Traducción de "empleado a tiempo completo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y se hacía dinero. No mucho dinero. pero lo suficiente para pagar el alquiler y un empleado a tiempo completo. | It was making a lot of money. Not a lot of money, but it was paying the rent, paying a full time staff member there. |
| Mostrar el tiempo empleado. | Display the time used |
| ktimetracker registra el tiempo empleado en varias tareas. | ktimetracker tracks time spent on various tasks. |
| Estoy buscando un empleo a tiempo completo. | I'm looking for a full time job. |
| Estudiar cómo comunicarse de manera efectiva es tiempo bien empleado. | Studying how to communicate effectively is time well spent. |
| Era madre y ama de casa a tiempo completo. | She was a full time mother and housewife. |
| Es mi trabajo de tiempo completo. | It's my full time job. |
| El tiempo empleado en la tarea desde que comenzó la sesión. | The time spent on the task since the session began. |
| Continué haciéndolo y eventualmente decidí dedicarme tiempo completo a hacer esto. | Went on, and eventually decided to devote myself, full time, to that. |
| Ella no es una empleada a tiempo completo de la empresa. | She's not a full time employee of this company. |
| Había otros, como es mi caso, que estábamos a tiempo completo. | There were others, like myself, who were full time. |
| De hecho podríamos prescindir de ese empleado. En realidad contratamos a Brian porque llevaba trabajando dos años a tiempo parcial y a tiempo completo en Wikipedia, así que al final lo contratamos para que pudiera tener vida propia e ir al cine de vez en cuando. | We could actually do without the employee. We actually we hired Brian because he was working part time for two years and full time at Wikipedia, so we actually hired him so he could get a life and go to the movies sometimes. |
| Tom no tiene un empleo de tiempo completo. | Tom doesn't have a full time job. |
| El tiempo empleado en la tarea desde que se reiniciaron todos los tiempos. | The time spent on the task since all times were reset. |
| Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre. | I'm working full time in a bookshop until the end of September. |
| Esta evidencia no es nada sorprendente para aquellos de nosotros que estudiamos la desigualdad en EE.UU. El ingreso medio de un empleado de sexo masculino a tiempo completo es más bajo hoy, en comparación a lo que fue hace 40 años. | This evidence is hardly a shock to those of us studying inequality in America. The median income of a full time male employee is lower than it was 40 years ago. |
| Y, con el tiempo, he empleado esta técnica para crear una obra de arte. | And eventually I used this technique to create a piece of artwork. |
| Tom decidió abandonar la escuela y trabajar tiempo completo. | Tom decided to drop out of school and work full time. |
| Además puede abrir el camino para un empleo a tiempo completo más adelante. | It can also pave the way later for permanent fulltime employment. |
| A finales del 2003 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.217 ( equivalente a 1.213,5 empleos a tiempo completo ) , frente a los 1.109 ( número equivalente a 1.105,5 puestos de trabajo a tiempo completo ) de finales del 2002 . | At the end of 2003 the number of staff employed by the ECB was 1,217 ( 1,213.5 FTE positions ) , compared with 1,109 ( 1,105.5 FTE positions ) at the end of 2002 . |
| Miles de personas trabajan a tiempo completo y parcial, y viven en sus coches. | Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars. |
| El tiempo empleado en la tarea y en todas las subtareas desde que comenzó la sesión. | The time spent on the task and all its subtasks since the session began. |
| Estas chicas también trabajan en grandes constructoras como Ram Ki, como albañiles a tiempo completo. | These girls are also working in big construction companies like Ram ki construction, as masons, full time masons. |
| Mi trabajo terminó. Y necesitaba conseguir un trabajo a tiempo completo para pagar las facturas. | My freelance job ended. And I had to get a full time job to pay the bills. |
| Los jugadores más dedicados tienen como un empleo de tiempo completo. | Their most dedicated players, it's like a full time job. |
| Así que uso mi imaginación como mi trabajo de tiempo completo. | So I use my imagination as my full time job. |
| El tiempo empleado en la tarea y todas sus subtareas desde que se reiniciaron todos los tiempos. | The time spent on the task and all its subtasks since all times were reset. |
| Había dos periodistas implicados que claramente no eran insurgentes porque es su trabajo a tiempo completo. | And there was two journalists involved that clearly weren't insurgents because that's their full time job. |
| Le haces esa pregunta a todo nuevo empleado? | Do you ask every new employee that question? |
| Ha empleado diez trabajadores. | He has employed ten workers. |
| Él despidió al empleado. | He dismissed the employee. |
| Tom es un empleado. | Tom is an employee. |
| Tom es nuestro empleado. | Tom is our employee. |
| El jefe está pensando en despedir a un empleado. | The boss is thinking of firing an employee. |
| Digan A propósito, ese tipo es un mal empleado . | Say, By the way, that guy's a crappy employee. |
| b) si el empleado es | (b) the employee is |
| b) Si el método empleado | (b) The method used is either |
| Le consideran su mejor empleado. | They consider him their best employee. |
| Se disculpó con el empleado. | He apologized to the employee. |
| Él es un empleado joven. | He's a junior employee. |
| Soy empleado de un banco. | I'm a bank employee. |
| Tom es un buen empleado. | Tom is a good employee. |
| TORRES COUTO trabajadores europeos sometidos a un régimen de tra bajo distinto del contrato a tiempo completo y de duración indeterminada. | McMAHON problem which not only distorts competition but also puts European social cohesion at risk. |
| 3.2 Gestión de recursos humanos Empleados A finales del año 2002 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.109 ( número equivalente a 1.105,5 empleos a tiempo completo ) , frente a los 1.043 del año 2001 y al total de 1.172,5 puestos de trabajo presupuestados para 2002 ( empleos equivalentes a tiempo completo ) . | 3.2 Human resources management Staffing At the end of 2002 , the number of staff employed by the ECB was 1,109 ( 1,105.5 fulltime equivalent positions ) compared with 1,043 in 2001 , with a total of 1,172.5 budgeted staff positions ( full time equivalent ) . |
| El presidente nombrará como secretario a un empleado del BCE . | The President shall appoint a member of staff of the ECB as Secretary . |
Búsquedas relacionadas : Empleado En Tiempo Completo - Empleado De Tiempo Completo - Tiempo Empleado - Tiempo Empleado - Tiempo Empleado - Tiempo Empleado - Tiempo Completo - Tiempo Completo - Tiempo Completo - Empleado A Tiempo Parcial - Actividad A Tiempo Completo - Profesionales A Tiempo Completo - Ocupación A Tiempo Completo - Consultor A Tiempo Completo
