Traducción de "empezar a vivir de nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Permítanme empezar de nuevo. | Let me start again. |
| Tengo que empezar de nuevo. | I have to start over. |
| No podemos empezar de nuevo? | Can't we start over? |
| Parecía como si fuera a empezar a llorar de nuevo. | She looked like she was going to start crying again. |
| Parecía como si fuera a empezar a llorar de nuevo. | He looked like he was going to start crying again. |
| Tuvimos que empezar todo de nuevo. | And we had to start all over again. |
| Tom tuvo que empezar todo de nuevo. | Tom had to start over again. |
| Voy a empezar en un trabajo nuevo la semana próxima. | I am going to start a new job next week. |
| Cuando llegue la primavera, voy a empezar a practicar un nuevo deporte. | When spring arrives, I'm going to take up a new sport. |
| Él necesitaba dinero para empezar un nuevo negocio. | He needed capital to start a new business. |
| Las democracias liberales del mundo deben empezar a creer de nuevo en sí mismas. | The world s liberal democracies must start believing in themselves again. |
| Pero con el nuevo detector pudimos empezar a ver el contorno de un tumor. | But using our new detector, we could begin to see the outline of a tumor. |
| Tenemos que volver al punto de partida y empezar de nuevo. | We've got to go back to square one and start again. |
| Si nos interrumpen y nos despertamos hay que empezar de nuevo. | If you're interrupted and woken up, you have to start again. |
| El tío se emborracha, no usa condón. Regresar, empezar de nuevo . | Uncle gets drunk, doesn't use condom. Come back, start again. |
| A los judíos les interesa mucho el perdón y cómo empezar otra vez de nuevo. | Jews are very interested in forgiveness and how we should start anew and start afresh. |
| La voluntad de vivir la vida de manera diferente puede empezar en algunos de los lugares más inusuales. | The will to live life differently can start in some of the most unusual places. |
| Si yo pudiera vivir de nuevo, me gustaría ser un músico. | If I were to live again, I would like to be a musician. |
| Si yo pudiera vivir de nuevo, me gustaría ser un músico. | If I could live again, I would like to be a musician. |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de audio. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Audio CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de MP3. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open MP3 CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de DVD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data DVD project. Start a new project? |
| ECX es el mercado para el nuevo milenio de Etiopía, que va a empezar dentro de unos ocho meses. | ECX is the market for Ethiopia's new millennium, which starts in about eight months. |
| Además, en mayo de 2010, la banda se reagrupó de nuevo para empezar a trabajar en su último disco. | Additionally, in May 2010, the band regrouped again to start work on their latest record. |
| Cuando su provisión de comida escaseó, tuvo que buscar un nuevo sitio donde vivir. | When his food supply ran short, he had to look for a new place to live. |
| Acaba de empezar a llover. | It began raining just now. |
| Estamos a punto de empezar. | We're about to start. |
| Voy a empezar. | I'm going to start. |
| Voy a empezar. | I am going to start. |
| Vamos a empezar. | Let's get started. |
| Volvió a empezar. | It's started again. |
| Empezar a sembrar | Start seeding |
| Vale la pena vivir con intensidad, y te podés caer una, dos, tres, veinte veces, pero recuerda que te podés levantar y volver a empezar. (...) | It's worthwhile to live intensely, and you might fall one, two, three, twenty times, but remember that you will get up and return to start. (...) |
| Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar. | So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore. |
| Entonces vamos a empezar. | Then let us begin. |
| Va a empezar mañana. | He is going to start tomorrow. |
| Puedo empezar a comer? | May I begin to eat? |
| Ha vuelto a empezar. | It's started again. |
| Voy a empezar mañana. | I'm going to start tomorrow. |
| Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar. | It would stop, and then start, and then stop, and then start. |
| Acabábamos de empezar cuando comenzó a llover. | We had hardly started when it began to rain. |
| Acabo de empezar a jugar al tenis. | I've just started playing tennis. |
| La película está a punto de empezar. | The movie's about to start. |
| Tom carraspeó antes de empezar a hablar. | Tom cleared his throat before he started talking. |
Búsquedas relacionadas : Empezar A Vivir - Empezar De Nuevo - Empezar De Nuevo - Empezar De Nuevo - Empezar De Nuevo - Empezar De Nuevo - Empezar De Nuevo - Empezar De Nuevo - Empezar De Nuevo - Empezar De Nuevo - Empezar Algo Nuevo - Empezar De Nuevo Con - Empezar Todo De Nuevo - Empezar A
