Traducción de "empezar a hacer esto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Empezar - traducción : Empezar - traducción : Empezar - traducción : Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tenemos que empezar a cambiar esto.
We have to start changing this.
Y pudimos empezar a hacer cosas realmente interesantes.
And once we had this we could start doing some cool stuff.
Permítanme empezar con esto.
So let me start with this.
Esto bajo su popularidad. Nadie quería volver a empezar.
It made him very unpopular. They didn't want to go back to square one.
Creo que deberíamos empezar a hacer planes para el verano.
I think we should start making plans for the summer.
Y el primer paso es empezar a hacer las preguntas adecuadas.
And the first step is to start asking the right questions.
Pero antes de empezar, debo ponerme esto.
But before we start, I need just to put these on.
Pero los hogares necesitan empezar a compartir esto volver a cocinar, Seguro!
But the home needs to start passing on cooking again, for sure.
Necesitaría adelgazar por lo menos cinco kilos debería empezar a hacer ejercicio?
I need to lose at least five kilos should I start doing some exercise?
Tenemos que empezar a hacer cosas como Lula, el presidente de Brasil.
We need to start doing things like Lula, President of Brazil.
Vamos a hacer esto?
Are we doing this?
Antes de empezar a hacer la pequeña charla, preferiría no hablar en absoluto.
Before I start doing small talk, I'd rather not talk at all.
Dónde aprendiste a hacer esto?
Where did you learn to do this?
Esto lo tiene en claro la Comisión, pero queremos empezar a hacer lago y a hacer patente nuestra voluntad de que no queremos permitir que siga funcionando sin castigo tal actividad criminal, pues sólo esto constituirá ya seguramente una nueva posibi lidad de contención.
We must, however, take into account that this can apply only to credit and financial institutions, because if this requirement went beyond these institutions, through which international transfers are normally effected, we would be extending the scope of the directive too far.
Nunca se podrá volver a empezar con todas las desagradables consecuencias que esto implica.
There would never be a fresh start with all of the unpleasant consequences that this implies.
Entonces, creo que deberíamos olvidar nuestros supuestos utópicos y empezar a hacer algo al respecto.
So I think we should shatter some of our utopian assumptions and actually start doing something about it.
No tienes derecho a hacer esto.
You have no right to do this.
No tenéis derecho a hacer esto.
You have no right to do this.
Voy a hacer esto yo misma.
I'm going to do this myself.
Si queremos generar más resultados positivos a menor costo, deberíamos empezar por hacer una limpieza profunda.
If we want to do more good at lower cost, we should start by cleaning it up.
Comencé a hacer esto hace cuatro años.
I started doing this work 4 years ago.
Tenemos que hacer algo respecto a esto.
We have to do something about this.
Si vamos a hacer esto, hagámoslo ahora.
If we're going to do this, let's do it right.
Ella no tiene derecho a hacer esto.
She has no right to do this.
Pensé que no íbamos a hacer esto.
I thought we weren't going to do this.
Apuesto a que no puedes hacer esto.
I bet you can't do this.
Ahora el trabajo está a punto de empezar y en los dos países hay mucho que hacer.
Work has only just begun, and there is much still to be done in both countries.'
Ahora mismo, podemos apagar la tele, cerrar la sesión de Internet, levantarnos y empezar a hacer algo.
Right this minute, we can turn off TV, log off the Internet, get up and start to do something.
Voy a empezar.
I'm going to start.
Voy a empezar.
I am going to start.
Vamos a empezar.
Let's get started.
Volvió a empezar.
It's started again.
Empezar a sembrar
Start seeding
Déjame hacer esto.
Let me do this.
Déjeme hacer esto.
Let me do this.
Odio hacer esto.
I hate doing this.
Esto se supone ni me dejen empezar. Pero no es el peor.
This is supposed don't even get me started. But that's not the worst one.
Cada vez que tenía una buena idea, él pensaría Esto es genial, voy a empezar a construir uno.
Every time he had a good idea, he'd think, That's brilliant, I'm going to start building that one.
Normalmente no lo hacemos y queremos empezar a hacer bien las cuentas para poder pagar el coste real.
We usually don't, and we want to start getting the accounting system right so we can pay the real cost.
Y casi no hay nada que podamos hacer al respecto excepto agarrar la regla y empezar a medir.
And there is almost nothing we can do about it, aside from taking a ruler and starting to measure it.
Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar.
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.
Y él me miró, ya saben, como para decir, Así vas a empezar esto, desde el principio?
And he looked at me, you know, as if to say, This is how you're going to start this thing, right off?
Probablemente no tendrá entradas con las que empezar, y esto es lo que vamos a arreglar ahora.
It will probably not have any entries to begin with, and that's what we're about to do now.
No vamos a hacer esto con gente normal.
Now we're not going to do this in normal people.
Vale, esto es lo que vamos a hacer.
OK, this is what we are going to do.

 

Búsquedas relacionadas : Empezar A Hacer - Empezar A Hacer - Empezar A Hacer - Empezar A Hacer Negocios - Empezar A Hacer Algo - Empezar A - Puede Hacer Esto - Para Hacer Esto - Al Hacer Esto - Hacer Esto Posible - Al Hacer Esto - Al Hacer Esto - Para Hacer Esto - Debe Hacer Esto