Traducción de "en él posee" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Possesses Owns Possess Holds Company

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él posee esta tierra.
He is in possession of this land.
Él posee muchas tierras.
He owns a lot of land.
Él posee esta tierra.
He owns this land.
Él posee muchas pinturas valiosas.
He has quite a few valuable paintings.
Crees que él todavía posee mis cartas?
Do you think he still keeps my letters?
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce.
With Him are the keys of the Unseen none knows them but He.
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce.
And with Him are the keys of the unseen none knoweth them but he.
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce.
And with Him are the keys of the Ghaib (all that is hidden), none knows them but He.
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce.
With Him are the keys of the unseen none knows them except He.
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce.
And with Him are the keys of the Invisible. None but He knoweth them.
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce.
With Him are the treasures of the Unseen no one knows them except Him.
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce.
With Him are the keys of the unseen, none knows them but He.
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce.
And with Him are the keys of the unseen none knows them except Him.
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce.
He has with Him the keys to the unseen which no one knows besides Him.
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce.
He holds the keys to the unseen none knows them but He.
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce.
With Him are the keys of the unseen, the treasures that none knoweth but He.
Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
Whichever name you use, to Him belong the Best Names.
Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
Whichever of His Names you may invoke, to Him belong the Best Names.
Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
Whichever name you call to Him belong the best names.
Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
All the good names belong to Him.
Él posee las llaves de lo oculto, sólo Él las conoce. Él sabe lo que hay en la tierra y en el mar.
He has the keys to the realm that lies beyond the reach of human perception none knows them but He.
No hay más dios que Él! Posee los nombres más bellos.
Allah there is no worship except for Him His only are the best names.
No hay más dios que Él! Posee los nombres más bellos.
God, there is no god but He, His are the Most Beautiful Names.
No hay más dios que Él! Posee los nombres más bellos.
Allah there is no god except Him to Him belong the Best Names.
No hay más dios que Él! Posee los nombres más bellos.
God is the only Lord and to Him belong all the exalted Names.
No hay más dios que Él! Posee los nombres más bellos.
Allah there is no god but He His are the very best names.
Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
So all glory to Him who holds all power over everything, to whom you will go back in the end.
Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
So glory be to Him, in whose hand is the dominion of everything, and unto whom you shall be returned.
Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
Wherefore hallowed be He in whose hand is the governance of everything, and Unto whom ye shall be returned.
Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
So Glorified is He and Exalted above all that they associate with Him, and in Whose Hands is the dominion of all things, and to Him you shall be returned.
Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
So glory be to Him in whose hand is the dominion of everything, and to Him you will be returned.
Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
Holy is He Who has full control over everything, and to Him you shall all be recalled.
Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
So immaculate is He in whose hand is the dominion of all things, and to whom you shall be brought back.
Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
Exaltations to Him in whose Hand is the Kingdom of all things, and to Him you will be returned.
Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
So exalted is He in whose hand is the realm of all things, and to Him you will be returned.
Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
Therefore glory be to Him in Whose hand is the kingdom of all things, and to Him you shall be brought back.
Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
So glory to Him in Whose hands is the dominion of all things and to Him will ye be all brought back.
Él da la impresión de ser rico, con las numerosas casas que posee.
He appears to be wealthy, with the numerous houses he has.
Él se declara socialista, y aún así posee dos casas y un Rolls Royce.
He claims to be a socialist, and yet he has two houses and a Rolls Royce.
Mucha gente en nuestro vecindario posee armas.
A lot of people in our neighborhood own guns.
Posee púas en las aletas dorsal y pectoral.
The dorsal and pectoral fins have spines.
Nadie posee la luna.
Nobody owns the moon.
Cuántos caballos posee Tomás?
How many horses does Tom own?
No posee simetría reflectiva.
It's got no reflective symmetry.
Actualmente posee los estudios Bomb Shelter en Los Angeles.
He currently owns and operates Bomb Shelter Studios in Los Angeles.

 

Display this page in English Display this page in English