Traducción de "elevada y bajada" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Downhill Lowered Slope Elevated Lofty Slightly Highest Raised

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero su crecimiento viene en bajada.	But its growth has been waning.
Tienes la cremallera de los pantalones bajada.	Your pants are unzipped.
Y también, como otros bancos buscó la bajada durante mucho tiempo.	Even when other banks had long been looking for a way out, UBS carried on.
De aquí en adelante es de bajada. Quería agradecer a Emeka y Chris.	It's downhill from now on. I wanted to thank Emeka and Chris.
Por la bóveda elevada!	The roof raised high,
Por la bóveda elevada!	And the lofty roof.
Por la bóveda elevada!	and the roof uplifted
Por la bóveda elevada!	By the roof elevated.
Por la bóveda elevada!	And by the roof raised high (i.e. the heaven).
Por la bóveda elevada!	And the elevated roof.
Por la bóveda elevada!	by the elevated canopy
Por la bóveda elevada!	And the roof exalted,
Por la bóveda elevada!	by the vault raised high,
Por la bóveda elevada!	and the uplifted roof
Por la bóveda elevada!	And by the heaven raised high
Por la bóveda elevada!	by the high ceiling (heaven),
Por la bóveda elevada!	And the elevated canopy
Por la bóveda elevada!	and by the lofty vault of the sky,
Por la bóveda elevada!	By the Canopy Raised High
Ayer tuve fiebre elevada.	Yesterday I had a high fever.
Este concepto ofrece una elevada calidad y oficinas adaptables .	The concept offered high quality and flexible workplaces .
Una superficie elevada con escaleras y columnas a los ladosDescription	An elevated surface with stairs and columns aside
Existen países y regiones periféricas con una elevada dependencia energética.	He promptly went to Madrid and signed up for the first stage.
Deben presentar una elevada calidad crediticia .	11 They must meet high credit standards .
La elevada calidad de las oficinas refleja consideraciones energéticas y medioambientales .	High quality workplaces take account of energy and environmental considerations .
La mortalidad durante la hospitalización es elevada.	However, mortality during hospitalization is high.
La Bajada es una localidad de la provincia argentina de Catamarca, dentro del Departamento Paclín.	La Bajada (Catamarca) is a village and municipality in Catamarca Province in northwestern Argentina.
Downlink (enlace o conexión de bajada) es el término utilizado para representar el enlace entre un satélite y la Tierra.	Downlink In the context of satellite communications, a downlink (DL) is the link from a satellite to a ground station.
BLOT factores ligados, claro está, a fenómenos coyunturales, especialmente la bajada del dólar y sus repercusiones en el FEOGA Garantía.	Rumania the Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects in Poland and Hungary.
La bajada de esta vez se debe a la caída de las acciones en Wall Street.	This time the fall in stocks on Wall Street is responsible for the drop.
La lista de esos movimientos de divisas, incluida hasta ahora una bajada del 25 por ciento del euro frente al dólar, una bajada sin precedentes del peso mexicano y una depreciación desordenada del real brasileño y de otras divisas de economías en ascenso, se alarga cada vez más.	The list of such currency movements which so far has included the euro's 25 fall against the dollar, a record low for the Mexican peso, and disorderly depreciations of the Brazilian real and other emerging economy currencies is getting longer by the day.
Tras varios fallos Cecilio alcanzó una elevada reputación.	After several failures, Caecilius gained a high reputation.
La hipertensión (elevada presión sanguínea) también puede presentarse.	Hypertension (high blood pressure) may occur.
Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.	For them are degrees with their Lord and forgiveness and a provision honourable.
Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.	For them are grades of dignity with their Lord, and Forgiveness and a generous provision (Paradise).
Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.	They have high standing with their Lord, and forgiveness, and a generous provision.
Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.	They have high ranks with their Lord, and forgiveness for their sins and an honourable sustenance.
Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.	For them are grades (of honour) with their Lord, and pardon, and a bountiful provision.
Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.	They shall have ranks near their Lord, forgiveness and a noble provision.
Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.	They shall have degrees with their Lord and forgiveness, and a generous provision.
Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.	For them are degrees of high position with their Lord and forgiveness and noble provision.
Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.	Their reward from their Lord will be high ranks, forgiveness, and a generous provision.
Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.	They have a high standing with their Lord, His forgiveness and an honourable provision made for them.
A consecuencia de ello, la bajada de los rendimientos de los bonos estatales y empresariales y de los respaldados por acciones tiene menos efecto.	As a result, bringing down yields on government, corporate, and asset backed bonds has less impact.
Tengo una opinión elevada del director de la película.	I have a high opinion of the film director.

Display this page in English