Traducción de "embarazoso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Embarazoso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es muy embarazoso. | It's really embarrassing. |
| Chico, es embarazoso. | Oh boy, that's embarrassing. |
| Esto es tan embarazoso. | This is so awkward. |
| Esto podría ser embarazoso. | This could be embarrassing. |
| Esto es verdaderamente embarazoso. | This is really embarrassing. |
| Y eso fue embarazoso. | And that was embarrassing. |
| Algo embarazoso pasó la semana pasada. | Something embarrassing happened last week. |
| Es muy gracioso, pero algo embarazoso también. | Lots of laughter, quite a bit of embarrassment. |
| Ahora quiero comentar el embarazoso asunto de los observadores. | Debates of the European Parliament |
| Te voy a decir lo que es el amor. Es muy embarazoso. | I will tell you what love is. It's very embarrassing. |
| La historia es que, la Cienciología tenía este embarazoso video de Tom Cruise. Alguien lo subió a internet. | The story is, Scientology had this embarrassing video of Tom Cruise. It went up online. |
| Y a veces, le pregunto a la celebridad real, confundiéndola con alguien que se parece a la persona real, lo que es altamente embarazoso. . | And sometimes asking the real celebrity, mistaking them for someone who just looks like the real person, which is highly embarrassing. . |
| Y fue a través de un ejemplo similar y fascinante de algo que, en un contexto de negocios o un gobierno, sería simplemente una solución tan simple que resulta embarazoso. | And she came across a similar example of something that fascinated me as being something which, in a business context or a government context, would simply be so trivial a solution as to seem embarrassing. |
| Pero yo era adulta y era embarazoso tenía que aprender a coordinar mi nueva garganta con la lengua, con los nuevos dientes y con los labios, tomar el aire y producir palabras. | But for me, I was an adult and it was embarrassing, and I had to learn how to coordinate my new throat with my tongue and my new teeth and my lips, and capture the air and get the word out. |
| Es de suponer que los funcionarios gubernamentales reconocerán lo embarazoso que resultaría que Gran Bretaña no llegara al dos por ciento, por lo que parecen estar mirando a ver qué programas se pueden introducir a la fuerza en el presupuesto del Departamento de Defensa para abultar el gasto. | Government officials presumably recognize the embarrassment that would be caused were Britain to fall short of the 2 target, so they seem to be looking for programs that can be squeezed into the Defense Department s budget to pad spending. |
| Pero, estos dos ejemplos tan embarazosos, creo, no resaltan lo que creo es más embarazoso de los errores que los humanos cometemos, que creo es que nos gusta pensar que los errores que cometemos son en realidad el resultado de un par de manzanas podridas o unas decisiones fallidas dignas de mención en algún Blog. | But both of these two embarrassing examples, I think, don't highlight what I think is most embarrassing about the mistakes that humans make, which is that we'd like to think that the mistakes we make are really just the result of a couple bad apples or a couple really sort of FAIL Blog worthy decisions. |
Búsquedas relacionadas : Embarazoso Error - Fué Embarazoso - Bastante Embarazoso - Que Embarazoso - Muy Embarazoso - Bastante Embarazoso - Esto Es Embarazoso - Embarazoso Para Mí
