Traducción de "empresas de éxito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
éxito - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hay futuro para el éxito de las empresas si las sociedades que las rodean no están funcionando. | There is no future for successful business if the societies that surround it are not working. |
| El factor más importante del éxito alemán es que la estructura de sus empresas mejora la calidad de sus productos. | The most important factor behind Germany s success is that the structure of its firms improves the quality of their products. |
| Esto explica el éxito de empresas como Airbnb, que ayudan a evitar los hoteles turísticos y a vivir como un local . | This explains the rise of companies like Airbnb, that help you avoid tourist hotels and live like a local. |
| Dado el vínculo entre educación y éxito económico, el acceso a educación y capacitación de calidad también es fundamental para las empresas. | The link between education and economic success makes the delivery of quality schooling and training a hugely important issue for business as well. |
| Los estudios muestran que muy pocas microempresas crecen lo suficiente para salir del sector informal, del mismo modo que la mayor parte de las empresas establecidas y con éxito no comienzan como pequeñas empresas de dicho sector. | Studies show that very few microenterprises grow beyond informality, just as the bulk of successful established firms do not start out as small, informal enterprises. |
| El éxito produce éxito. | Success breeds success. |
| El éxito engendra éxito. | Success breeds success. |
| Además, como lo demuestra el éxito de servicios como TripAdvisor, desean participar más y que las empresas respondan más rápidamente a sus comentarios con mejoras reales. | And, as the success of services like TripAdvisor show, they want to be more engaged, with companies responding faster to their feedback with real improvements. |
| Historia de éxito. | Success story. |
| Probabilidad de éxito | Probability of success |
| Mensaje de éxito | Success message |
| todas las empresas filiales de empresas filiales se considerarán asimismo empresas filiales de la empresa matriz | all subsidiary undertakings of subsidiary undertakings shall also be considered subsidiary undertakings of the parent undertaking |
| Bosnia y Kosovo fueron una señal de éxito, de un gran éxito. | Bosnia and Kosovo were signal successes, great successes. |
| Éxito | Success |
| Éxito | Success |
| éxito | success |
| Éxito. | Success. |
| No obstante , seguirá siendo necesario que las entidades de crédito y demás interesados como empresas , Administraciones Públicas y comerciantes continúen sus esfuerzos para garantizar el éxito del proyecto . | However , continued efforts , not only on the part of the banks , but also by all other stakeholders such as corporate entities , public administrations and merchants , will still be necessary to ensure that the project becomes a success . |
| Una de las claves para el éxito económico de la India es su gran población de emprendedores con educación técnica, quienes están creando nuevas empresas y construyendo una clase media moderna. | One key to India s economic success is a large population of technically educated entrepreneurs, who are creating new companies and building a modern middle class. |
| sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo. | You can't be successful at everything. |
| Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones | Other residents Non financial corporations |
| Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones | Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds |
| Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones | corporations and pension funds Insur . corporations and pension funds |
| Mucho éxito! | Good luck! |
| Gran éxito! | Big success! |
| Necesitamos empresas. Las empresas se han ido. | We need firms. The firms have gone away. |
| Repito un éxito de todos . | I repeat a success for everyone . |
| Estoy seguro de tener éxito. | I am sure of succeeding. |
| Estoy seguro de su éxito. | I'm sure of his success. |
| Estoy segura de su éxito. | I'm sure of his success. |
| No hay probabilidad de éxito. | There is no hope of success. |
| Número de pruebas con éxito | Number of successful trials |
| Sin embargo , es necesario que las entidades de crédito y demás partes interesadas , como empresas , administraciones públicas , comunidades bancarias nacionales y comerciantes , continúen esforzándose para asegurar el éxito del proyecto . | However , continued efforts , not only by the banks , but by all stakeholders ( such as corporate entities , public administrations , national banking communities and merchants ) will be necessary to ensure that the project becomes a success . |
| Incluso, por qué no pagar a aquellos que acumulen me gusta o cuyos comentarios sobre las empresas emisoras demuestren ser valiosos a la luz del éxito posterior de las mismas? | Indeed, why not pay commenters who accumulate likes or whose comments on issuers turn out to be valuable in light of evidence of those enterprises subsequent success? |
| Asociación profesional de Empresas de | Associación professional de |
| Adoptan una mentalidad según la cual tu éxito es mi éxito . | They adopt a your success is my success mentality. |
| Empresas de seguro y fondos de pensiones Otros residentes Empresas de seguro y fondos de pensiones | Insur . corporations and pension funds |
| El éxito de China fue impulsado por exportaciones baratas basadas en mano de obra barata, infraestructura construida por empresas estatales con financiamiento bancario de bajo costo y presupuestos gubernamentales financiados por la venta de tierras. | China s success has been driven by cheap exports based on cheap labor, infrastructure built by state enterprises with low cost bank funding, and government budgets funded by land sales. |
| El porqué del éxito de Turquía | Why Turkey is Thriving |
| Nada de eso garantiza el éxito. | None of this guarantees success. |
| Tuvo más éxito de lo esperado. | It's been successful beyond our dreams. |
| Todos estaban celosos de mi éxito. | Everybody was jealous of my success. |
| Hay una gran oportunidad de éxito. | There is a good chance of success. |
| El éxito depende de tus esfuerzos. | Success depends on your efforts. |
| Él está seguro de su éxito. | He is sure to succeed. |
Búsquedas relacionadas : Las Empresas De éxito - Las Empresas De éxito - éxito - Empresas - Tener éxito éxito - De Empresas - El éxito Genera éxito - Gran éxito - Con éxito - éxito Operativo - éxito Crítico - Pago éxito - Con éxito
