno kazalište HNK ) está situado en Zagreb, capital de Croacia. | The Croatian National Theatre in Zagreb (), commonly referred to as HNK Zagreb, is a theatre, opera and ballet house located in Zagreb. |
| Croacia está en el sudeste de Europa. | Croatia is in the southeastern part of Europe. |
| Croacia era muy bonita. | Croatia was so beautiful. |
| Croacia es un país situado en el sudeste de Europa. | Croatia is located in the southeastern part of Europe. |
| Croacia es un país situado en el sudeste de Europa. | Croatia is a country in the southeastern part of Europe. |
| Croacia es un país situado en el sudeste de Europa. | Croatia is a country located in the southeastern part of Europe. |
| Smiljan () es un pueblo en la región montañosa de Lika, en Croacia. | Smiljan () is a village in the mountainous region of Lika in Croatia. |
| Observando el mejoramiento significativo de las relaciones entre Bosnia y Herzegovina y la República de Croacia después de las elecciones celebradas en Croacia en enero de 2000, | Noting the significant improvement of relations between Bosnia and Herzegovina and the Republic of Croatia following the elections held in Croatia in January 2000, |
| Los derechos reproductivos de la mujer en Croacia contra el reloj? | Women's Reproductive Rights in Croatia Is the Clock Ticking? Global Voices |
| Croacia ya es miembro de la UE | Croatia is already an EU member |
| Čačinci es un municipio situado en el condado de Virovitica Podravina, en Croacia. | Čačinci is a village in municipality in Croatia in the Virovitica Podravina County. |
| Croacia y Turquía iniciaron las negociaciones de adhesión en octubre del 2005 . | Accession negotiations started with Croatia and Turkey in October 2005 but they have not yet started with FYROM , which has had candidate status since December 2005 . |
| Zdenci es un pueblo de Croacia situado en el condado de Virovitica Podravina. | Zdenci is a village and municipality in Croatia in the Virovitica Podravina County. |
| Čađavica es un municipio de Croacia situado en el condado de Virovitica Podravina. | Čađavica is a village and municipality in Croatia in the Virovitica Podravina County. |
| Kopački Rit (Kopački Tršćak) es un parque natural en la zona Este de Croacia. | Kopački Rit (Kopački Tršćak, ), is a nature park in eastern Croatia. |
| El condado de Virovitica Podravina () es un condado del norte de Eslavonia en Croacia. | Virovitica Podravina County () is a northern Slavonian county in Croatia. |
| Un viejo truco en el programa Nuevo Comienzo de condonación de deuda de Croacia | The Stale Catch in Croatia's Fresh Start Debt Erasure Program Global Voices |
| Foto de la protesta del 8 de marzo de este año en Zagreb, Croacia. | Photo from this year's 8 March protest in Zagreb, Croatia. |
| Sentimientos similares resultan evidentes en Bosnia e incluso en Croacia, miembro de la UE desde 2013. | Similar sentiments are evident in Bosnia, and even in Croatia, an EU member since 2013. |
| Completó sus estudios de posgrado en la Academia de Bellas Artes de Zagreb, Croacia en 1972. | She completed her post graduate studies at the Academy of Fine Arts in Zagreb, SR Croatia in 1972. |
| Así sigue siendo incluso después de la adhesión de Croacia. | This remains the case even after Croatia s accession. |
| Los favoritos, Portugal, Croacia, la República checa e Irlanda también estarán en la Eurocopa 2012. | The favourites Portugal, Croatia and the Czech Republic, plus Ireland, will be at the 2012 European championship. |
| En 1992, Perkovic dio numerosos conciertos humanitarios en Croacia, y lanzó su primer álbum en ese mismo año. | In 1992, Perković held numerous humanitarian concerts throughout Croatia, and released his first album the same year. |
| Son muchas las personas en Croacia que han perdido sus empleos en años recientes sin tener culpa. | There are many in Croatia who have lost their jobs in recent years through no fault of their own. |
| Eslovenia se adhirió al CEFTA en 1996, Rumanía en 1997, Bulgaria en 1998, Croacia en 2003 y Macedonia en 2006. | Slovenia joined CEFTA in 1996, Romania in 1997, Bulgaria in 1999, Croatia in 2003 and Macedonia in 2006. |
