Traducción de "eliminación accidental" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Accidental - traducción : Eliminación - traducción : Eliminación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue un encuentro accidental.
It was a casual meeting.
Una guerra de divisas accidental?
An Accidental Currency War?
El descubrimiento de América de Colón fue accidental.
Columbus' discovery of America was accidental.
Fue enteramente accidental que yo llegara a conocerla.
It was pure accident that I came to know her.
Pero, qué me dicen de una muerte accidental?
But what about accidental death?
Eliminación
Delete
Eliminación
Removal
Eliminación extendida
Extended Strip
Eliminación automáticaComment
Automatic Remove
Confirmar eliminación
Confirm Remove
Proteger una celda es especialmente útil para evitar el borrado accidental de fórmulas.
Protecting a sheet is especially useful for preventing accidental erasure of formulae.
Ocultando las celdas de esta forma las hace menos susceptibles de un cambio accidental.
Hiding cells in this way also makes them slightly less prone to accidental change.
Eliminación de subsidios.
Removal of subsidies.
Eliminación de objetos
Deleting objects
Eliminación del marcador
Bookmark Deletion
Eliminación de marcadores
Bookmark Deletion
Guiones de eliminación
Delete Scripts
Eliminación de archivos
File Deletion
Eliminación de mosaico parallelizada
Parallelized demosaicing
Eliminación de ojos rojos...
Red Eye Removal...
Eliminación de la entrada
Removal of entry
Eliminación de ojos rojos
Red eye removal
Eliminación de la media
Mean Removal
Eliminación de la media
Mean Removal
Juego de eliminación PegDescription
Peg Elimination Game
Eliminación progresiva del trabajo infantil
Progressive elimination of child labour
Eliminación automática de ojos rojos
Automatic Red Eye Removal
Eliminación de carpeta de marcadores
Bookmark Folder Deletion
Eliminación de archivos y transferencia
File Deletion Transfer
Thomas Watson pasó horas escuchando los extraños crujidos, pitidos, chirridos y silbidos detectados por la antena accidental.
Thomas Watson spent hours listening to the strange crackles and hisses and chirps and whistles that his accidental antenna detected.
y hoy se prohíbe pescarlos o incluso sacarlos del agua aún si son pescados en forma accidental.
There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally.
En el sexto asalto, un cabezazo accidental ocasionó a Pacquiao un corte debajo de su ceja izquierda.
In the sixth round, an accidental headbutt occurred, giving Pacquiao a cut under his left eyebrow.
Eliminación de los costes de transacción
Removal of transaction costs
Error falló la operación de eliminación.
Error delete operation failed.
Velocidad de eliminación de las piezas
Piece Removal Speed
La solicitud de eliminación ha fallado.
The removal request failed.
Confirmación de la eliminación del eje
Axis Removal Confirmation
He visto fotografías más o menos buenas de pesca accidental, animales capturados accidentalmente mientras se quiere pescar otra especie.
I've seen sort of OK pictures of bycatch, the animals accidentally scooped up while fishing for a specific species.
Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal.
As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered.
Eliminación del registro de la cuenta Jabber
Jabber Account Unregistration
Forzar la eliminación de directorios no vacíos
Force deletion of non void directories
La inquietud de Austria es que mientras existan las armas nucleares, persiste el riesgo de usarlas, ya sea accidental o intencionalmente.
Austria s concern is that as long as nuclear weapons exist, the risk of their use exists, either by accident or design.
Todos los personajes que aparecen en esta obra son ficticios. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es puramente accidental.
All characters appearing in this work are fictitious. Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.
pege es un juego de eliminación de clavijas.
pege is a peg elimination game.
KConfig XT, varias mejoras y eliminación de errores
KConfig XT, various improvements and bugfixing

 

Búsquedas relacionadas : Exposición Accidental - Deslizamiento Accidental - Contacto Accidental - Muerte Accidental - Caída Accidental - Rotura Accidental - Omisión Accidental - Fuga Accidental - Divulgación Accidental - Deterioro Accidental - Contaminación Accidental - Colisión Accidental - Desconexión Accidental