Traducción de "elementos formados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Colores bien formados | Shapely Colors |
| Enlaces mal formados | Malformed Links |
| Datos XML mal formados. | Malformed XML data. |
| Sólo comprobar si están bien formados | Well formed checking only |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | And we are truly those who stand in rows, |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | And indeed we, with our wings spread, await the command. |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | we are the rangers, |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | And verily we! we are ranged in ranks. |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | Verily, we (angels), we stand in rows for the prayers (as you Muslims stand in rows for your prayers) |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | And we are the arrangers. |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | Verily we range ourselves in rows (as humble servants) |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | Lo! we, even we are they who set the ranks, |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | It is we who are the ranged ones. |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | We are surely those who are arranged in ranks. |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | And indeed, we are those who line up for prayer . |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | We stand in ranks (for prayer) |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | And most surely we are they who draw themselves out in ranks, |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | we are those who stand ranged in ranks. |
| Sí, somos nosotros los que están formados. | And we are verily ranged in ranks (for service) |
| Los Estados Unidos están formados por 50 estados. | The United States is made up of 50 states. |
| Historia Burning Brides fueron formados Filadelfia en el año 1999. | History The Burning Brides formed in Philadelphia in early 1999. |
| Tanto japoneses como británicos siempre esperan el autobús formados en fila. | Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue. |
| Buscando pozas de agua de mar formados por diapiros de sal. | You're looking at brine pools formed by salt diapirs. |
| No fue posible añadir varios URL porque no están bien formados | Several URL's could not be added because they are malformed |
| Los lados de estas estructuras están formados de trozos inestables de roca. | The sides of these structures are composed of unstable rock debris. |
| Redes de innovación, comités consultivos formados por representantes de los Estados miembros. | Innovation networks, advisory committees of the representatives of the Member States. |
| Esta extensión comprueba que los archivos XML estén bien formados y sean válidos. | This plugin checks XML files for well formedness and validity. |
| Deuda ( no consolidada ) Elementos consolidantes Elementos consolidantes efectivo y depósitos Elementos consolidantes valores a corto plazo Elementos consolidantes valores a largo plazo Elementos consolidantes préstamos | Debt ( non consolidated ) Consolidating elements Consolidating elements currency and deposits Consolidating elements short term securities Consolidating elements long term securities Consolidating elements loans |
| elementos | elements |
| Elementos | Items |
| Elementos | Items |
| Elementos | Elements |
| Elementos | Items |
| Por desgracia, economistas y otros científicos sociales prácticamente no están formados para seleccionar entre modelos alternativos. | Unfortunately, economists and other social scientists get virtually no training in how to choose among alternative models. |
| Dentro de ésta se constituirán grupos específicos, formados por los Estados miembros que realicen proyectos conjuntos. | Specific groups shall be set up within the Agency bringing together Member States engaged in joint projects. |
| Diferentes elementos | Three different elements |
| Elementos meta | Meta items |
| elementos label | label items |
| Otros elementos | Other items |
| elementos químicos | chemical elements |
| Borrar elementos | Deleting Elements |
| Editar elementos | Editing Elements |
| Elementos bloqueables | Blockable items |
| Eliminar elementos | Remove items |
| Mover elementos | Move Items |