| Igor Budan ( Rijeka, Croacia, 22 de abril de 1980), futbolista croata. | Igor Budan (born 22 April 1980) is a former Croatian footballer. |
| Marko Marić ( Zagreb, Croacia, 25 de abril de 1983), futbolista croata. | Marko Marić (born 25 April 1983 in Zagreb) is a Croatian footballer. |
| Yugoslavia resultó en Eslovenia, Croacia, Bosnia, Serbia, Macedonia quizá pronto podría desembuchar Kosovo y Montenegro también. | Yugoslavia gave way to Slovenia, Croatia, Bosnia, Serbia, Macedonia it may perhaps shortly disgorge Kosovo and Montenegro as well. |
| En agosto de 1942, el NDH construyo un campo de concentración en Sisak, Croacia, para adultos y niños. | In August 1942, NDH built a camp in Sisak, Croatia, for both adults and children. |
| Deben empezar a ajustar cuentas con los crímenes cometidos en contra de otros, en Croacia, en Bosnia y en Kosovo. | They must begin to come to terms with the crimes committed against others in Croatia, Bosnia and Kosovo. |
| Senj o Segna (en alemán Zengg , y en latín Senia ) es una ciudad del Condado de Lika Senj en Croacia. | Senj () (, , ) is an old town on the upper Adriatic coast in Croatia, in the foothills of the Mala Kapela and Velebit mountains. |
| Jugó los tres partidos de Croacia antes de ser eliminado del torneo en la fase de grupos. | He appeared in all three of Croatia's matches before they were eliminated from the tournament in the group stage. |
| El estatus de los derechos reproductivos de la mujer ha sido un tema preocupante en Croacia recientemente. | The status of women's reproductive rights have been a subject of concern recently in Croatia. |
| Tras el segundo de reacción, Croacia asumió cada vez más el control. | Croatia then woke up, taking more and more control of the game. |
| Después de la pausa, Croacia no dejó que le metieran ningún gol. | The Croatians continued in fine form after half time. |
| Nenad Petrović, (Zagreb (Croacia), 1907 1989) fue un compositor de ajedrez croata. | Nenad Petrović, (Zagreb, Austria Hungary (now Croatia), September 7, 1907 Zagreb, November 9, 1989) was a Croatian chess problemist. |
| Papuk es una de las montañas más grandes de la región de Eslavonia, en el este de Croacia. | Papuk is the largest mountain in the Slavonia region in eastern Croatia, near the city of Požega. |
| Comparte fronteras con Albania, Bosnia Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Hungría, Macedonia, Montenegro y Rumania. | It shares borders with Bosnia Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Hungary, the Republic of Macedonia, Montenegro, Romania, and Kosovo. |
| En Croacia los activistas por los derechos de las mujeres no solo toman las calles les cambian el nombre | Croatian Women's Rights Activists Don't Only Take to the Streets They Rename Them Global Voices |
| Algunos de los fundadores de Liberlandia, al plantar la bandera del país en el territorio entre Croacia y Serbia. | Some of the founders of Liberland, upon planting the country's flag on the territory between Croatia and Serbia. |
| En Croacia, las mujeres pueden abortar sin que se les hagan preguntas hasta la décima semana de embarazo desde el año 1978, gracias a una ley que se estableció mientras Croacia formaba parte de la antigua Yugoslavia y que sigue estando en vigor desde entonces. | In Croatia, women have been able to have abortions, with no questions asked until the tenth week of pregnancy since 1978, thanks to a law that was instated while Croatia was still a part of the former Yugoslavia and has been valid since. |
| Por ejemplo los Balcanes. Croacia, Serbia Bosnia, no son miembros de la U.E. aún. | Just take the Balkans. Croatia, Serbia Bosnia, they're not members of the E.U. yet. |
| De hecho , así ocurre en Croacia , Letonia y Eslovaquia , que publican la composición de sus reservas internacionales en sus direcciones de Internet . | This is certainly the case of Croatia , Latvia and Slovakia , which publish the composition of their international reserves on their websites . |
Búsquedas relacionadas : Adhesión De Croacia - República De Croacia - En En - En En - En - En - En - En - En Cuenta En - En Uso En - En Promedio, En - En General En Línea - En Móvil En General