Traducción de "emisiones de fuentes estacionarias" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por otra parte, dado que la propuesta se refiere a las emisiones de fuentes estacionarias, no procede ampliar su ámbito de aplicación a los dispositivos de propulsión. | As this Proposal addresses emissions from stationary sources, it is not appropriate to extend the scope to cover propulsion applications. |
| Llegado cierto punto, cualquier nueva mejora requiere una transformación fundamental, un paso hacia nuevas fuentes de energía con bajas emisiones de carbono o emisiones cero. | At a certain point further improvements will require a fundamental transformational shift to new low carbon or zero carbon emission power sources. |
| Eso necesita cambiar estas fuentes de energía renovables limpias no solo garantizan el diseño de centrales de cero emisiones, sino también combustibles de cero emisiones para autos y camiones, que son los más contaminantes de todos. | That needs to change these clean, renewable energy sources promise not only zero emission baseload power, but also a zero emission fuel for cars and trucks, the biggest polluters of them all. |
| El desarrollo por parte de Areva de soluciones con bajas emisiones de CO2, nucleares y renovables, demuestra el carácter complementario de las fuentes de energía. | The development by Areva of low carbon dioxide emission solutions, nuclear and renewable, bears witness to the complementary nature sources of energy. |
| emisiones de C02 | We make flour. |
| Dado que es probable que las fuentes de financiación para la adaptación y la reducción de las emisiones sean múltiples, será necesario mejorar la coordinación y la cooperación. | As the sources of funding for adaptation and mitigation are likely to be multiple, coordination and cooperation will need to be improved. |
| Fuentes Eurostat y fuentes nacionales . | Sources Eurostat and national sources . |
| No tenemos fuentes que sean disidentes de otras fuentes. | We don't have sources who are dissidents on other sources. |
| Reducir las emisiones de gases de efecto invernadero es necesario, pero la generación actual de fuentes renovables es relativamente ineficiente y no debe ser sustituto al desarrollo de tecnologías más rentables. | Whereas cutting greenhouse gas emissions is necessary, the current generation of relatively inefficient renewables should not be deployed at the expense of the development of more cost effective technology. |
| Emisiones empotradas | Embedded streams |
| Por si fuera poco, el aumento del uso de gas respecto de otras fuentes de energía en Estados Unidos redujo las emisiones de dióxido de carbono estadounidenses a los niveles de 1992. | As an extra bonus, the higher US proportion of gas use has reduced US carbon emissions to 1992 levels. |
| Tipos más importantes de emisiones | Major stream types |
| Familia de fuentes | Font Family |
| Instalador de fuentes | Font Installer |
| Fuentes de información | Data Sources |
| Fuentes de entrada | Input Sources |
| Fuentes de noticias | Last updated on |
| Fuentes de datosComment | Data Sources |
| Fuentes | Fonts |
| fuentes | fonts |
| Fuentes | Sources |
| Fuentes | Feeds |
| fuentes | sources |
| Las emisiones fungibles disponibles en todo momento de bonos de titulización se consideran nuevas emisiones de bonos de titulización . | Fungible tap issuances of asset backed securities are considered to be new issuances of asset backed securities . |
| Otras fuentes de ayuda | Other Sources for Help |
| de jardines y fuentes! | And orchards and springs. |
| de jardines y fuentes! | And with gardens and water springs. |
| de jardines y fuentes! | gardens and fountains. |
| de jardines y fuentes! | And gardens and springs. |
| de jardines y fuentes! | And gardens and springs. |
| de jardines y fuentes! | and with gardens and springs. |
| de jardines y fuentes! | And gardens and watersprings. |
| de jardines y fuentes! | gardens and springs. |
| de jardines y fuentes! | gardens, and springs. |
| de jardines y fuentes! | And gardens and fountains |
| de jardines y fuentes! | and gardens, and springs |
| de jardines y fuentes! | And Gardens and Springs. |
| Otras fuentes de información | Other sources of information |
| Fuentes locales de contenido | Local sources of content |
| Fuentes de compañeros adicionales | Additional Peer Sources |
| Configuración de fuentes LDAP | LDAP Source Settings |
| Nombre de las fuentes | Source name |
| Cancelar consulta de fuentes | Cancel Feed Fetches |
| Migrar fuentes de Akregator... | Migrate Akregator Feeds... |
| Por ejemplo , si las emisiones de los OIF no pueden identificarse por separado de las emisiones de las sociedades no financieras , el total de las emisiones de estos dos sectores se comunicará como emisiones correspondientes a los OIF o bien a las sociedades no financieras . | For example , if issues by OFIs cannot be separately identified from issues by non financial corporations , then the total issues by these two sectors are transmitted as issues either by OFIs or by non financial corporations . |