Traducción de "elementos típicos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Típicos adolescentes. | They're typical youngsters. |
| Recibió los tratamientos típicos. | He received the standard treatments. |
| Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores. | The typical elements of a foreign culture are changed into the typical elements of the local culture of translators. |
| Los dos casos son típicos y claros. | They are both situated by the highway, clearly visible. |
| Los dos casos son típicos y claros. | The two of them were upon a roadway manifest. |
| Los dos casos son típicos y claros. | And verily both are on a high road open. |
| Los dos casos son típicos y claros. | They are both on an open highway, plain to see. |
| Los dos casos son típicos y claros. | Both are clearly documented. |
| Los dos casos son típicos y claros. | The desolate locations of both communities lie on a well known highway. |
| Los dos casos son típicos y claros. | Both people had clear (divine) authority among them. |
| Los dos casos son típicos y claros. | Both are still there on the highway, plain for all to see. |
| Los dos casos son típicos y claros. | They were both on an open highway, plain to see. |
| En las elecciones se pudieron ver los típicos elementos de las elecciones taiwanesas, incluyendo ruidosos camiones de campaña y grandes aglomeraciones con banderitas y chicas ligeras de ropa bailando. | The election saw most of the staples of Taiwanese elections, including rowdy campaign trucks and flag waving mass rallies with skimpily clad dancing girls. |
| Típicos mensajes de error en el registro del sistema | Typical error messages in the system log |
| Es uno de los ejemplos típicos en comportamiento animal de fingir. | And it's one of the classic examples in animal behavior of bluffing. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | We therefore took revenge from them and indeed both these townships are situated on an open road. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | So we took vengeance on them and lo! they both are on a high road plain to see. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | So We took vengeance on them, and indeed the two of them are on an open highway. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | On them, too, We took vengeance, and they are both on a clear roadway. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | So We took retribution from them, and indeed, both cities are on a clear highway. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | So We inflicted retribution on them, and they are both, indeed, on an open road (still) pursued. |
| Claro, el sistema de justicia penal los trata como típicos criminales comunes. | Of course, the criminal justice system treats them as common old garden criminals. |
| Ejemplos típicos de instituciones totales son las cárceles o los hospitales psiquiátricos. | These examples differ from the traditional examples in that the influence is short term. |
| Los documentos remotos típicos son páginas web externas o consultas a bases de datos. | Common remote documents are for example external web pages or queries in a database. |
| Y esta imagen muestra la activación media en un grupo de adultos humanos típicos | And this picture shows the average activation in a group of what we call typical human adults. |
| Deuda ( no consolidada ) Elementos consolidantes Elementos consolidantes efectivo y depósitos Elementos consolidantes valores a corto plazo Elementos consolidantes valores a largo plazo Elementos consolidantes préstamos | Debt ( non consolidated ) Consolidating elements Consolidating elements currency and deposits Consolidating elements short term securities Consolidating elements long term securities Consolidating elements loans |
| El cocido lebaniego es uno de los platos gastronómicos típicos de Liébana, en Cantabria (España). | Cocido lebaniego is a traditional dish from the region of Liébana in Cantabria, Spain. |
| elementos | elements |
| Elementos | Items |
| Elementos | Items |
| Elementos | Elements |
| Elementos | Items |
| Pero los productos intensivos en información típicos de las economías tecnológicamente avanzadas de hoy son diferentes. | Information intensive products typical of today s technologically advanced economies are different. |
| ROTH puesta típica para representantes gubernamentales típicos, por lo demás, de todos los Estados de la CE. | DILLEN organisations and activities rearing their ugly heads once more, in quite a significant way. |
| Diferentes elementos | Three different elements |
| Elementos meta | Meta items |
| elementos label | label items |
| Otros elementos | Other items |
| elementos químicos | chemical elements |
| Borrar elementos | Deleting Elements |
| Editar elementos | Editing Elements |
| Elementos bloqueables | Blockable items |
| Eliminar elementos | Remove items |
| Mover elementos | Move Items |
| de elementos | of Items |