Traducción de "empezar a pensar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Empezar - traducción : Empezar - traducción : Empezar - traducción : Pensar - traducción : Pensar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesitamos empezar a pensar diferente y radicalmente. | We need to start to think differently and radically. |
| Pasó de pensar solo en la energía a empezar a pensar también en la salud. | He went from thinking just about energy to also starting to think about human health. |
| Eso es algo en lo que el gobierno debería empezar a pensar. | That's something the government should start thinking about. |
| Y entonces puedes comenzar a ir más atrás, y puedes empezar a pensar en los dodos, y puedes pensar en otras especies. | And then you can start going back further, and you can start thinking about dodos, and you can think about other species. |
| Para empezar, podemos pensar en todas las ocasiones en que nos perdemos a nosotros mismos. | For a start, we can think about all the times when we do lose ourselves. |
| Así que antes de empezar a crear vida en realidad tenemos que pensar de dónde vino. | So before we can really start to make life, we have to really think about where it came from. |
| A largo plazo, debemos empezar a pensar la educación como una conversación y no solamente como una clase. | In the long run we need to start thinking of education as a conversation, rather than just a lecture. |
| En vez de esperar a que aparezcan los desafíos, los muchachos deben empezar a pensar ahora en sus prioridades futuras. | Instead of waiting for challenges to arise, young men should begin establishing their priorities now. |
| De ese mmodo, lo que está sucediendo es que estamos motivando a un determinado grupo de edad a empezar a pensar. | In that way, what's happening is that we're motivating a certain age group to start thinking. |
| Ésa es la razón por la que debemos empezar a pensar en la educación como una cuestión de seguridad. | That is why we need to start thinking of education as a security issue. |
| Realmente pienso que tenemos que empezar a pensar sobre qué es un buen planeta y qué no lo es. | And I really do think we have to start thinking about what's a good planet and what isn't. |
| Y creo que es ahí donde tenemos que empezar a pensar en la construcción de nuestras ideas sobre la vida. | And I think that is where we have to start in terms of thinking about building from our ideas in life. |
| Y me hizo pensar, esto qué significa, si vamos a poder empezar a subcontratar, no solamente las funciones cerebrales inferiores sin importancia. | And it made me think, what does this mean, if we're going to be able to start outsourcing, not just lower unimportant brain functions. |
| Ni siquiera podemos empezar a pensar en la posibilidad de compartir una causa con personas que tratan a una mujer de manera tan deshumanizadora. | We can't even begin to think about the possibility of sharing a cause with people that treat a woman in such a dehumanizing way. |
| Al resultar eso claro, los dirigentes de Rusia podrían empezar a pensar en una solución del tipo de la UNTAES para esa región. | As this becomes apparent, Russia s leaders could start to envisage a UNTAES type solution for the region. |
| Se puede empezar a pensar en soluciones para resolver ese problema. A pesar de que el problema sea pernicioso, y tan inextricable como el rascismo. | You can start thinking about solutions to solving that problem, even if the problem is pernicious and as intractable as racism. |
| Voy a empezar. | I'm going to start. |
| Voy a empezar. | I am going to start. |
| Vamos a empezar. | Let's get started. |
| Volvió a empezar. | It's started again. |
| Empezar a sembrar | Start seeding |
| Yo digo que tenemos que dejar de pensar sobre el número de iPods per cápita y empezar a pensar en formas en las que podemos otorgar poder a los intelectuales, disidentes, ONGs y miembros de la sociedad civil. | Well I say we have to stop thinking about the number of iPods per capita and start thinking about ways in which we can empower intellectuals, dissidents, NGOs and then the members of civil society. |
| No dijo que no tenemos siquiera una teoría. Dice, ni siquiera sabemos como empezar a pensar en ello ni siquiera tenemos un marco de referencia. | He didn't say we didn't even have a theory. He says, we don't even know how to begin to think about it we don't even have a framework. |
| Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar. | So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore. |
| Entonces vamos a empezar. | Then let us begin. |
| Va a empezar mañana. | He is going to start tomorrow. |
| Puedo empezar a comer? | May I begin to eat? |
| Ha vuelto a empezar. | It's started again. |
| Voy a empezar mañana. | I'm going to start tomorrow. |
| Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar. | It would stop, and then start, and then stop, and then start. |
| Nosotros vamos a empezar a pagarlas. | We're going to start to pay them. |
| Puedo empezar a comer ahora? | May I start eating now? |
| Ahora puedo empezar a comer? | May I start eating now? |
| Acaba de empezar a llover. | It began raining just now. |
| Voy a empezar esta noche. | I will start tonight. |
| Tengo que volver a empezar. | I have to start over. |
| Estamos a punto de empezar. | We're about to start. |
| La lección va a empezar. | The lesson will start. |
| Ahora podemos empezar a descifrarlo. | We can start to figure that out. |
| Empezar a grabar la macro | Start recording macro |
| Literalmente después de ver esa imagen y descubrir el trabajo de Bateson empezamos a usar estas reglas para romper y ramificar la simetría, para empezar a pensar la forma arquitectónica. | You know, literally after seeing that image, and finding out what Bateson was working with, we started to use these rules for symmetry breaking and branching to start to think about architectural form. |
| Empezar | Start |
| Pueden empezar a analizar los datos. | You can start analyzing the data. |
| Para empezar, debemos despedirlo a él. | First of all, we must dismiss him. |
| Vamos a empezar por el principio. | Let's start at the beginning. |
Búsquedas relacionadas : Empezar A - Empezar A Jugar - Empezar A Estudiar - Empezar A Quejarse - Empezar A Disfrutar - Empezar A Chatear - Empezar A Desarrollar - Empezar A Entregar - Sugerir A Empezar - Empezar A Ver - Empezar A Proliferar - Empezar A Sentir - Empezar A Ganar