Traducción de "emocionó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom se emocionó. | Tom got excited. |
| Eso me emocionó mucho. | That got me very excited. |
| Ver sangre la emocionó. | The blood made her excited. |
| Esta película me emocionó. | I was moved by this movie. |
| Ver sangre la emocionó. | The sight of blood made her excited. |
| Pero eso me emocionó. | But that moved me. |
| Eso fue lo que me emocionó. | That was another thing that really touched me. |
| Marta declaró que se emocionó al saber que el mejor de todos los tiempos acompañó a la selección femenina. | The American League is being considered one of the best in the world, so I had to come now. |
| Ahora, estoy seguro de que cada persona lo siguió, lo entendió y se emocionó. Por supuesto, no puedo estar seguro. | Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure. |
| En estas habitaciones, el aire seguía el rastro del aire exterior relativamente bien, y cuando Charlie vio esto, se emocionó mucho. | In these rooms, the air tracked the outdoor air relatively well, and when Charlie saw this, he got really excited. |
| Me dio mucho gusto ser citado y me emocionó ver un fragmento de mi post traducido a varios idiomas en pocas semanas. | I was pleased to be quoted, and I was thrilled to see a fragment of my post translated into several languages within a few weeks. |
| Mónica Cruz, que acudió a la tienda con pantalones y camisa de diseño propio y para la cena se transformó con un vestido sexy largo negro, se emocionó cuando en el paseo nocturno por la ópera, acompañada por Goya Toledo, nos enseñaron la sala de ensayo de ballet y ella, recordando otros tiempos, se agarró a una de las barras e hizo un amago de 'grand plie'. | Monica Cruz, who ran the shop in trousers and shirt designed by herself changed her dress for the dinner, wearing a very sensual long black dress. She got very excited when, during the night walk inside the opera house, accompanied by Goya Toledo, we were shown the room for dance recitals, and recalling other times, she grabbed a bar and outlined a grand plie . |
