Traducción de "emplazamiento militar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Emplazamiento - traducción : Emplazamiento - traducción : Militar - traducción : Militar - traducción : Militar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Encontrar el emplazamiento adecuado
Finding a suitable site
emplazamiento de la ventana
window placement
Civil Emplazamiento final de la cuencaStencils
Civil Final Settling Basin
Esto es un magnífico reconocimiento al emplazamiento .
which was a fantastic acknowledgement of the city.
El Gran Cañón comparte emplazamiento con el Gran Cortafuegos
The Great Cannon is co located with the Great Firewall.
En lugar de ser anteriores a la insurrección, los talibanes vinieron después del emplazamiento de tropas. Hasta donde sé, el emplazamiento de tropas fue la causa de su regreso.
Rather than preceding the insurgency, the Taliban followed the troop deployment, and as far as I'm concerned, the troop deployment caused their return.
Su emplazamiento es el punto de encuentro entre la ciudad y el río .
The site 's location marks the fusion between city and river .
Área militar
Military area
DHC 6 Series 300M Avión militar de transporte militar multipropósito.
DHC 6 Series 300M Multi role military transport aircraft.
Y cuando preparamos para Abraham el emplazamiento de la Casa No Me asocies nada!
And when We settled for Abraham the place of the House 'Thou shall not associate with Me anything.
Y cuando preparamos para Abraham el emplazamiento de la Casa No Me asocies nada!
And when We settled for Abraham (and Ishmael) the place of the Holy Mosque, (We said) 'You shall not associate with Me anything.
Fue reconstruido en la zona denominada Piano delle Briglie, a 8 kilómetros del emplazamiento anterior.
It was rebuilt in the area called Piano delle Briglie, from the former center.
El BCE tomará todas las medidas posibles para retirar la reproducción irregular de su emplazamiento electrónico .
The ECB shall then take all possible steps to remove the non compliant reproduction from the electronic location .
Utilice los rayos láser para deducir el emplazamiento de las bolas dentro de la caja negra.
Use laser beams to deduce the placement of the balls inside the black box.
Carrera militar El nuevo gobierno Meiji consideró que Katsura tenía un gran talento militar y fue enviado a Alemania donde estudiaría ciencia militar.
Army career The new Meiji government considered that Katsura displayed great talent, and sent him to Germany to study military science.
Uno es el militar.
Pertama, militer.
Comentarista militar Viktor Baranets
military commentator Viktor Baranets
La militar, 380 billones.
The military, 380 billion.
Destacando que no se deberían adoptar medidas que conduzcan al emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre,
Stressing that no steps should be taken which would lead to the weaponization of outer space,
Pero es un lugar donde el emplazamiento de tropas ha incrementado la violencia en lugar de disminuirla.
But it is a place where the putting in of the troops has increased the violence rather than decreased it.
El director Bernd Wagner afirmó, en Franfkurt Niederrad hemos encontrado un emplazamiento central con una excelente infraestructura .
The manager responsible for the move, Bernd Wagner, said, in Frankfurt Niederrad, we have found a central location with outstanding infrastructure.
La revolución militar de Asia
Asia s Military Revolution
Sirve una alianza militar árabe?
What Good Is an Arab Military Alliance?
Transparencia militar y seguridad asiática
Military Transparency and Asian Security
El poder militar es importante.
Military power is important.
Volvamos a un régimen militar .
Let's bring the military back again.
Hannover 1844 Galería Militar Contemporánea.
Hannover 1844 Galería Militar Contemporánea .
Destacando que no se deberían adoptar medidas que den lugar al emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre,
Stressing that no actions be taken that would lead to the weaponization of outer space,
El presupuesto militar indefendible de Rusia
Russia s Indefensible Military Budget
d) La supresión del Tribunal Militar
(d) The abolition of the Military Order Court
comentarista militar y exmilitar Viktor Baranets
military commentator and former military man Viktor Baranets
Hice mi servicio militar en Ankara.
I had my military service in Ankara.
Hice mi servicio militar en Ankara.
I did my military service in Ankara.
Ellos tienen un poderoso arsenal militar.
They have a powerful military arsenal.
Imaginamos que hay tan sólo dos opciones o la participación completa y el emplazamiento de tropas o el aislamiento total.
We imagine there are only two choices either full engagement and troop deployment or total isolation.
Volverá el país a una dictadura militar?
Will the country return to military dictatorship?
Simplemente no tienen una opción militar convencional.
They simply don't have a conventional military option.
Birmania es gobernado por una dictadura militar.
Myanmar is ruled by a military dictatorship.
Los comunistas lanzaron una importante campaña militar.
The Communists launched a major military campaign.
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Compulsory military service exists in Turkey.
La obertura acaba con una marcha militar.
The overture ends with a military march.
Archivo General Militar de Segovia Manuel O'Doyle.
Archivo General Militar de Segovia Manuel O'Doyle.
Arkadiy Babchenko, periodista militar ruso, en Facebook
Arkadiy Babchenko, Russian military journalist, on Facebook
No queremos violencia militar, sólo queremos negociaciones.
We do not want military force, only negotiations.
El 23 de julio de 1930, la ciudad sufrió un terremoto que la destruyó, siendo reconstruida en un nuevo emplazamiento cercano.
On 23 July 1930 a major earthquake destroyed the town, and it was rebuilt at a higher location nearby.

 

Búsquedas relacionadas : Emplazamiento - Ejecución Emplazamiento - Decisión Emplazamiento - De Emplazamiento - De Emplazamiento - Emplazamiento Conflictos - Emplazamiento Tienda - Militar - Militar