Traducción de "embriagadora" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Intoxicating Heady Sway Brew

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una retórica nacional embriagadora, y se puso todo junto en un gran espectáculo lanzando el regreso.
This is heady national rhetoric, and it was all put together in a great pageant launching the return.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
And in fruits of the date palm and the vine, from which you obtain inebriating drinks and excellent food.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
And of the fruits of the palms and the vines, you take therefrom an intoxicant and a provision fair.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
And from the fruits of date palms and grapes, you derive strong drink (this was before the order of the prohibition of the alcoholic drinks) and a goodly provision.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
And from the fruits of date palms and grapevines, you derive sugar and wholesome food.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
And out of the fruits of date palms and grapes you derive intoxicants as well as wholesome sustenance.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
And of the fruits of the date palm, and grapes, whence ye derive strong drink and (also) good nourishment.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
From the fruits of date palms and vines you draw wine and goodly provision.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
And the fruits of the palm and of the vine, from which you derive intoxicants and wholesome provisions.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
And from the fruits of the palm trees and grapevines you take intoxicant and good provision.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
From the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento. Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.
And from the fruits of date and grapes, for you make juices and good nourishment from them indeed in this is a sign for people of intellect.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento. Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.
And also a lesson for you in the fruits of the date palms and the grapes whereof ye take a liquor and a provision goodly verily therein is a sign far a people who understand.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento. Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.
The fruit of palm trees and vines which provide you with sugar and delicious food also provide a lesson and evidence (of the Truth) for the people of understanding.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento. Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.
And of the fruits of the palms and the grapes you obtain from them intoxication and goodly provision most surely there is a sign in this for a people who ponder.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento. Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.
And from the fruit of the date palm and the vine, ye get out wholesome drink and food behold, in this also is a sign for those who are wise.
Fue esa suerte de pregunta embriagadora sobre lo que cuenta la que me llevó a quitarme el sombrero de director general por una semana y volar a las cumbres del Himalaya.
It was that sort of heady question about what counts that led me to take my CEO hat off for a week and fly off to the Himalayan peaks.

 

Display this page in English Display this page in English