Traducción de "emitir una luz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jansky había hecho un descubrimiento histórico que los cuerpos celestes podían emitir ondas de radio, así como ondas de luz. | Jansky had made a historic discovery, that celestial objects could emit radio waves as well as light waves. |
| Buscad una luz! | Then seek a light! |
| Tienes una luz? | Have you got a light? |
| Veo una luz. | I see a light. |
| para emitir dinero electrónico . | to issue electronic money . |
| emitir recomendaciones y directrices | to issue recommendations and guidelines |
| Hasta los miembros de G20, si lo desean, podrían emitir una declaración. | Even G 20 members, were they so moved, could make a statement. |
| Vi una luz lejana. | I saw a light far away. |
| Una ampolleta entrega luz. | A light bulb gives light. |
| luz de una vela | candle light |
| Los Estados miembros pueden emitir una moneda conmemorativa de 2 Euros una vez al año . | Once a year , each country in the euro area may issue a Euros 2 commemorative coin . |
| Emitir una póliza de seguro contra la abducción por extraterrestres es una apuesta bastante segura. | Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet. |
| ( c ) emitir recomendaciones y directrices | ( c ) to issue recommendations and guidelines |
| Abstente de emitir otros comentarios. | Refrain yourself from making other commentaries. |
| Abstente de emitir otros comentarios. | Refrain from making more comments. |
| ( d ) emitir advertencias e imponer sanciones proporcio ( d ) emitir advertencias e imponer sanciones proporcionadas en caso de incumplimiento | ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance |
| Cuando se ve esta luz a través de un prisma, la luz de hidrógeno incandescente, no brilla como una luz blanca, sino que emite luces de determinados colores, una luz roja, una azul, algunas azul oscuro. | What you're seeing when you put it through a prism is that you heat hydrogen up and it doesn't just glow like a white light, it just emits light at particular colors, a red one, a light blue one, some dark blue ones. |
| Se dirá Retroceded! Buscad una luz! | It shall be said, 'Return you back behind, and seek for a light!' |
| Se dirá Retroceded! Buscad una luz! | It will be said, Go back behind you, and seek light. |
| Se dirá Retroceded! Buscad una luz! | They will be told Go back and seek light for yourselves elsewhere. |
| Se dirá Retroceded! Buscad una luz! | They will be told Go back and grope for light! |
| Se dirá Retroceded! Buscad una luz! | It will be said, Go back behind you and seek light. |
| Se dirá Retroceded! Buscad una luz! | They will be told, Go back and search for your own light. |
| Se dirá Retroceded! Buscad una luz! | They will be told, Turn back and look for a light elsewhere. |
| Se dirá Retroceded! Buscad una luz! | It will be said Turn ye back to your rear! then seek a Light (where ye can)! |
| Vi una luz en la distancia. | I saw a light in the distance. |
| Vimos una luz a lo lejos. | We saw a light far away. |
| Emitir un sonido tras extraer cada pista | Beep after rip |
| Emitir un sonido tras extraer cada pista | Beep after each rip is done |
| La ponemos en una caja con una luz encendida. | What we do is we evolve it in a box with a light on. |
| La experiencia de que se dispone al respecto es todavía demasiado reciente para emitir una opinión. | As yet, there has been insufficient experience gained from this new possibility for an opinion to be expressed on it. |
| Una mujer da a luz un bebé. | One woman gives birth to a baby. |
| Una luz tenue sobre el calentamiento global | A Dim Light on Global Warming |
| He visto una luz a lo lejos. | I saw a light far away. |
| Vimos una débil luz en la distancia. | We saw a dim light in the distance. |
| Vimos una débil luz en la oscuridad. | We saw a dim light in the darkness. |
| Una luz roja brillaba en la oscuridad. | A red light was glowing in the dark. |
| Vi su cara bajo una tenue luz. | I saw his face in the dim light. |
| Él reemplazó la campana por una luz. | He replaced the bell with a light. |
| Distingue usted a lo lejos una luz? | Can you make out a light in the distance? |
| La lámpara vieja dio una luz tenue. | The old lamp gave a dim light. |
| La vieja lámpara daba una tenue luz. | The old lamp gave a dim light. |
| Vi una luz al final del túnel. | I saw a light at the end of the tunnel. |
| Mary dio a luz a una hija. | Mary gave birth to a daughter. |
| Luz sobre Luz! | Light upon Light! |
Búsquedas relacionadas : Emitir Una Amenaza - Emitir Una Lista - Emitir Una Calificación - Emitir Una Terminación - Emitir Una Determinación - Emitir Una Norma - Emitir Una Consulta - Emitir Una Copia - Emitir Una Regulación - Emitir Una Transacción - Emitir Una Asignación - Emitir Una Moneda - Emitir Una Acusación - Emitir Una Advertencia