Traducción de "en última consecuencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Consecuencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su consecuencia son unas asignaciones inadecuadas y en última instancia la reducción de la prosperidad en todo el mundo. | It leads to misallocations and will ultimately reduce prosperity around the world. |
| En consecuencia, el rol de prestamista de última instancia en situaciones de crisis implica el uso de reservas internacionales y la provisión de liquidez en moneda extranjera. | As a result, lending in crisis situations implies using international reserves and providing foreign currency liquidity. |
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| está en la última | is in the last |
| Última restauración Los experimentos preliminares para la última restauración empezaron en 1979. | Modern restoration The preliminary experimentation for the modern restoration began in 1979. |
| Durante la última parte del año , como consecuencia de la aproximación de la fecha de puesta en marcha del BCE y del SEBC , se aceleraron las inversiones en instalaciones y equipamientos informáticos . | There were significant increases in the asset value of plant in building and computers and software as the installation of ECB and ESCB systems started during the latter part of the year . 94 |
| no está en la última | is not in the last |
| Datos en la última pista | Data in last track |
| Última hora Acuerdo en Minsk. | Breaking Agreement in Minsk. MinskSummit GermanForeignOffice ( GermanyDiplo) February 12, 2015 |
| En consecuencia , decidió mantenerlos sin variación . | It therefore decided to leave them unchanged . |
| En consecuencia, me abstendré de votar. | The numbers will go up of course, if the hypogenicity of Europeans increases at the same rate as at present. |
| Con ello se plantearían cuestiones espinosas sobre la equidad y los incentivos desajustados y en última instancia una consecuencia perversa de ello podría ser la reducción del acceso a la educación. | That would raise thorny issues of fairness and misaligned incentives, and could ultimately have the perverse effect of reducing educational access. |
| Última | Last |
| Última | Last |
| Última... | Last... |
| Betty fue la última en llegar. | Betty was the last to arrive. |
| En última instancia todos nosotros moriremos. | We all die in the end. |
| Comenzar en la última página escogida | Start with last selected view |
| Dichas Directivas deben , pues , modificarse en consecuencia . | Those Directives should therefore be amended accordingly . |
| y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. | and renumber the subsequent paragraphs. |
| y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. | and renumber the subsequent paragraphs accordingly. |
| y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. | and renumber subsequent paragraphs accordingly. |
| En consecuencia, se lo procedió a desdivinizar . | So Li has to be de deified. |
| En consecuencia, el nuevo orden sería asimétrico. | As a result, the new order would be lopsided. |
| Quizá se debería pensar en el problema de la última milla como en la oportunidad de la última milla. | Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity. |
| En la última temporada no llegamos lejos. | We weren't far away last season. |
| Tratamos ese problema en la última reunión. | We took up that problem at the last meeting. |
| Él dejó la última página en blanco. | He left the last page blank. |
| Tardé mucho en superar mi última relación. | It took me a long time to get over my last relationship. |
| Esta será mi última frase en inglés. | This will be my last sentence in English. |
| El corredor apretó en la última vuelta. | The runner sprinted on the last lap. |
| En última instancia, de eso se trata . | Ultimately, that's what it's about. |
| Y, en última instancia, tenemos que probarlo. | And ultimately, we have to try that. |
| Porcentaje de actividad en la última hora | Percentage of activity last hour |
| Ocurrió un error en la última transacción. | An error occurred in the last transaction. |
| Ocurrió un error en la última transacción | An error occurred on latest transaction |
| Ocurrió un error en la última transacción | An error occurred on the last transaction. |
| Ocurrió un error en la última transacción. | How many entries would you like to fetch? |
| En consecuencia, Portugal terminó en tercer lugar en la competencia. | Consequently, Portugal finished third in the competition. |
| Porque ustedes saben cuál fue la última palabra, la última frase que se pronunció en esa reunión. | Because you know what the last word was, what the last sentence was of that meeting. |
| Última llamada! | Last call! |
| Quedé última. | I came last. |
| Última consulta | The same for the amount of times the entry was not known. |
| Última ficha | Last Tile |
| Última imagen | Last Image |
Búsquedas relacionadas : última Consecuencia - En Consecuencia - En Consecuencia - En Consecuencia - En Consecuencia - En Consecuencia, - En Consecuencia - En Consecuencia - En última - Modificarse En Consecuencia - Adaptado En Consecuencia - Ajustar En Consecuencia - Planificar En Consecuencia
