Traducción de "emprender este proyecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De todos modos, este proyecto o experiencia me incitó a emprender un nuevo proyecto de diseño en medicina. | Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine. |
| Este es el rumbo que debemos emprender, señora Presidente. | That is the path to follow, Madam President. |
| Bowdler no fue el primero en emprender este proyecto, y aunque se le considera un ejemplo negativo sus esfuerzos hicieron más socialmente aceptable el enseñar Shakespeare a nuevas audiencias. | The Bowdlers were not the first to undertake such a project, but, despite being considered a negative example by some, their editions made it more acceptable to teach Shakespeare to wider and younger audiences. |
| Construir este proyecto | Build this project |
| Construir este proyecto | Build this target |
| Creo que este es el camino que ahora tenemos que emprender, mencionó Kalovský. | I think this is the route we have to take, said Kalovský. |
| Para emprender realmente una negociación, hay que tener un esquema previo, un proyecto sobre el contenido de la misma. | If this ends in the death or maiming of people, even if there are a few guilty among them if it ends in an environmental disaster if it ends in the destruction of the world economy, the United Nations will have failed. And we do not want that to happen ! |
| Desafortunadamente, la Comisión parece incapaz de emprender cualquier tipo de compromiso sobre este asunto. | Sadly the Commission seems unable to make any real commitments on this subject. |
| Este es mi proyecto. | This is my project. |
| En este momento no puedo comprometerme en nombre de la Comisión a emprender semejante acción. | We have settled on a sum of ECU 3 million foran emergency programme half a million is for medicaments and 2.5 million for the installation of heating and the repair of heating systems for the benefit |
| Este es un proyecto valioso. | Ini adalah proyek yang layak. |
| Trabajaron juntos en este proyecto. | They worked jointly on this project. |
| Este es mi proyecto preferido. | This is my favorite project. |
| Este es mi proyecto preferido. | This is my favourite project. |
| Este es un gran proyecto. | This is a big project. |
| Este proyecto es declarado terminado. | This project is hereby terminated. |
| Mantengo este proyecto yo solo. | This project is run only by me. |
| Podrán emprender acciones conjuntas. | They may undertake joint action. |
| El archivo de proyecto de este proyecto no existe o no se puede leer. Eliminar este proyecto de la lista de proyectos recientes? | The project file for this project does not exists or is not readable. Remove this project from the recent projects list? |
| Este proyecto puede no dar resultado. | This project may not pay off. |
| Estoy en contra de este proyecto. | I am against this project. |
| No sé nada sobre este proyecto. | I know nothing about this project. |
| No sé nada sobre este proyecto. | I don't know anything about this project. |
| Me gusta participar en este proyecto. | I like to participate in this project. |
| Bien. Este es mi próximo proyecto. | Okay. So this is my next project. |
| Voy a votar por este proyecto | I'm going to vote for this bill. |
| Todos son parte de este proyecto. | They're all part of this. |
| GV Cómo están promoviendo este proyecto? | GV How are you promoting the project? |
| Qué han aprendido con este proyecto? | What are some things you learned from doing this project? |
| Este es un video corto de cómo surgió este proyecto. | This is a short video of how we did this project. |
| Organizar este proyecto llevó unos 10 años. | It took about 10 years to put this project together. |
| Él es el mejor para este proyecto. | He is the best for this project. |
| No es factible que termines este proyecto. | You can't finish this project. |
| Y eso me guió a este proyecto. | And that led me to this project. |
| Les contaré el origen de este proyecto. | So let me tell you what this project started. |
| Así que este es un nuevo proyecto. | So this is a new project. |
| Son las primeras reflexiones de este proyecto. | These are initial musings for this project. |
| Tipo de archivo incorrecto para este proyecto | Wrong File Type for This Project |
| Ansiaba emprender ese fantástico viaje mental. | And I couldn't wait to trip the mind fantastic. |
| Este debería ser un proyecto de gran envergadura equivalente al Proyecto del Genoma Humano. | This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. |
| Este archivo es un archivo de proyecto, mantiene toda la información acerca de su proyecto .Por lo tanto, no tiene permiso para eliminar este archivo de su proyecto. | This file is the project file, which holds all the information about your project. As such, it cannot be removed from the project. |
| Este diálogo le permite definir un calendario para su proyecto. Puede acceder a este diálogo usando el menú Proyecto Editar calendario.... | This dialog allows you to set a calendar for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Calendar... menu. |
| Así que ideamos este proyecto y este es uno de los entregables. | So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. |
| Y esto es lo fascinante de este proyecto. | And that's a really fascinating thing about this approach. |
| Estoy en contra de este proyecto de ley. | I'm against the bill. |
Búsquedas relacionadas : Emprender Un Proyecto - Este Proyecto - Este Proyecto - Emprender - Con Este Proyecto - De Este Proyecto - Realizar Este Proyecto - Para Este Proyecto - En Este Proyecto - En Este Proyecto - En Este Proyecto