Traducción de "embarcarme" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por ello, decidí embarcarme en una aventura. | So, I decided to embark on a quest. |
| Quiero decir, hay un... Me han preguntado qué me inspiró a embarcarme en esto. | You know, there is a I'm always being asked what inspired me to embark on all this. |
| Pero ahora estaba a punto de embarcarme en el proyecto más creativo que cualquiera pueda hacer el de reconstruir una vida. | But now I was about to embark on the most creative project that any of us could ever do that of rebuilding a life. |
| Así que solía embarcarme en viajes imaginarios para encontrar objetos intergaláctico del planeta Krypton algo muy divertido pero que no me dio muchos resultados. | So I used to embark on these imaginary journeys to find intergalactic objects from planet Krypton, which was a lot of fun, but didn't get much result. |
| No quiero embarcarme en una lucha de partidismo político con algunos de los camaradas de la otra parte de esta sala, pero están procuran do arrastrarme a ella. | I was not going to engage in a party political combat with some of the comrades over there but they are forcing me into it. |
| Al crecer me di cuenta que la ciencia ficción no era una buena fuente de superpoderes en vez de eso decidí embarcarme en un viaje de verdadera ciencia para encontrar una verdad más útil. | When I grew up and realized that science fiction was not a good source for superpowers, I decided instead to embark on a journey of real science, to find a more useful truth. |
| Bueno, por casualidad, tomé unos traguitos antes de embarcarme al tren Lo hago para armarme de valor para hacer el viaje así que Imito un silbido de tren, con la mano en el George Orwell, ha venido la hora de tu muerte, ven. | Well, I'd happened to have had a couple of drinks before boarding I do that to steel my nerves and so I imitate a train call, holding my hand on my 'George Orwell, your time has come,' you see. |
